"STABLE" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 稳定 | [ wěn dìng ] | stable / constant / stabiliser / fixer |   | |||
| 平稳 | [ píng wěn ] | régulier / stable | | ||||
| 安定 | [ ān dìng ] | stabiliser / maintenir / stable / calme / bien établi / apaisé | | ||||
| 沉稳 | [ chén wěn ] | stable / calme | | ||||
| 稳固 | [ wěn gù ] | solide / stable / ferme | | ||||
| 安稳 | [ ān wěn ] | stable | | ||||
| 稳压 | [ wěn yā ] | tension (électrique) stable | | ||||
| 踏踏实实 | [ tā tā shí shí ] | stable / inébranlable | | ||||
| 站队 | [ zhàn duì ] | Arrêtez-vous ! / Halte ! / se tenir fermement debout / consolider sa position / être durable / stable | | ||||
| 稳 | [  wěn ] | stable / ferme / sûr / assuré | | ||||
| 磐 | [ pán ] | ferme / stable / robuste | | ||||
| 安安稳稳 | [ ān ān wěn wěn ] | tranquille / stable | | ||||
| 稳确 | [ wěn què ] | stable / sûr | | ||||
| 稳静 | [ wěn jìng ] | stable / calme | | ||||
| 稳实 | [ wěn shí ] | stable / calme et pratique | | ||||
| 稳恒 | [ wěn héng ] | stable / permanent / constant / état stationnaire | | ||||
| 稳定的 | [ wěn dìng de ] | stable / constant | | ||||
Résultats approximatifs | 铁饭碗 | [ tiě fàn wǎn ] | emploi stable / situation sûre | | |||
| 稳如泰山 | [ wěn rú tài shān ] | stable comme le mont Tai / aussi sûr que des maisons | | ||||
| 稳产 | [ wěn chǎn ] | production stable | | ||||
| 旱涝保收 | [ hàn lào bǎo shōu ] | apporter un revenu stable / fournir une récolte stable | | ||||
| 夜不闭户 | [ yè bù bì hù ] | (expr. idiom.) inutile de verrouiller la porte la nuit / (fig.) société stable / sécurisé | | ||||
| 安家立业 | [ ān jiā lì yè ] | (expr. idiom.) ménage stable, profession établie / situation sociale confortable | | ||||
| 山盟海誓 | [ shān méng hǎi shì ] | (expr. idiom.) contrat aussi stable que les montagnes et la mer / engagement irrévocable (de deux amants) | | ||||
| 稳练 | [ wěn liàn ] | stable et compétent / habile et fiable | | ||||
| 稳恒态 | [ wěn héng tài ] | état stable / attitude stable et permanente | | ||||
| 运转平稳 | [ yùn zhuǎn píng wěn ] | fonctionnement stable / rotation stable | | ||||
| 稳厚 | [ wěn hòu ] | stable et honnête | | ||||
| 定态 | [ dìng tài ] | état stable / stabilité | | ||||
| 干禄 | [ gàn lù ] | fonction publique / emploi stable | | ||||
| 稳胜 | [ wěn shèng ] | victoire stable / victoire assurée | | ||||
| 稳定状态 | [ wěn dìng zhuàng tài ] | état stable / stabilité | | ||||
| 平稳运转 | [ píng wěn yùn zhuǎn ] | fonctionnement stable / opération régulière | | ||||
| 使稳定 | [ shǐ wěn dìng ] | stabiliser / rendre stable | | ||||
| 使稳健 | [ shǐ wěn jiàn ] | rendre stable / stabiliser | | ||||
| 稳定板 | [ wěn dìng bǎn ] | plaque de stabilisation / planche stable | | ||||
| 很稳定 | [ hěn wěn dìng ] | très stable | | ||||
| 稳定的义务 | [ wěn dìng de yì wù ] | obligation stable | | ||||
| 人寿年丰 | [ rén shòu nián fēng ] | (expr. idiom.) société stable et prospère | | ||||
| 稳定的张力 | [ wěn dìng de zhāng lì ] | tension stable | | ||||
| 重心平稳 | [ zhòng xīn píng wěn ] | centre de gravité stable | | ||||
| 稳定的价值 | [ wěn dìng de jià zhí ] | valeur stable | | ||||
| 十成九稳 | [ shí chéng - jiǔ wěn ] | très stable / presque sûr | | ||||
| 平稳运转的 | [ píng wěn yùn zhuǎn de ] | fonctionnement stable / fonctionnement régulier | | ||||
| 平稳的机器运转 | [ píng wěn de jī qì yùn zhuǎn ] | fonctionnement stable de la machine | | ||||
| 稳定的纸带张力 | [ wěn dìng de zhǐ dài zhāng lì ] | tension stable du ruban | | ||||
| 平稳的机器起动 | [ píng wěn de jī qì qǐ dòng ] | Démarrage stable de la machine | | ||||
| 稳定的工作 | [ wěn dìng de gōng zuò ] | emploi stable | | ||||
| 安如泰山 | [ ān rú tài shān ] | aussi stable que le mont Taishan / inébranlable | | ||||
| 稳定分布 | loi stable | | |||||
| 安定面 | [ ān dìng miàn ] | surface stable / surface d'équilibre | | ||||
| 安定的第三国 | [ ān dìng de dì sān guó ] | pays tiers stable | | ||||
| 第二次埃斯基普拉斯会议协议 | Processus à suivre pour instaurer une paix stable et durable en Amérique centrale / accord d'Esquipulas II | | |||||
| 在中美洲实现稳固持久和平的程序 | Processus à suivre pour instaurer une paix stable et durable en Amérique centrale / accord d'Esquipulas II | | |||||
| 稳定气团稳定气团 | air stable | | |||||
