"CLINIQUE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 临床 | [ lín chuáng ] | clinique |   | |||
| 诊所 | [ zhěn suǒ ] | clinique | | ||||
| 医务所 | [ yī wù suǒ ] | clinique | | ||||
| 诊疗所 | [ zhěn liáo suǒ ] | clinique | | ||||
| 门诊所 | [ mén zhěn suǒ ] | clinique | | ||||
| 倩碧 | [ qiàn bì ] | Clinique (marque) | | ||||
Résultats approximatifs | 临检 | [ lín jiǎn ] | examen clinique | | |||
| 临床试验 | [ lín chuáng shì yàn ] | essai clinique | | ||||
| 精神病院 | [ jīng shén bìng yuàn ] | hôpital psychiatrique / clinique psychiatrique | | ||||
| 临床应用 | application clinique | | |||||
| 病案 | [ bìng àn ] | cas clinique | | ||||
| 体格检查 | [ tǐ gé jiǎn chá ] | examen clinique | | ||||
| 缺乏症 | [ quē fá zhèng ] | déficience clinique | | ||||
| 医托 | [ yī tuō ] | un complice pour une clinique | | ||||
| 临床实验 | [ lín chuáng shí yàn ] | essai clinique | | ||||
| 心理诊所 | [ xīn lǐ zhěn suǒ ] | psychologie clinique | | ||||
| 测量偏倚 | biais lié à l'évaluation clinique / erreur systématique liée à l'évaluation clinique / distortion des résultats attribuable à l'évaluation clinique / gauchissement des résultats attribuable à l'évaluation clinique | | |||||
| 软终点 | [ ruǎn zhōng diǎn ] | évènement clinique équivoque / évènement clinique ambigu (prop.) | | ||||
| 临床终点 | [ lín chuáng zhōng diǎn ] | événement clinique caractéristique / évènement-critère / critère terminal d'évaluation (de l'efficacité d'un traitement) / critère de jugement clinique / critère d'efficacité | | ||||
| 临床终末事件 | [ lín chuáng zhōng mò shì jiàn ] | évènement clinique caractéristique / évènement-critère / critère terminal d'évaluation (de l'efficacité d'un traitement) / critère de jugement clinique / critère d'efficacité | | ||||
| 临床试验场所 | [ lín chuáng shì yàn chǎng suǒ ] | site d'essai clinique (Fce) / centre d'essai clinique (Can.) / centre d'étude | | ||||
| 药审 | [ yào shěn ] | essai thérapeutique / essai clinique | | ||||
| 转归 | [ zhuǎn guī ] | à transférer à / à revenir à / (médecine) résultat clinique / à reclasser (par exemple, d'un porteur asymptomatique à un cas confirmé) | | ||||
| 试药族 | [ shì yào zú ] | participant à un test clinique | | ||||
| 临床实践 | [ lín chuáng shí jiàn ] | pratique clinique | | ||||
| 人体试验 | [ rén tǐ shì yàn ] | essai clinique / expérimentation humaine | | ||||
| 临床恶化 | aggravation de l'évolution clinique / évolutivité de la maladie | | |||||
| 身体检查 | [ shēn tǐ jiǎn chá ] | examen clinique | | ||||
| 联合诊所 | [ lián hé zhěn suǒ ] | clinique conjointe | | ||||
| 临床教学 | [ lín chuáng jiāo xué ] | enseignement clinique | | ||||
| 接生机构 | [ jiē shēng jī gòu ] | établissement de maternité / clinique obstétricale | | ||||
| 对照试验 | [ duì zhào shì yàn ] | essai clinique contrôlé / essai comparatif | | ||||
| 无对照试验 | [ wú duì zhào shì yàn ] | essai clinique non contrôlé / essai non comparatif | | ||||
| 随机临床试验 | [ suí jī lín chuáng shì yàn ] | essai clinique randomisé | | ||||
| 临床心理学 | [ lín chuáng xīn lǐ xué ] | psychologie clinique | | ||||
| 中德诊所 | [ zhōng dé zhěn suǒ ] | Clinique sino-allemande | | ||||
| 健康检查 | [ jiàn kāng jiǎn chá ] | Examen clinique | | ||||
| 诊所管理 | [ zhěn suǒ guǎn lǐ ] | gestion de clinique | | ||||
| 临床死亡 | [ lín chuáng sǐ wáng ] | mort clinique (n.f.) | | ||||
| 法律诊所 | [ fǎ lǜ zhěn suǒ ] | clinique juridique | | ||||
| 病情恶化 | aggravation de l'évolution clinique / évolutivité de la maladie | | |||||
| 国际临床化学联合会 | Fédération internationale de chimie clinique | | |||||
| 变狼妄想症 | Lycanthropie clinique | | |||||
| 试验性治疗 | [ shì yàn xìng zhì liáo ] | traitement expérimental / traitement essayé / traitement faisant l'objet de l'essai clinique | | ||||
| 临床神经生理学 | [ lín chuáng shén jīng shēng lǐ xué ] | Neurophysiologie Clinique | | ||||
| 临床事件 | [ lín chuáng shì jiàn ] | évènement clinique | | ||||
| 产科诊所 | [ chǎn kē zhěn suǒ ] | clinique d'obstétrique / maternité | | ||||
| 避孕门诊部 | [ bì yùn mén zhěn bù ] | clinique de contraception | | ||||
| 节育门诊部 | [ jié yù mén zhěn bù ] | clinique de contraception | | ||||
| 拉斯克床医学研究奖 | Prix Albert Lasker pour la recherche médicale clinique | | |||||
| 心律失常抑制试验 | essai clinique concernant la suppression de l'arythmie cardiaque | | |||||
| 国际临床化学和实验室医学联合会 | Fédération internationale de chimie clinique et de médecine de laboratoire | | |||||
| 全面健康检查 | bilan de santé / bilan biologique et clinique / examen médical complet | | |||||
| 第三阶段研究 | [ dì sān jiē duàn yán jiū ] | essai clinique de phase III / essai thérapeutique de phase III / phase III des essais thérapeutiques | | ||||
| 临床研究和药品研制指导委员会 | Comité d'orientation pour la recherche clinique et le développement des médicaments | | |||||
| 强奸行为幸存者的临床管理 | Gestion clinique des victimes de viols | | |||||
| 第二阶段研究 | [ dì èr jiē duàn yán jiū ] | essai clinique de phase II / essai thérapeutique de phase II / étude de phase II / phase II des essais thérapeutiques | | ||||
| 第一阶段研究 | [ dì yī jiē duàn yán jiū ] | essai clinique de phase I / essai thérapeutique de phase I / étude de phase I / phase I des essais thérapeutiques | | ||||
| 艾滋病指征性综合症 | [ yì zī bìng zhǐ zhēng xìng zōng hé zhèng ] | manifestation clinique caractérisant le sida / maladie révélatrice du sida / maladie définissant l'entrée dans le sida | | ||||
| 艾滋病指征性感染 | [ yì zī bìng zhǐ zhēng xìng gǎn rǎn ] | manifestation clinique caractérisant le sida / maladie révélatrice du sida / maladie définissant l'entrée dans le sida | | ||||
| 艾滋病指征性疾病 | [ yì zī bìng zhǐ zhēng xìng jí bìng ] | manifestation clinique caractérisant le sida / maladie révélatrice du sida / maladie définissant l'entrée dans le sida | | ||||
