"AIMABLE" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 和 | [  hé ] | et / avec / harmonie / paix / union / aimable / doux / harmonieux / concilier |   | 亲切 | [ qīn qiè ] | familier / affectueux / chaleureux / aimable | | 温和 | [ wēn huo ] | doux / modéré / aimable | | 慈善 | [ cí shàn ] | charitable / aimable / bon / philanthropique | | 和气 | [ hé qi ] | gentil / aimable | | 和蔼 | [ hé ǎi ] | aimable / gentil | | 和悦 | [ hé yuè ] | aimable / gentiment | | 乖巧 | [ guāi qiǎo ] | gentil / aimable / astucieux | | 和善 | [ hé shàn ] | aimable / doux / bon / gentil | | 温存 | [ wēn cún ] | aimable / doux / tendre / galant / sympathique | | 讨人喜欢 | [ tǎo rén xǐ huan ] | chercher à plaire / aimable / charmant / favorisé / délicieux / en quête d'attention | | 可亲 | [ kě qīn ] | bon / bonté (avec) / gentil / aimable | | 亲和 | [ qīn hé ] | se connecter intimement (avec) / aimable / affinité | | 和颜悦色 | [ hé yán yuè sè ] | air avenant et souriant / affable / aimable / complaisant | | 惹人爱 | [ rě rén ài ] | (personne) aimable / (personne) adorable | | 蔼然 | [ ǎi rán ] | aimable | | 婉 | [ wǎn ] | aimable / douce / jolie / gracieuse | | 慈和 | [ cí hé ] | aimablement / aimable | | 讨人欢心 | [ tǎo rén huān xīn ] | attrayant / aimable / agréable | |
Résultats approximatifs | 平易近人 | [ píng yì jìn rén ] | (expr. idiom.) aimable et abordable / être d'un abord facile / facile à vivre / modeste et sans prétention / pure et simple (écriture) / facile à comprendre | | 好声好气 | [ hǎo shēng hǎo qì ] | (expr. idiom.) bon ton, bonne humeur / se dit d'une personne aimable et bien disposée | | 和和气气 | [ hé hé qì qì ] | poli et aimable | | 慈霭 | [ cí ǎi ] | gentiment et aimable | | 不可亲 | [ bù kě qīn ] | pas aimable | | 姨母笑 | [ yí mǔ xiào ] | (néologisme c. 2017) (argot) sourire aimable, indulgent (généralement sur le visage d'une femme) | |
