"EXTRACTION" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 萃取 | [ cuì qǔ ] | extraction (séparation) |  | |||
| 拔除 | [ bá chú ] | arrachage / arrachement / extraction / extraire |  | ||||
| 采掘 | [ cǎi jué ] | fouille / extraction / abattage / extraire | | ||||
| 浸出 | [ jìn chū ] | extraction / lixiviation | | ||||
| 回采 | [ huí cǎi ] | exploitation (d'un minerai) / extraire le minerai / extraction / retirer / marinage | | ||||
| 检取 | [ jiǎn qǔ ] | extraction / prélèvement | | ||||
| 倒采 | [ dào cǎi ] | retrait / extraction | | ||||
| 集材 | [ jí cái ] | débardage / extraction | | ||||
| 浸取 | [ jìn qǔ ] | extraction / immersion | | ||||
| 拔略 | [ bá lüè ] | extraction / enlèvement | | ||||
| 拔也 | [ bá yě ] | extraction / tirage | | ||||
Résultats approximatifs | 抽风机 | [ chōu fēng jī ] | ventilateur d'extraction | | |||
| 采石 | [ cǎi shí ] | extraction en carrière / exploitation de carrières | | ||||
| 采煤 | [ cǎi méi ] | extraction de la houille | | ||||
| 排风 | [ pái fēng ] | tirage / extraction d'air / évacuation d'air | | ||||
| 脱水机 | [ tuō shuǐ jī ] | dispositif pour l'extraction de l'eau / séchoir | | ||||
| 采区 | [ cǎi qū ] | zone d'extraction / secteur de collecte | | ||||
| 竖井 | [ shù jǐng ] | puits vertical / puits d'extraction | | ||||
| 开采量 | [ kāi cǎi liàng ] | quantité extraite / volume d'extraction | | ||||
| 解吸 | [ jiě xī ] | extraction au gaz / stripage | | ||||
| 醡 | [  zhà ] | presser pour l'extraction du vin | | ||||
| 电解沉积 | extraction électrolytique | | |||||
| 采空 | [ cǎi kōng ] | exploitation minière / extraction de minerai | | ||||
| 制油 | [ zhì yóu ] | extraire l'huile (végétale) / extraction du pétrole | | ||||
| 抽气时间 | [ chōu qì shí jiān ] | temps d'extraction | | ||||
| 开采矿石 | [ kāi cǎi kuàng shí ] | extraction de minerai | | ||||
| 铀提炼技术 | techniques d'extraction de l'uranium | | |||||
| 钻石开采 | extraction des diamants / exploitation des gisements diamantifères | | |||||
| 电积金属法 | extraction électrolytique | | |||||
| 浸出车间 | [ jìn chū chē jiān ] | atelier d'extraction | | ||||
| 抽气扇 | [ chōu qì shàn ] | ventilateur d'extraction | | ||||
| 排气扇 | [ pái qì shàn ] | ventilateur d'extraction | | ||||
| 南桐矿区 | [ nán tóng kuàng qū ] | Zone d'extraction de charbon de Nantong à Chongqing | | ||||
| 拔牙术 | [ bá yá shù ] | extraction dentaire | | ||||
| 萃取剂 | [ cuì qǔ jì ] | agent d'extraction | | ||||
| 引脂 | [ yǐn zhī ] | extraction de graisse / lipolyse | | ||||
| 拔秧 | [ bá yāng ] | extraction des graines (transplantation) | | ||||
| 反萃 | [ fǎn cuì ] | extraction inverse | | ||||
| 尾矿砂 | résidus d'extraction minière | | |||||
| 取骨 | [ qǔ gǔ ] | extraction d'os / prélèvement osseux | | ||||
| 煤炭采掘 | [ méi tàn cǎi jué ] | extraction de charbon | | ||||
| 溶剂萃取 | [ róng jì cuì qǔ ] | extraction par solvant | | ||||
| 溶剂抽提 | [ róng jì chōu tí ] | extraction par solvant | | ||||
| DNA提取 | [ dnatí qǔ ] | extraction d'ADN | | ||||
| 膀胱气化 | [ páng guāng qì huà ] | (TCM) l'extraction de fluide impur par les reins et son élimination du corps par la vessie sous forme d'urine | | ||||
| 拔取罗拉 | [ bá qǔ luó lā ] | extraction de Lola | | ||||
| 油回收 | [ yóu huí shōu ] | extraction d'hydrocarbures | | ||||
| 搾油 | [ zhà yóu ] | extraction d'huile / pressage d'huile | | ||||
| 碱抽提 | [ jiǎn chōu tí ] | extraction alcaline | | ||||
| 双相抽取 | extraction en phase duale | | |||||
| 抽取、转换、装载 | (1) extraire, transformer et charger / (2) Extraction, Transformation et Load | | |||||
| 臀位取胎术 | [ tún wèi qǔ tāi shù ] | extraction du siège (médecine) | | ||||
| 证据提取和关联调查 | Extraction de l'information et des relations (prop.) | | |||||
| 血浆取出法 | [ xiě jiāng qǔ chū fǎ ] | méthode d'extraction du plasma | | ||||
| 电解提取 | extraction électrolytique | | |||||
| 离子交换提取 | extraction par échange d'ions | | |||||
| 提取乳脂 | [ tí qǔ rǔ zhī ] | extraction de matières grasses? | | ||||
| 拔牙器械 | [ bá yá qì xiè ] | matériel d'extraction dentaire | | ||||
| 采摘保留区 | réserve d'extraction | | |||||
| 提取生物碱 | extraction des alcaloïdes | | |||||
| 非洲2050年矿业愿景 | Projet Afrique Extraction minière 2050 | | |||||
| 建筑用石料的采掘 | [ jiàn zhù yòng shí liào de cǎi jué ] | Extraction de matériaux de construction en pierre | | ||||
| 木材集运 | [ mù cái jí yùn ] | extraction du bois / récolte du bois | | ||||
| 目标特征抽取 | extraction des caractérisques de l'objet | | |||||
| 减容和化学品萃取技术 | technique de réduction du volume et d' extraction chimique | | |||||
| 液体灰分提取法 | extraction des cendres par voie humide ((CPL)) | | |||||
| 解救措施 | procédure d'extraction | | |||||
| 拔取部分 | [ bá qǔ bù fen ] | extraction de partie / prélèvement de partie | | ||||
| 拔取隔距 | [ bá qǔ gé jù ] | extraction de distance / prélèvement de distance | | ||||
| 气象信息和提取中心 | Centre d'information et d'extraction de données météorologiques | | |||||
| 采掘场和排土场皮带 | [ cǎi jué chǎng hé pái tǔ chǎng pí dài ] | Bande transporteuse de site d'extraction et de site de dépôt de terre | | ||||
| 削平山头式采矿 | extraction minière par enlèvement de sommet de montagne / enlèvement de sommet de montagne | | |||||
| 低空伞拖空投系统 | système de largage par éjection à très faible hauteur (TFH) / système d'extraction automatique des charges larguées à très faible hauteur | | |||||
| 北约撤出人员部队 | Force d'extraction de l'OTAN | | |||||
| 液-液萃取塔 | colonne d'extraction liquide-liquide | | |||||
