recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"S'AGITER" en chinois

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Résultats précis

动荡[ dòng dàng ] s'agitersens
激荡[ jī dàng ] s'agiter / se souleversens
翻腾[ fān téng ] s'agiter / bouleverser / s'éleversens
躁动[ zào dòng ] s'agitersens
蠢动[ chǔn dòng ] gigoter / s'agiter / se révolter / semer le trouble / (d'un sentiment) remuer / boulverser / rampersens
磨人[ mó rén ] ennuyeux (personne) / gênant / s'agiter / être hargneuxsens

Résultats approximatifs

冲[ chōng ] se précipiter contre / charger / se ruer / s'élever à / agiter / mélanger / infuser / frapper contre / être impoli / très important centre d'activité / artère stratégiquesens
挥[ huī ] agiter / brandir / dirigersens
掉[ diào ] tomber / perdre / tourner / se débarrasser de / faire tomber / jeter / rejeter / agiter / remuer / secouer / ébranlersens
摇[ yáo ] agiter / balancersens
摆[ bǎi ] disposer / arranger / agiter / pendule (physique)sens
晃[ huàng ] agiter / ballotter / osciller / balancer / basculersens
甩[ shuǎi ] balancer / agiter / lancer / abandonnersens
挥手[ huī shǒu ] agiter la main / faire signe de la mainsens
晃动[ huàng dòng ] agiter / secouersens
摇晃[ yáo huàng ] secouer / bercer / ébranler / agiter / faire oscillersens
挥舞[ huī wǔ ] brandir / agitersens
摆手[ bǎi shǒu ] agiter les mainssens
招手[ zhāo shǒu ] agiter la main / faire signe de la mainsens
挥动[ huī dòng ] agiter / brandirsens
摇动[ yáo dòng ] secouer / agiter / remuer / ébranler / branler / brandir / vacillersens
乱动[ luàn dòng ] s'agiter sans but / déplacer de manière aléatoire / mettre du désordre / se débattresens
拨动[ bō dòng ] remuer / ébranler / agiter / déplacer latéralementsens
摇手[ yáo shǒu ] agiter la main (pour dire au revoir ou en signe de refus)sens
惊扰[ jīng rǎo ] alarmer / déranger / agitersens
摇尾乞怜[ yáo wěi qǐ lián ] (expr. idiom.) agiter la queue pour implorer la pitié / faire le chien couchant / s'aplatir devant qqn / lécher les bottes de qqn / courber l'échine devant qqnsens
振[ zhèn ] agiter / exciter / stimulersens
扇[ shān ] éventer / agiter / suscitersens
东奔西走[ dōng bēn xī zǒu ] (expr. idiom.) courir à l'Est et aller à l'Ouest / courir dans tous les sens / courir à droite et à gauche / s'agiter en pure pertesens
盪[ dàng ] remuer / agiter / troublersens
拉大旗作虎皮[ lā dà qí zuò hǔ pí ] lit. agiter une bannière comme si c'était une peau de tigre (idiome) / fig. emprunter la prestige de qqn / prendre le nom d'une grande cause comme un boucliersens
扑扇[ pū shan ] flotter / agitersens
摮[ áo ] secouer / agiter / frappersens
使兴奋[ shǐ xīng fèn ] enthousiasmer / exalter / émoustiller / animer / agiter / exciter / embraser / enfiévrersens
劐弄[ huō leng ] (dialecte) mélanger / agiter / provoquer des ennuissens
拿着鸡毛当令箭[ ná zhe jī máo dàng lìng jiàn ] (expr. idiom.) agiter une plume de poulet comme signe d'autorité / autorité injustifiée sur la base d'un prétextesens

Dernières recherches

petits dés de repos metteur en scène l'un prévenir jeux ce qu'on a héraut réprimander Pour former

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Nous contacter - - Confidentialité & Cookies
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.