"INFÉRIEUR" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
| 次 | [  cì ] | fois / (classificateur pour les événements) / ordre / second / de mauvaise qualité / inférieur |   | ||||
| 亚 | [ yà ] | inférieur / second / (abr.) Asie | | ||||
| 不如 | [ bù rú ] | ne pas égaler / ne pas être aussi bon que / être inférieur à | | ||||
| 次要 | [ cì yào ] | secondaire / inférieur / peu important / mineur | | ||||
| 低 | [ dī ] | bas / peu élevé / inférieur / baisser / pencher | | ||||
| 差 | [ chà ] | différer de / en deçà de / moins de / inférieur | | ||||
| 弱 | [ ruò ] | faible / fragile / inférieur / un peu moins | | ||||
| 下面 | [ xià mian ] | prochain / suivant / inférieur / subalterne / bas / dessous / en bas / au-dessous / en-dessous | | ||||
| 低于 | [ dī yú ] | être inférieur à / moins que / en deçà de | | ||||
| 不及 | [ bù jí ] | ne pas être aussi bon que / inférieur à / trouver cela trop tard | | ||||
| 不合格 | [ bù hé gé ] | non qualifié / de qualité inférieure / inférieur aux normes | | ||||
| 低下 | [ dī xià ] | bas / inférieur / humble | | ||||
| 下达 | [ xià dá ] | transmettre à (une chaine de commande) / faire passer (à un niveau inférieur) / publier / envoyer | | ||||
| 下游 | [ xià yóu ] | cours inférieur / aval | | ||||
| 少于 | [ shǎo yú ] | moins que / inférieur à | | ||||
| 低级 | [ dī jí ] | élémentaire / rudimentaire / inférieur / vulgaire / médiocre | | ||||
| 部下 | [ bù xià ] | subordonné / inférieur | | ||||
| 下级 | [ xià jí ] | inférieur / subalterne | | ||||
| 逊色 | [ xùn sè ] | inférieur | | ||||
| 批示 | [ pī shì ] | instructions apostillées ou réponses annotées sur un document présenté par son inférieur / observation / note | | ||||
| 不亚于 | [ bù yà yú ] | pas moins de / non inférieur à | | ||||
| 右下角 | [ yòu xià jiǎo ] | coin inférieur droit | | ||||
| 低档 | [ dī dàng ] | de faible valeur ou rang / mauvaise qualité / inférieur | | ||||
| 下肢 | [ xià zhī ] | membre inférieur | | ||||
| 三流 | [ sān liú ] | de troisième ordre / inférieur | | ||||
| 左下角 | [ zuǒ xià jiǎo ] | coin inférieur gauche | | ||||
| 不若 | [ bù ruò ] | pas aussi bon que / pas égal à / inférieur | | ||||
| 中下游 | [ zhōng xià yóu ] | cours (d'un fleuve) moyen et inférieur | | ||||
| 蹩脚 | [ bié jiǎo ] | piètre / pauvre / inférieur / mauvais | | ||||
| 底面 | [ dǐ miàn ] | en bas / côté inférieur / surface inférieure | | ||||
| 自惭形秽 | [ zì cán xíng huì ] | (expr. idiom.) se sentir inférieur | | ||||
| 等外 | [ děng wài ] | inférieur au niveau normal / inférieur à la norme | | ||||
| 下档 | [ xià dàng ] | dossier inférieur / niveau inférieur | | ||||
| 宠信 | [ chǒng xìn ] | avoir confiance (en un inférieur) | | ||||
| 不耻下问 | [ bù chǐ xià wèn ] | (expr. idiom.) condescendre à consulter un inférieur / daigner s'adresser à un inférieur pour prendre son avis | | ||||
| 差不离 | [ chà bù lí ] | un peu inférieur / ne suffit pas | | ||||
| 逊 | [ xùn ] | modeste / inférieur à / céder | | ||||
| 劣 | [ liè ] | mauvais / inférieur | | ||||
| 卑 | [ bēi ] | bas / méprisable / vulgaire / humble / inférieur | | ||||
| 诰 | [ gào ] | annonce / informer un inférieur / décret | | ||||
| 自愧不如 | [ zì kuì bù rú ] | (expr. idiom.) se sentir inférieur aux autres | | ||||
| 毫无逊色 | [ háo wú xùn sè ] | pas du tout inférieur | | ||||
| 低等动物 | [ dī děng dòng wù ] | animal inférieur / forme primitive de vie | | ||||
| 下等 | [ xià děng ] | inférieur | | ||||
| 驽马 | [ nú mǎ ] | cheval inférieur | | ||||
| 绿盘 | [ lǜ pán ] | (d'un prix d'achat d'actions ou d'un indice boursier) inférieur à la clôture de la veille | | ||||
| 芜劣 | [ wú liè ] | embrouillé et inférieur (d'écriture) | | ||||
| 斿 | [ yóu ] | coquilles le long du bord inférieur du drapeau | | ||||
| 不亚 | [ bù yà ] | pas moins de / non inférieur à | | ||||
| 差远 | [ chà yuǎn ] | inférieur / pas à la hauteur / insuffisant / être confondu | | ||||
| 下边缘 | [ xià biān yuán ] | bord inférieur | | ||||
| 低标准 | [ dī biāo zhǔn ] | norme basse / standard inférieur | | ||||
| 低于标准 | [ dī yú biāo zhǔn ] | inférieur à la norme | | ||||
| 纯小数 | [ chún xiǎo shù ] | nombre décimal inférieur à 1 | | ||||
| 量贩 | [ liàng fàn ] | vendre en grande quantité à un prix unitaire inférieur | | ||||
| 榛芜 | [ zhēn wú ] | étendue sauvage / buissonneux et envahi par les mauvaises herbes / humble / inférieur | | ||||
| 下三滥 | [ xià sān làn ] | racaille / méprisable / inférieur | | ||||
| 下三赖 | [ xià sān lài ] | inférieur / bas | | ||||
| 负利率 | taux d'intérêt négatif / taux d'intérêt inférieur à celui de l'inflation | | |||||
| 下层民众 | [ xià céng mín zhòng ] | les classes populaires / le peuple inférieur | | ||||
| 下置 | [ xià zhì ] | sous-positionné / inférieur | | ||||
| 换低挡装置 | [ huàn dī dǎng zhuāng zhì ] | dispositif de changement de vitesse inférieur | | ||||
| 下焦 | [ xià jiāo ] | (TCM) le brûleur inférieur, la partie du corps située dans la cavité pelvienne (sous le nombril, y compris les reins, la vessie et les intestins) | | ||||
| 纡尊降贵 | [ yū zūn - jiàng guì ] | faire preuve de déférence envers quelqu'un de statut inférieur / condescendre / daigner | | ||||
| 第三纪下层 | [ dì sān jì xià céng ] | Paléogène inférieur | | ||||
| 下嫁 | [ xià jià ] | (d'une femme) épouser un homme de statut social inférieur / épouser en dessous de son rang | | ||||
| 短斤缺两 | [ duǎn jīn quē liǎng ] | donner un poids inférieur | | ||||
| 自惭形秽 | [ zì cán - xíng huì ] | se sentir inférieur / se sentir inadéquat | | ||||
| 跌停 | [ diē tíng ] | (d'un prix d'action) tomber au seuil inférieur quotidien (entraînant une suspension de la négociation de l'action) | | ||||
| 缺斤少两 | [ quē jīn shǎo liǎng ] | donner un poids inférieur / peser moins que prévu | | ||||
| 低年级 | [ dī nián jí ] | un niveau inférieur (dans une école) (par exemple 1ère ou 2ème année) / la division inférieure (d'une école etc) | | ||||
| 牛马不如 | [ niú mǎ bù rú ] | inférieur à un bétail / moins que rien | | ||||
| 下甲板 | [ xià jiǎ bǎn ] | (navire) pont inférieur / cale | | ||||
| 庶吉士 | [ shù jí shì ] | fonctionnaire de rang inférieur / érudit assistant | | ||||
| 下寒武统 | [ xià hán wǔ tǒng ] | série du Cambrien inférieur (strates géologiques datant d'environ 530 millions d'années) | | ||||
| 低于正常 | [ dī yú zhèng cháng ] | inférieur à la normale | | ||||
| 下轴承件 | portant / amortisseur / palier inférieur | | |||||
| 下寒武 | [ xià hán wǔ ] | cambrien inférieur | | ||||
| 矮半截 | [ ǎi bàn jié ] | être inférieur à | | ||||
| 不遑多让 | [ bù huáng duō ràng ] | (expr. idiom.) pas de temps pour concéder beaucoup / pas surfait pas / pas inférieur dans n'importe quel respect / en aucun cas concédant à | | ||||
| 上下调整量 | [ shàng xià diào zhěng liàng ] | quantité d'ajustement supérieur et inférieur | | ||||
| 缺斤短两 | [ quē jīn duǎn liǎng ] | donner un poids inférieur / peser moins que le poids annoncé | | ||||
| 低于正常价格 | [ dī yú zhèng cháng jià gé ] | inférieur au prix normal | | ||||
| 万事不如人 | [ wàn shì bù rú rén ] | Tout est inférieur à l'homme. | | ||||
| 霸道总裁 | [ bà dào zǒng cái ] | homme d'affaires séduisant et puissant (un type de personnage dans un genre de fiction romantique éponyme qui a généralement un faible pour une fille de statut social inférieur) | | ||||
| 上不了台面 | [ shàng bù liǎo tái miàn ] | mieux gardé sous le manteau (idiome) / à ne pas divulguer / trop inférieur pour être montré en public | | ||||
| 自愧弗如 | [ zì kuì fú rú ] | avoir honte d'être inférieur | | ||||
| 亚微米粒子 | particule de diamètre inférieur au micron | | |||||
| 舵杆下轴承套 | [ duò gān xià zhóu chéng tào ] | douille de palier inférieur du gouvernail | | ||||
| 放置在下级 | [ fàng zhì zài xià jí ] | placé en dessous / placé au niveau inférieur | | ||||
| 下級行政廳 | [ xià jí xíng zhèng tīng ] | administration inférieure / bureau administratif inférieur | | ||||
| 小于等于 | [ xiǎo yú děng yú ] | inférieur ou égal | | ||||
| 下层林木 | étage dominé / étage inférieur | | |||||
| 亚微米微粒 | [ yà wēi mǐ wēi lì ] | particule de diamètre inférieur au micron | | ||||
| 弟子不必不如师 | [ dì zǐ bú bì bù rú shī ] | L'élève n'est pas nécessairement inférieur au maître. | | ||||
| 调查湄公河下游流域临时协调委员会 | Comité intérimaire pour la coordination des études sur le bassin inférieur du Mékong | | |||||
| 地幔下部，内地幔，中间层 | manteau inférieur | | |||||
| 湄公河下游流域调查协调委员会 | Comité pour la coordination des études sur le bassin inférieur du Mékong | | |||||
| 磁悬浮轴承与枢轴承离心机 | centrifugeuse à palier de suspension magnétique et palier de butée à pivot / centrifugeuse à palier supérieur magnétique et à palier inférieur à pivot | | |||||
