recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de PARFAIT en chinois

wán měi
sens syn.
wán shàn
sens syn.
lǐ xiǎng
sens syn.
jiàn quán
sens syn.
wán bèi
sens syn.
měi mǎn
sens syn.
shí quán
parfait / complet et bien
sens syn.
dào jiā
parfait / excellent / porté au plus haut degré
sens syn.
jīng zhàn
sens syn.
jīng liáng
excellent / supérieur / fini / achevé / parfait / de la meilleure qualité
sens syn.
tiān yī wú fèng
(expr. idiom.) vêtements célestes sans raccords / parfait
sens syn.
shí quán shí měi
(expr. idiom.) parfait / qui ne laisse pas à désirer
sens syn.
wán měi wú quē
parfait / sans défaut / impeccable
sens syn.
jìn shàn jìn měi
(expr. idiom.) parfait / le meilleur des mondes
sens syn.
wú huà kě shuō
(expr. idiom.) n'avoir rien à dire / au-dessus de la critique / parfait
sens
hǎo jí
fantastique ! / très bien ! / parfait !
sens
bǎi huì
parfait (emprunt)
sens
tài hǎo le
tant mieux / parfait / bien joué / Nickel ! / C'est le pied !
sens
wán měi wú xiá
sens
hǎo jí le
Très bien ! / Parfait !
sens
bā fēi
Parfait (dessert)
sens
pà ěr fèi
sens

Résultats approximatifs

qià dào hǎo chù
sens syn.
yā què wú shēng
(expr. idiom.) Il règne un silence absolu, un calme parfait. / On entendrait voler une mouche.
sens syn.
mǎn kǒu
une bouchée / accent parfait / sans réserve (accepter, d'accord, promesse, etc.)
sens
wú xiè kě jī
invulnérable / être parfait / il n'y a rien à reprocher
sens syn.
huā hǎo yuè yuán
(expr. idiom.) Les fleurs sont en plein épanouissement et la lune est pleine / parfait bonheur conjugal
sens syn.
zhì xù jǐng rán
dans un ordre parfait
sens syn.
guò qù wán chéng shí
indicatif plus-que-parfait
rén wú wán rén
personne n'est parfait / tout le monde a ses défauts
sens
jīn yù liáng yuán
mariage parfait
sens
jí píng
plat parfait
sens
wán chéng shí
temps parfait (gramm.)
sens
yù guò qù shí
plus-que-parfait de l'indicatif
sens
wán quán shù
nombre parfait
sens
píng fāng shǔ
carré parfait
sens
nán shén
M. Parfait / prince Charmant / dieu grec (dans le sens de beau)
sens
lǐ xiǎng qì tǐ
gaz parfait
sens
爱似百汇
Parfait-Tic !
sens
wán quán bǐ sài
match parfait
sens
半完全数
nombre semi-parfait
sens
shú néng shēng qiǎo
la pratique rend parfait / c'est en forgeant qu'on devient forgeron
sens
guò qu wán chéng shì
Indicatif plus-que-parfait
wán měi shì jiè
monde parfait
sens
rén rén dōu yǒu quē diǎn
tout le monde a des défauts / personne n'est parfait
完美的世界
Un monde parfait (film)
nìng wéi yù suì , bù wéi wǎ quán
(expr. idiom.) mieux vaut un objet en jade brisé plutôt qu'un objet de poterie parfait / (fig.) préférer mourir dans la dignité que de vivre dans la honte

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.