recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →
LIENS COMMERCIAUX

Traduction de GENTIL en chinois

wēn róu
sens syn.
hé qi
sens syn.
hé ǎi
sens syn.
kè qi
sens syn.
guāi qiǎo
sens syn.
xiáng hé
de bon augure / gentil / doux
sens syn.
hé shàn
sens syn.
kě qīn
bon / bonté (avec) / gentil / aimable
sens syn.
hé ǎi kě qīn
affable et avenant / sympathique / gentil
sens syn.
shū jìng
sens
shùn hé
sens syn.
yǎ jìng
élégant et calme / gentil / calme
sens
xiè yǒu
gentil / qui a un bon naturel
sens
wài bāng rén
sens
jiàn tí
sens

Résultats approximatifs

hǎo shuō
Vous êtes trop gentil (humble) / avec plaisir! (indiquant un accord) / facile à gérer
sens syn.
róu shùn
gentil et agréable / souple / produire
sens syn.
róu mèi
gentil et adorable / charmant
sens syn.
chún hòu
doux et riche / simple et gentil / (pour un vin) épais / vigoureux
sens syn.
gòu yì si
merveilleux / très gentil / généreux
sens
xián jìng
doux et distingué / gentil et élégant
sens syn.
tiǎo
calme et reclus / gentil, plein de grâce et élégant
sens
wēn ǎi
doux et gentil
sens
ràng dì ěr gǎng
Port-Gentil (Gabon)
sens
fù hēi
(argot) gentil en apparence, mais diabolique à l'intérieur / à deux visages
sens
wēn liáng gōng jiǎn
modéré, gentil, courtois et sobre
sens
fā hǎo rén kǎ
(argot) rejeter qqn (en l'étiquetant un "gars gentil")
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.