"ACCEPTATION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 领受 | [ lǐng shòu ] | acceptation | ![]() | |||
| 容受 | [ róng shòu ] | tolérance / acceptation | ![]() | ||||
| 受入 | [ shòu rù ] | acceptation / réception | ![]() | ||||
| 包容心 | [ bāo róng xīn ] | tolérance / acceptation / inclusivité | ![]() | ||||
| 验收检验 | [ yàn shōu jiǎn yàn ] | acceptation / inspection de réception | ![]() | ||||
Résultats approximatifs | 录取率 | [ lù qǔ lǜ ] | taux d'acceptation / taux d'admission | ![]() | |||
| 也罢 | [ yě bà ] | Que ce soit... ou... / (indique l'acceptation) | ![]() | ||||
| 竣工验收 | [ jùn gōng yàn shōu ] | réception des travaux / acceptation des travaux | ![]() | ||||
| 签收 | [ qiān shōu ] | signer pour l'acceptation de qch | ![]() | ||||
| 工程验收 | [ gōng chéng yàn shōu ] | acceptation des travaux / réception des travaux | ![]() | ||||
| 验收记录 | [ yàn shōu jì lù ] | rapport d'acceptation / enregistrement d'acceptation | ![]() | ||||
| 承兑单据凭证 | [ chéng duì dān jù píng zhèng ] | document d'acceptation / certificat d'acceptation | ![]() | ||||
| 验收出价 | [ yàn shōu chū jià ] | prix d'acceptation / offre d'acceptation | ![]() | ||||
| 验收试验 | [ yàn shōu shì yàn ] | essai d'acceptation / test d'acceptation | ![]() | ||||
| 接受国际法院强制管辖权的声明 | Déclaration d'acceptation de la juridiction obligatoire de la Cour faite en vertu de l'article 36, paragraphe 2, du Statut de la Cour internationale de Justice / Déclarations d'acceptation de la juridiction obligatoire de la Cour | ![]() | |||||
| 验收条例 | [ yàn shōu tiáo lì ] | règlement d'acceptation | ![]() | ||||
| 接受价 | [ jiē shòu jià ] | prix d'acceptation | ![]() | ||||
| 新接纳 | [ xīn jiē nà ] | nouvelle acceptation | ![]() | ||||
| 验收测试 | [ yàn shōu cè shì ] | essai de réception / essai d'acceptation / essai de recette | ![]() | ||||
| 提示承兑 | [ tí shì chéng duì ] | présenter (un projet) pour acceptation (commerce) | ![]() | ||||
| 承兑信用 | [ chéng duì xìn yòng ] | crédit d'acceptation | ![]() | ||||
| 验收期限 | [ yàn shōu qī xiàn ] | date limite d'acceptation | ![]() | ||||
| 消极接受 | [ xiāo jí jiē shòu ] | acceptation passive | ![]() | ||||
| 银行承兑汇票 | acceptation bancaire | ![]() | |||||
| 承压力 | [ chéng yā lì ] | pression d'acceptation / résistance à la pression | ![]() | ||||
| 无接受能力 | [ wú jiē shòu néng lì ] | absence de capacité d'acceptation | ![]() | ||||
| 接受能力 | [ jiē shòu néng lì ] | capacité d'acceptation / aptitude à accepter | ![]() | ||||
| 容许能力 | [ róng xǔ néng lì ] | capacité d'autorisation / capacité d'acceptation | ![]() | ||||
| 接受跟踪控制 | [ jiē shòu gēn zōng kòng zhì ] | acceptation du contrôle de suivi | ![]() | ||||
| 交收标准 | [ jiāo shōu biāo zhǔn ] | critères d'acceptation / critères de recette | ![]() | ||||
| 关于接受和加入的协议书 | Accord d'acceptation et d'adhésion | ![]() | |||||
| 条约的接受 | acceptation d'un traité | ![]() | |||||
| 燃煤发电、环境和公众接受专题讨论会 | Colloque sur la production d'énergie à partir du charbon, l'environnement et l'acceptation par le public | ![]() | |||||
| 关于相互认可化学品评价数据的决定 | Décision relative à l'acceptation mutuelle des données pour l'évaluation des produits chimiques | ![]() | |||||
