吃皇粮
chī huáng liáng
(lit.) manger des caisses du gouvernement / servir comme employé du gouvernement / vivre de l'argent gouvernemental
救济粮
jiù jì liáng
nourriture de secours / provisions d'urgence
口粮卡
carte de rationnement
干口粮
denrées sèches / rations sèches
陈化粮
céréales avariées (non destinées à la consommation humaine directe)
产粮区
chǎn liáng qū
zone de production céréalière
干粮袋
gàn liáng dài
sac à dos
交粮本
jiāo liáng běn
remettre ses cartes de rations /
mourir口粮盒
kǒu liáng hé
boite de rations
口粮篮
kǒu liáng lán
panier de produits alimentaires / panier alimentaire
缺粮国
quē liáng guó
pays à déficit vivrier
五粮液
wǔ liáng yè
liqueur Wuliange / liqueur à cinq grains
运粮河
yùn liáng hé
rivière Yunliang