其实 en chinois
- en fait / en réalité / en vérité / au vrai / à vrai dire
Ordre des traits
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
Ordre des traits
Afficher l'animation du tracé ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
Phrases d'exemple
-
他决定不买那个房子了,首先是因为太贵了,其实是因为离他的办公室太远了。
Il a décidé de ne pas acheter la maison, car en premier lieu, elle était trop chère et, en second lieu, elle était trop loin de son bureau.
-
他的回答其实是拒绝。
Sa réponse était en effet un refus.
-
其实,我也想去。
En fait, moi aussi je veux y aller.
-
其实马上开始会是个好主意。
En fait, ce serait une bonne idée de commencer tout de suite.
-
我们看东西不是看其实质,而是以我们的主观意识看它们的。
Nous ne voyons pas les choses comme elles sont, mais comme nous sommes.