recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de CALCULER en chinois

jì suàn
sens syn.
compter / calculer / appareil de mesure / idée / plan / stratagème / combinaison / projet / manoeuvre
sens syn.
suàn
compter / calculer / être considéré comme / (fig.) régler son compte à qqn / (fig.) tuer / compter (faire qqc) / projeter / plan / calcul
sens syn.
dǎ suàn pán
calculer sur un boulier / (fig.) calculer / regarder aux dépenses / ruminer un plan
sens syn.
hé suàn
apurer les comptes / calculer
sens syn.
jì liàng
sens syn.
pán suàn
sens syn.
suàn ji
compter / calculer / travailler sur / planifier / mettre au point
sens syn.
tuī suàn
sens
sī liang
sens syn.
carte (géographie) / dessin / plan / projeter / désirer / compter sur / calculer / canton
sens syn.
kuí
sens syn.
hé jì
évaluer / calculer / vérifier un compte
sens syn.
chóu suàn
calculer (à l'aide de fiches, jetons de bambou...)
sens syn.
gōng yú xīn jì
sens
suàn qǐ lái
calculer / estimer / au total / en tout / (fig.) si vous y réfléchissez
sens

Résultats approximatifs

jīng dǎ xì suàn
(expr. idiom.) faire son compte avec attention et calculer avec soin / savoir bien faire son compte / être minutieux et précis dans ses calculs
sens syn.
shī cè
mal calculer son plan / se tromper dans ses calculs / manquer son coup
sens syn.
shī suàn
se tromper dans ses calculs / mal calculer son plan
sens syn.
suàn cuò
mal calculer / se tromper dans les calculs
sens
jì jiàn
calculer à la pièce
sens
kuāng suàn
calculer approximativement
sens syn.
wù suàn
mal calculer / faire un mauvais calcul
sens
jì suàn jié guǒ
calculer les résultats
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.