recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de CHALEUREUX en chinois

热情
rè qíng
enthousiasme / ardeur / sympathie / enthousiaste / chaleureux / sympathique / sympa / passion
sens syn.
热烈
rè liè
chaleureux / vif / chaud / ardent / animé / enthousiaste
sens syn.
亲切
qīn qiè
familier / affectueux / chaleureux / aimable
sens syn.
亲热
qīn rè
chaleureux / amical
sens syn.
热乎
rè hu
chaleureux / chaud / affectueux / ardent
sens syn.
温馨
wēn xīn
douillet / doux / confortable / chaleureux (atmosphère)
sens syn.
热忱
rè chén
zèle / ferveur / ardeur / enthousiasme / enthousiaste / chaleureux
sens syn.
和煦
hé xù
chaleureux
sens syn.
热络
rè luò
intime / très amical / chaleureux / familier / proche
sens
融和
róng hé
chaleureux / agréable / douceur / tiédeur / s'amalgamer / fusionner / fusion / harmonieux / conciliant / accommodant
sens
热心肠
rè xīn cháng
chaleureux / prêt à aider les autres
sens syn.
暖
nuǎn
chaleureux / doux / chauffer
sens syn.
煦
xù
doux / chaleureux / confortable / cosy / bien au chaud
sens syn.
热心的
rè xīn de
chaleureux (de coeur)
sens

Résultats approximatifs

温厚
wēn hòu
bonhommie / bonhomie / chaleureux et généreux / tendre
sens syn.
暄
xuān
génial et chaleureux
sens syn.
箪食壶浆
dān shí hú jiāng
(expr. idiom.) recevoir les troupes avec de la nourriture et des boissons / donner aux troupes un accueil chaleureux
sens
热情款待
rè qíng kuǎn dài
fournir un accueil chaleureux
sens
暖男
nuǎn nán
(homme) amant attentionné / amoureux dévoué / homme particulièrement compréhensif envers sa partenaire / homme chaleureux
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.