"次" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
次
Radical
Bushou
欠
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
冫 + 欠
Méthodes d'entrée
Pinyin
ci4
Kanji /
Cangjie MMNO
一一弓人 Sijiao
3718.2
Wubi
UQWY
CNS 11643
1-4839
Encodages (hexa)
Unicode
U+6B21
GB2312
B4CE
BIG5
A6B8
HSK
Niveau
2
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 次 | [  cì ] | fois / (classificateur pour les événements) / ordre / second / de mauvaise qualité / inférieur |   | ||||
Entrées commençant par 次 | |||||||
| 次数 | [ cì shù ] | fois / fréquence | | ||||
| 次日 | [ cì rì ] | le lendemain / le jour suivant / le jour d'après | | ||||
| 次要 | [ cì yào ] | secondaire / inférieur / peu important / mineur | | ||||
| 次序 | [ cì xù ] | ordre / séquence / suite | | ||||
| 次之 | [ cì zhī ] | second (en compétition) / occupant la deuxième place | | ||||
| 次级 | [ cì jí ] | secondaire | | ||||
| 次子 | [ cì zǐ ] | second fils | | ||||
| 次元 | [ cì yuán ] | dimension (emprunt du japonais) | | ||||
| 次方 | [ cì fāng ] | (élevé à la) puissance n | | ||||
| 次品 | [ cì pǐn ] | articles de qualité inférieure / défectueux / deuxième choix | | ||||
| 次长 | [ cì zhǎng ] | sous-chef | | ||||
| 次于 | [ cì yú ] | second après / second seulement après | | ||||
| 次女 | [ cì nǚ ] | seconde fille | | ||||
| 次货 | [ cì huò ] | produits de qualité inférieure / produits déclassés | | ||||
| 次次 | [ cì cì ] | chaque fois | | ||||
| 次等 | [ cì děng ] | deuxième classe / deuxième taux | | ||||
| 次生 | [ cì shēng ] | dérivé / secondaire / sous- | | ||||
| 次贷 | [ cì dài ] | crédit "subprime" | | ||||
| 次第 | [ cì dì ] | ordre / séquence / l'un après l'autre | | ||||
| 次官 | [ cì guān ] | sous-secrétaire / ministre | | ||||
| 次后 | [ cì hòu ] | ensuite / plus tard / après | | ||||
| 次经 | [ cì jīng ] | livres deutérocanoniques | | ||||
| 次贫 | [ cì pín ] | extrêmement pauvres, mais pas démunis / période de vaches maigres | | ||||
| 次韵 | [ cì yùn ] | réponse à un poème dans la même rime | | ||||
| 次大陆 | [ cì dà lù ] | sous-continent | |
| 次级债 | [ cì jí zhài ] | subprime | |
| 次生林 | [ cì shēng lín ] | forêt secondaire | |
| 次声波 | [ cì shēng bō ] | infrason | |
| 次氯酸 | [ cì lǜ suān ] | acide hypochloreux | |
| 次导数 | sous-gradient | | |
| 次中心 | centre secondaire | | |
| 次矮星 | [ cì ǎi xīng ] | étoile sous-naine | |
| 次方言 | [ cì fāng yán ] | sous-dialecte | |
| 次氟酸 | [ cì fú suān ] | acide hypofluoreux | |
| 次甲基 | [ cì jiǎ jī ] | méthine | |
| 次级波 | [ cì jí bō ] | onde secondaire / onde S / onde de cisaillement | |
| 次巨星 | [ cì jù xīng ] | sous-géante (étoile) | |
| 次磷酸 | [ cì lín suān ] | acide hypophosphoreux | |
| 次文化 | [ cì wén huà ] | sous-culture | |
| 次溴酸 | [ cì xiù suān ] | acide hypobromeux | |
| 次一个 | [ cì yī gè ] | suivant (dans l'ordre) | |
| 次氯酸钠 | [ cì lǜ suān nà ] | hypochlorite de sodium | |
| 次元影业 | Dimension Films | | |
| 次元舰队 | Zipang | | |
| 次闭元音 | voyelle pré-fermée | | |
| 次开元音 | voyelle pré-ouverte | | |
| 次级炸药 | explosif secondaire | | |
| 次级单位 | unité semi-autonome (forces en attente seulement) / unité élémentaire (gén.) / unité subordonnée (à une formation d'appartenance) | | |
| 次级债务 | prêts subordonnés | | |
| 次要装备 | matériel mineur | |
Entrées contenant 次 | ||||
| 一次 | [ yī cì ] | une fois | | |
| 这次 | [ zhè cì ] | cette fois / présent / courant | | |
| 再次 | [ zài cì ] | encore une fois / une deuxième fois | | |
| 每次 | [ měi cì ] | (à) chaque fois | | |
| 首次 | [ shǒu cì ] | premièrement / pour la première fois | | |
| 此次 | [ cǐ cì ] | cette fois / à venir | | |
| 多次 | [ duō cì ] | à plusieurs reprises / à maintes reprises | | |
| 几次 | [ jǐ cì ] | plusieurs fois | | |
| 本次 | [ běn cì ] | (de) cette fois | | |
| 上次 | [ shàng cì ] | dernière fois | | |
| 两次 | [ liǎng cì ] | deux fois | | |
| 其次 | [ qí cì ] | ensuite / deuxièmement / en second lieu | | |
| 下次 | [ xià cì ] | prochaine fois | | |
| 层次 | [ céng cì ] | échelons / niveaux / ordre / agencement | | |
| 人次 | [ rén cì ] | visites / (classificateur pour le nombre de personnes participantes) | | |
| 三次 | [ sān cì ] | trois fois | | |
| 二次 | [ èr cì ] | second / seconde fois / deuxième fois / deux fois / quadratique | | |
| 档次 | [ dàng cì ] | différenciation entre les échelons | | |
| 依次 | [ yī cì ] | à tour de rôle / par ordre / successivement / l'un après l'autre | | |
| 初次 | [ chū cì ] | premier / pour la première fois / primaire / provisoire | | |
| 名次 | [ míng cì ] | position dans le classement des noms / position / place | | |
| 四次 | [ sì cì ] | quatrième / à quatre reprises / quartique | | |
| 车次 | [ chē cì ] | numéro de train | | |
| 版次 | [ bǎn cì ] | ordre dans lequel un livre est imprimé / impression | | |
| 今次 | [ jīn cì ] | cette fois / l'actuel | | |
| 场次 | [ chǎng cì ] | nombre de représentations / séance (selon un ordre numérique) | | |
| 屡次 | [ lǚ cì ] | à plusieurs reprises / encore et encore | | |
| 班次 | [ bān cì ] | classe (d'élèves) / nombre des départs | | |
| 历次 | [ lì cì ] | chaque fois / toutes les fois | | |
| 以次 | [ yǐ cì ] | dans l'ordre / un par un | | |
