Traduction de CONTRÔLER en chinois
控制
kòng zhì
左右
zuǒ yòu
检查
jiǎn chá
监督
jiān dū
掌握
zhǎng wò
检验
jiǎn yàn
操纵
cāo zòng
支配
zhī pèi
克制
kè zhì
把关
bǎ guān
制
zhì
治
zhì
过来
guò lái
监管
jiān guǎn
抑制
yì zhì
调控
tiáo kòng
调度
diào dù
操控
cāo kòng
掌控
zhǎng kòng
主宰
zhǔ zǎi
驾驭
jià yù
稽查
jī chá
禁制
jìn zhì
把持
bǎ chí
督办
dū bàn
查
chá
验
yàn
按
àn
控
kòng
督
dū
抑
yì
扼
è
驭
yù
筦
guǎn
镇住
zhèn zhù
查对
chá duì
乂
yì
歛
liàn
自抑
zì yì
se contrôler
Résultats approximatifs
心里有数
xīn lǐ yǒu shù
(expr. idiom.) savoir très bien ce qu'on a à faire / contrôler, maîtriser la situation
防控
fáng kòng
contrôler et protéger / prendre des mesures défensives
独立自主
dú lì zì zhǔ
(expr. idiom.) être indépendant et autonome / agir en toute indépendance / indépendance et autonomie / contrôler ses propres affaires
蛟龙
jiāo lóng
dragon mythique ayant la capacité de contrôler la pluie
节流
jié liú
contrôler le débit / vanne à déversoir
操纵自如
cāo zòng zì rú
facilité de fonctionnement / contrôler en douceur
不能自已
bù néng zì yǐ
incapable de se contrôler
难驾驭
nán jià yù
遏制房价过快上涨势头
contrôler l'envolée des prix du logement
长辔远驭
cháng pèi yuǎn yù
(expr. idiom.) contrôler à distance
难控制
nán kòng zhì
遵守问题工作组
Groupe de travail chargé de contrôler l'application des mesures de conservation et de gestion
控制水位
kòng zhì shuǐ wèi
contrôler le niveau d'eau
