recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de 和 en français

和
Trad. 和
Radical
Bushou 口
Nb. Traits 3
Composition
Nb. Traits 8
Structure
Décomp.
禾 + 口
Méthodes d'entrée
Pinyin he2
Kanji /
Cangjie
 HDR
竹木口
Sijiao 2690.0
Wubi TKG
CNS 11643 1-4C4F
Encodages (hexa)
Unicode U+548C
GB2312 BACD
BIG5 A94D
HSK
Niveau 1
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
?   GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser 和 »
和

Entrées pour 和

和
hé
et / avec / harmonie / paix / union / aimable / doux / harmonieux / concilier
sens syn.
和
hè
poésie
sens syn.
和
huó
doux
sens syn.
和
huò
pétrir / mêler
sens syn.
和
hú
compléter un ensemble au mahjong / compléter une suite aux cartes
sens syn.

Entrées commençant par 和

和平
hé píng
paix / paisible / calme / doux / pacifique / concorde / bonne entente
sens syn.
和谐
hé xié
harmonie / harmonieux / censurer
sens syn.
和弦
hé xián
accord (musique)
sens
和尚
hé shang
moine bouddhiste / bonze
sens syn.
和解
hé jiě
concilier / trouver un accord à l'amiable
sens syn.
和风
hé fēng
brise / style japonais
sens syn.
和气
hé qi
gentil / aimable
sens syn.
和蔼
hé ǎi
aimable / gentil
sens syn.
和睦
hé mù
en bon termes / en harmonie
sens syn.
和田
hé tián
Wada
sens
和好
hé hǎo
se réconcilier
sens syn.
和善
hé shàn
aimable / doux / bon / gentil
sens syn.
和声
hé shēng
harmonie (musique)
sens
和美
hé měi
harmonieux
sens
和服
hé fú
kimono
sens
和谈
hé tán
négociation de paix
sens syn.
和合
hé hé
bonne entente / harmonie
sens
和煦
hé xù
chaleureux
sens syn.
和约
hé yuē
traité de paix
sens syn.
和乐
hé lè
harmonieux et heureux
sens syn.
和顺
hé shùn
comté de Heshun
sens syn.
和缓
hé huǎn
doux / se relâcher / se détendre
sens syn.
和会
hé huì
conférence de paix
sens
和局
hé jú
partie nulle / match nul / jeu nul
sens syn.
和暖
hé nuǎn
doux / tiède
sens syn.
和悦
hé yuè
aimable / gentiment
sens syn.
和棋
hé qí
tirage au sort
sens syn.
和龙
hé lóng
Helong (Jilin)
sens
和文
hé wén
japonais (langue) / langue japonaise
sens
和面
huó miàn
pétrir la pâte
sens
和数
hé shù
somme (math.)
sens syn.
和县
hé xiàn
Xian de He
sens
和音
hé yīn
harmonie (musique)
sens
和弓
Yumi
sens
和牛
Wagyu
sens
和铜
Ère Wado
sens
和歌
hé gē
Waka
sens
和静
hé jìng
(xian de) Hejing
sens
和洽
hé qià
cordial
sens
和珅
hé shēn
Heshen
sens
和室
hé shì
Washitsu
sens
和食
hé shí
cuisine japonaise
sens
和硕
hé shuò
(xian de) Hoxud
sens
和算
hé suàn
mathématiques japonaises traditionnelles / Sangaku
sens
和维
hé wéi
Hovey
sens
和政
hé zhèng
(xian de) Hezheng
sens
和纸
hè zhǐ
Washi
sens
和牌
hú pái
gagner (au mahjong)
sens
» plus
和田玉
hé tián yù
néphrite / jade Hetian
sens
和平奖
hé píng jiǎng
Prix de la Paix
sens

Entrées contenant 和

温和
wēn huo
doux / modéré / aimable
sens syn.
温和
wēn hé
affable / conciliant / tempéré / modéré / doux / non corrosif
sens syn.
柔和
róu hé
doux / tendre / moelleux
sens syn.
平和
píng hé
doux / calme / tranquille / placide / paisible
sens syn.
不和
bù hé
désaccord / désunion / différend / discord / discorde / dissension / dissentiment / division / zizanie / trouble / fâcherie / friction / frottement / discorder / désunir
sens syn.
缓和
huǎn hé
atténuer / détente / soulagement / rémission / lénifier / radoucissement / éteindre / édulcorer / dédramatiser / atténuation / apaiser / adoucir / assoupir / calmer / amortir / désarmer / corriger / décrisper / détendre / assoupissement / amortissement
sens syn.
中和
zhōng hé
neutralisation
sens syn.
共和
gòng hé
république
sens
总和
zǒng hé
somme / total
sens syn.
祥和
xiáng hé
de bon augure / gentil / doux
sens syn.
饱和
bǎo hé
saturé
sens syn.
调和
tiáo hé
laxisme / réconciliation / réconcilier / unité / harmonie / harmonisation / ajuster / assortir
sens syn.
附和
fù hè
faire chorus avec / faire le perroquet / suivre aveuglément
sens syn.
协和
xié hé
concorde
sens syn.
暖和
nuǎn huo
doux / tiède / tempéré / confortable / bien au chaud
sens syn.
大和
dà hé
Yamato
sens
随和
suí hé
facilité / conciliant
sens syn.
维和
wéi hé
maintien de la paix
sens
天和
Ère Tenna
sens
郑和
zhèng hé
Zheng He
sens
长和
ère Chowa
sens
搅和
jiǎo huo
mélange
sens syn.
亲和
qīn hé
se connecter intimement (avec) / aimable / affinité
sens syn.
求和
qiú hé
somme (math.)
sens
谦和
qiān hé
modeste et affable
sens syn.
混和
hùn huò
mixture / mélange / amalgame
sens
掺和
chān huo
mélanger / (se) mêler / intervenir
sens
昭和
zhāo hé
ère Showa
sens
唱和
chàng hè
antienne / réponse chantée
sens syn.
讲和
jiǎng hé
faire la paix
sens syn.

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.