"PRESCRIPTION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 规定 | [ guī dìng ] | prescrire / fixer / stipuler / règlement / stipulation / prescription / règle / disposition |   | |||
| 处方 | [ chǔ fāng ] | ordonnance / prescription | | ||||
| 时效 | [ shí xiào ] | l'efficacité, pour une période de temps donnée / prescription (droit) / vieillissement (métallurgie) | | ||||
| 诉讼时效 | [ sù sòng shí xiào ] | prescription (droit) | | ||||
| 规戒 | [ guī jiè ] | règle / prescription | | ||||
| 时效法 | [ shí xiào fǎ ] | prescription | | ||||
| 消灭时效 | [ xiāo miè shí xiào ] | Prescription (droit) | | ||||
Résultats approximatifs | 大方 | [ dà fāng ] | grande famille / famille distinguée / prescription majeure (MTC) | | |||
| 复方 | [ fù fāng ] | prescription composée (impliquant plusieurs médicaments) | | ||||
| 良方 | [ liáng fāng ] | prescription efficace / (fig.) bon plan / stratégie efficace | | ||||
| 妙方 | [ miào fāng ] | prescription miraculeuse | | ||||
| 验方 | [ yàn fāng ] | prescription médicale éprouvée | | ||||
| 药方儿 | [ yào fāng r ] | prescription médicale | | ||||
| 遵医嘱 | [ zūn yī zhǔ ] | respect de la prescription (médecine) | | ||||
| 药方书 | [ yào fāng shū ] | livre de prescription (médicale) | | ||||
| 医疗处方 | [ yī liáo chǔ fāng ] | prescription médicale | | ||||
| 中成葯 | [ zhōng chéng yào ] | prescription préparée (médecine chinoise) | | ||||
| 追诉时效 | [ zhuī sù shí xiào ] | délai de prescription | | ||||
| 配眼镜 | [ pèi yǎn jìng ] | faire fabriquer une paire de lunettes de prescription | | ||||
| 时效期 | [ shí xiào qī ] | délai de prescription | | ||||
| 诉讼时效法规 | [ sù sòng shí xiào fǎ guī ] | règles de prescription judiciaire | | ||||
| 仙方 | [ xiān fāng ] | prescription d'un élixir / potion d'immortalité / potion prescrite par un immortel | | ||||
| 法定时效 | [ fǎ dìng shí xiào ] | limitation légale / délai de prescription | | ||||
| 时效,诉讼时效法规 | loi relative à la prescription | | |||||
| 国际货物销售时效统一法 | Loi uniforme sur la prescription dans le domaine de la vente internationale des objets mobiliers corporels | | |||||
| 联合国国际货物销售时效会议 | Conférence des Nations Unies sur la prescription en matière de vente internationale d'objets mobiliers corporels | | |||||
| 修正国际货物销售时效期限公约的议定书 | Protocole modifiant la Convention sur la prescription en matière de vente internationale de marchandises | | |||||
