recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

释
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 7
Composition
Nb. Traits 12
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin shi4
Kanji /
Cangjie
HDEQ
竹木水手
Sijiao 279.5
Wubi TOCH
Encodages (hexa)
Unicode U+91CA
GB2312 CACD
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
释

Entrées commençant par

shì fàng
sens syn.
shì yì
expliquer le sens / commenter / interpréter
sens
shì rán
soulagé / à l'aise
sens syn.
怀
shì huái
sens syn.
shì chū
mettre à disposition / libérer / désengagement
sens
shì yí
dissiper (doutes, problèmes, etc.)
sens syn.
shì jiā
Gautama Bouddha
sens
shì wén
interpréter des mots / expliquer la signification des mots dans les textes classiques / déchiffrer un vieux texte
sens
shì mèng
interprétation des rêves
sens
释家
sens
shì chú
dissiper (doutes)
sens
shì dào
bouddhisme et taoïsme
sens
shì diǎn
doctrine bouddhiste / sutras
sens syn.
shì dú
lire et interpréter des textes anciens / déchiffrer
sens
shì huí
mise en liberté
sens
shì jiào
sens
shì jīng
exégèse / explication de texte classique
sens
shì niàn
(lit.) être rassuré / être désolé
sens
shì shǒu
laisser aller / desserrer son emprise / laisser tomber
sens
shì xián
mettre de côté les mauvais sentiments
sens
» plus
释玄光
Thích Huyên Quang
sens
释迦族
Shakya (clan)
sens
shì fǎ bǎo
Tampalawela Dhammaratana
sens
shì fàng zhě
sens syn.
广
shì guǎng dé
Thich Quang Duc
sens
shì jiā fó
Gautama Bouddha
sens
shì jiā móu ní
gautama bouddha
sens
释放地点
site de dissémination
sens
shì fàng chū yù
libérer de prison
sens
shì fàng fāng xiāng
libérer un arôme
sens
shì fàng rén zhì
libérer un otage
sens
shì fàng zhuāng zhì
dispositif de libération
sens

Entrées contenant

quán shì
sens syn.
zhù shì
sens syn.
xī shì
sens
chǎn shì
sens syn.
huò shì
être relaxé (d'une détention) / être relâché
sens syn.
jiǎ shì
libération conditionnelle
sens syn.
bǎo shì
mise en liberté sous caution
sens syn.
bīng shì
se dissiper / s'évanouir
sens syn.
kāi shì
acquittement (pénal) / relaxe (correctionnel, police)
sens syn.
xiāo shì
dissiper (les doutes) / éclaircir (un malentendu)
sens syn.
lüè shì
explication brève / résumer
sens
xùn shì
sens
zhēn shì
véritable explication / raison réelle
sens
» plus
xī shì jì
Diluant à peinture
sens
kě jiě shì
sens
jiě shì xìng
sens
xī shì yè
diluant à peinture
sens
bǎo shì jin
sens
儒释道
confucianisme, bouddhisme et taoïsme
sens
bèi shì fàng
sens
jiě shì qì
interpréteur (inform.)
sens
jiě shì xué
herméneutique (n.f.)
sens
jiě shì zhě
sens
quán shì xué
sens
rè shì guāng
sens
zhù shì jiā
sens
ài bù shì shǒu
(expr. idiom.) aimer tellement une chose qu'on ne peut pas la lâcher
sens syn.
sī fǎ jiě shì
Théories de l'interprétation juridique
sens
rú shì zhòng fù
(expr. idiom.) comme soulagé d'un fardeau / avoir un poids en moins sur son esprit
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.