recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

领
Trad.
Composition
Nb. Traits 11
Structure
Décomp.
亼又页
Méthodes d'entrée
Pinyin ling3
Kanji /
Cangjie
OIMBO
人戈一月人
Wubi WYCM
Encodages (hexa)
Unicode U+9886
GB2312 C1EC
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
领
lǐng
cou / col / mener / guider / conduire / diriger / recevoir (de l'argent, etc.)
sens syn.

Entrées commençant par

lǐng dǎo
sens syn.
lǐng yù
sens syn.
lǐng xiān
sens syn.
lǐng xiù
sens syn.
lǐng qǔ
sens syn.
lǐng lüè
mettre à l'épreuve / réaliser / apprécier / expérimenter / gouter
sens syn.
lǐng xián
acteur principal / rôle principal / premier rôle
sens syn.
lǐng tǔ
sens syn.
lǐng huì
sens syn.
lǐng dài
sens
lǐng duì
chef d'équipe
sens syn.
lǐng dì
sens syn.
lǐng jūn
mener les troupes / (fig.) mener / menant
sens
lǐng dào
sens syn.
lǐng zhǔ
sens syn.
lǐng jiào
bien obligé / merci / demander conseil / Je vous en remercie beaucoup
sens
lǐng tóu
prendre les devants / être premier à démarrer
sens syn.
lǐng yǎng
sens syn.
lǐng jiǎng
obtenir un prix
sens
lǐng pǎo
prendre les devants dans une course / fixer le rythme
sens
lǐng kǒu
collet / partie du col où se joignent ses deux bouts
sens syn.
lǐng qíng
se sentir reconnaissant envers / apprécier la gentillesse
sens syn.
lǐng bān
chef d'équipe
sens
lǐng zi
sens syn.
lǐng shì
sens
lǐng háng
sens syn.
lǐng lù
ouvrir la voie
sens syn.
lǐng shòu
sens syn.
lǐng hǎi
mer territoriale / eaux territoriales
sens
lǐng kōng
espace aérien
sens
lǐng guǎn
officier de surveillance divin (dans le panthéon taoïste, sorte d'officier de police, parfois gardien de portes) / consulat / agent consulaire
sens syn.
lǐng jié
noeud papillon
sens
lǐng yǒu
sens syn.
lǐng chàng
diriger un choeur
sens
lǐng jīn
sens
lǐng huā
noeud papillon
sens
lǐng kòu
bouton de col
sens
lǐng mìng
accepter un ordre
sens
lǐng shōu
accepter (une faveur) / recevoir
sens
lǐng xǐ
baptême / se faire baptiser
sens
lǐng yīng
sens
lǐng zhèng
obtenir un certificat ou une licence / licence de mariage
sens
» plus
lǐng dǎo rén
dirigeant / leader / leadeur / chef de file
sens syn.
lǐng dǎo zhě
sens syn.
lǐng shì guǎn
sens
lǐng tóu yáng
sens
lǐng dǎo céng
classe dirigeante / leaders (de la société) / oligarchie
sens
lǐng jiǎng tái
sens
lǐng xiān zhě
sens

Entrées contenant

dài lǐng
sens syn.
bái lǐng
col blanc (classe sociale)
sens
zhàn lǐng
sens syn.
yǐn lǐng
attendre avec impatience / mener (dans la bonne direction) / montrer la voie
sens syn.
shuài lǐng
sens syn.
běn lǐng
sens syn.
shǒu lǐng
sens syn.
jiàng lǐng
officier supérieur / général
sens syn.
tǒng lǐng
sens syn.
gāng lǐng
sens syn.
yī lǐng
col (vêtement)
sens syn.
yào lǐng
points capitaux / points essentiels / essentiel
sens syn.
shēn lǐng
faire une demande (de visa, licence, etc.)
sens
tóu lǐng
sens syn.
lán lǐng
ouvrier / col bleu (classe sociale)
sens
rèn lǐng
reconnaître et retirer (des objets perdus ou des objets trouvés)
sens syn.
xīn lǐng
J'apprécie votre gentillesse
sens syn.
mào lǐng
réclamer indûment
sens syn.
fān lǐng
col rabattu / revers
sens
yuán lǐng
col rond
sens
bó lǐng
col de chemise
sens
hóng lǐng
col rouge / fonctionnaire communiste du gouvernement
sens
qǐng lǐng
déposer une demande (pour une subvention, indemnité de chômage, etc.)
sens
tí lǐng
retirer (de l'espèces à un guichet automatique)
sens
yìng lǐng
col dur / col rigide
sens
» plus
hóng lǐng jīn
foulard rouge / jeune pionnier
sens
使
shǐ lǐng guǎn
sens
zǒng lǐng shì
Consul (diplomatie)
sens
zǒng lǐng guǎn
Consulat général
sens syn.
dǎ lǐng dài
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.