Traduction de LI ANG en chinois

deux (unités) / once / taël

mesurer / évaluer

capacité / quantité / calculer / mesurer

bon / excellent

brillant / clair / retentissant / briller / montrer

céréale / nourriture

(classificateur pour les véhicules)

poutre / pont / (nom de famille)

deux / peu / quelques

frais

laisser refroidir qch / Liang (royaume)

pardonner / excuser / supposer

sauter

-

céréales d'excellente qualité / grains d'excellente qualité

faire sécher à l'air

-

beau / charmant / se maquiller (le visage)

-

-

-

-

-

-

-

-

taël

Poutre (construction)

-

-

-

-

-

force / puissance

sur le visage

position

idéal / perfection / parfait

associer des idées dans l'esprit / rappeler / évoquer

clinique

promptement / immédiatement

débit

se montrer en public / se produire sur scène

voyou / filou / gangster / malfrat / vaurien / saligaud

fédération

vagabonder / errer çà et là / vagabondage

compte tenu / quant à / en fonction de

fluide / facile

visage

réseau / cyber-

venir / rendre visite

fréquentation / relation / aller et venir

ruisseler / ruissellement

les deux côtés / l'un ou l'autre côté

deux sortes / différence

lancer un projet

flux

guérison / guérir / retrouver la santé

hexagonal

lumière divine / éveillé / brillant / halo / auréole / rudement bien

jour

frais et rafraichissant

chef de compagnie / commandant d'unité

larmes étincelantes

Liaoyang (Liaoning)

chanceler / tituber

Lyon

Ricoh (société)

salle des cérémonies / grande salle / auditorium

Li (rivière)

adopter / adoption

obtenir un prix

prescription efficace / (fig.) bon plan / stratégie efficace

station forestière

double-double (basket-ball)

antilope / biche / gazelle / chamois / mouflon

cube

Linjiang (Baishan)

exiler / envoyer en exil

exil

regarder au loin / observer d'en haut / faire le guet

grandes puissances

prévoir / supposer

passer un examen / prendre part à une course / aller personnellement à l'endroit

clochette / grelot

sonore

aller en maison de repos / faire une cure en sanatorium / guérir / récupérer (ses forces) / convalescence

naviguer / piloter

soufre

des deux côtés / deux phases (physique)

deux parties / deux phases

défense conjointe / défense collective

sidérurgie

fusil de chasse

venir à Hong Kong

salle funèbre / hall funéraire

grenier / grange

Li Gang / être au-dessus des lois (en raison de liens avec le gouvernement)

León (Nicaragua)

les deux provinces de Guangdong et Guangxi (traditionnel)

céder par courtoisie