认为認為

认为 en chinois

rèn wéi HSK 3: penser / estimer (que) / croire (que) / considérer comme / être d'avis (que)

Décomposition

认 rèn reconnaitre
为 wèi à cause de

Ordre des traits

Ordre des traits

Le caractère 认 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 认, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Ordre des traits

Le caractère 为 tracé avec le numéro de chaque trait à son point de départ — Traits numérotés

Animation du tracé du caractère 为, trait après trait — Tracé animé

ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...

Phrases d'exemple

50年代，芬兰人被认为是世界上饮食最不健康的例子。

Dans les années 50, on citait les Finnois comme ayant les régimes alimentaires les moins sains du monde.
7有时候被认为是一个幸运数字。

Le sept est parfois considéré comme un chiffre porte-bonheur.
他很迷信的认为13是个不吉利的数字。

Il croit en la superstition disant que 13 est un nombre qui porte malheur.
他把我错认为我妈妈了。

Il me prit pour ma mère.
但我不认为游泳池这周末会开。

Mais je ne pense pas que la piscine soit ouverte ce week end.
你不这么认为吗？

Ne le penses-tu pas ?
你会做您认为是对的事吗？

Fais-tu ce que tu crois être juste ?
你认为你会到哪儿度假？

Où penses-tu que tu passeras tes congés ?

Toutes les phrases d'exemple avec 认为

Dans le guide

Voir 认为 dans les résultats de recherche