Traduction de MODESTE en chinois
谦虚
qiān xū
虚心
xū xīn
谦逊
qiān xùn
客气
kè qi
平易
píng yì
amiable (manière) /
modeste / écrit en langage simple / facile à comprendre
俭朴
jiǎn pǔ
自谦
zì qiān
逊
xùn
谦
qiān
孱
chán
婧
jìng
莫杰斯特
mò jié sī tè
Modest (nom) / Modeste (nom)
莫德斯特
mò dé sī té
Résultats approximatifs
哪里
nǎ lǐ
où ? / pas du tout ! (réponse modeste à un compliment)
平易近人
píng yì jìn rén
(expr. idiom.) aimable et abordable / être d'un abord facile / facile à vivre / modeste et sans prétention / pure et simple (écriture) / facile à comprendre
谦和
qiān hé
modeste et affable
谦恭
qiān gōng
modeste et respectueux
过谦
guò qiān
trop modeste
高不成低不就
gāo bù chéng dī bù jiù
(expr. idiom.) être incapable d'atteindre le haut ou d'accepter le bas / ne pas avoir assez de talent pour un poste élevé mais être trop fier pour accepter un poste plus modeste
高不凑低不就
gāo bù còu dī bù jiù
(expr. idiom.) être incapable d'atteindre le haut ou d'accepter le bas / ne pas avoir assez de talent pour un poste élevé mais être trop fier pour accepter un poste plus modeste
㧑挹
huī yì
être extrêmement modeste et poli
纯色噪鹛
chún sè zào méi
Garrulaxe modeste
虚心好学
xū xīn hào xué
(expr. idiom.) modeste et studieux
黄眉林雀
huáng méi lín què
Mésange modeste
家世寒微
jiā shì hán wēi
(expr. idiom.) être d'origine modeste
穆索尔斯基
mù suǒ ěr sī jī
Modeste Moussorgski
一个小小的建议
yī gè xiǎo xiǎo de jiàn yì
Modeste Proposition
高低不就
gāo dī bù jiù
(expr. idiom.) être incapable d'atteindre le haut ou d'accepter le bas / ne pas avoir assez de talent pour occuper un poste élevé mais trop fier pour accepter un poste modeste
莫杰斯特·彼得罗维奇·穆索尔斯基
Modeste Moussorgski