重要

重要 en chinois

zhòng yào HSK 3: important / signifiant / majeur / considérable

Décomposition

重 chóng répéter
要 yāo demander

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 重 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 重, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Ordre des traits

Le caractère 要 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 要, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Phrases d'exemple

不用说，健康比财富重要。

Inutile de dire que la santé vaut mieux que la richesse.
不管这个问题重不重要，你必须解决它。

Que le problème soit important ou sans importance, tu dois le résoudre.
他很年轻，更重要的是，他很帅。

Il est jeune et, qui plus est, beau.
他的意见不重要。

Son opinion était sans importance.
他自己的生存现在更重要了。

Sa propre survie compte plus désormais.
你所做的比你所说的更重要。

Ce que tu fais est plus important que ce que tu dis.
健康比财富重要。

La santé prime sur la richesse.
创造性是人类发展的一个重要方面。

La créativité est une chose importante pour le développement de l’être humain.

Toutes les phrases d'exemple avec 重要

Dans le guide

Voir 重要 dans les résultats de recherche