"然" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
然
Radical
Bushou
火
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
12
Structure
Décomp.
肬 + 灬
Méthodes d'entrée
Pinyin
ran2
Kanji /
Cangjie BKF
月乂火 Sijiao
2333.3
Wubi
QDOU
CNS 11643
1-6053
Encodages (hexa)
Unicode
U+7136
GB2312
C8BB
BIG5
B54D
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 然 | [  rán ] | mais / cependant / juste / correct / comme ça / ainsi |   | ||||
Entrées commençant par 然 | |||||||
| 然后 | [ rán hòu ] | (et) puis / ensuite | | ||||
| 然而 | [ rán ér ] | mais / cependant | | ||||
| 然则 | [ rán zé ] | cela étant le cas / alors / dans ce cas | | ||||
| 然顷 | [ rán qǐng ] | dans un court laps de temps / bientôt / d'ici peu | | ||||
| 然并卵 | [ rán bìng luǎn ] | (argot) inutile au bout du compte | | ||||
Entrées contenant 然 | |||||||
| 虽然 | [ suī rán ] | bien que / quoique / même si | | ||||
| 当然 | [ dāng rán ] | certainement / sans doute / évidemment / bien sûr / naturellement / cela va de soi | | ||||
| 突然 | [ tū rán ] | soudain / soudainement / brusquement / subitement / abruptement | | ||||
| 自然 | [ zì rán ] | nature / naturel / naturellement | | ||||
| 竟然 | [ jìng rán ] | contre toute attente / de manière inattendue / à notre grande surprise / à la surprise générale | | ||||
| 居然 | [ jū rán ] | contre toute attente / aller même jusqu'à | | ||||
| 仍然 | [ réng rán ] | encore / toujours / comme autrefois / comme auparavant / quand même / tout de même | | ||||
| 依然 | [ yī rán ] | comme auparavant / toujours / encore | | ||||
| 忽然 | [ hū rán ] | soudain / tout à coup | | ||||
| 既然 | [ jì rán ] | puisque / étant donné que | | ||||
| 显然 | [ xiǎn rán ] | évident / manifeste / évidemment / manifestement | | ||||
| 果然 | [ guǒ rán ] | effectivement / comme prévu | | ||||
| 不然 | [ bù rán ] | il n'en est pas ainsi / autrement / sinon | | ||||
| 必然 | [ bì rán ] | inévitable / certain / nécessité | | ||||
| 天然 | [ tiān rán ] | naturel | | ||||
| 偶然 | [ ǒu rán ] | fortuit / accidentel | | ||||
| 茫然 | [ máng rán ] | perplexe / bouche bée / perdu | | ||||
| 猛然 | [ měng rán ] | soudain / sur le coup / subitement | | ||||
| 悄然 | [ qiǎo rán ] | tristement / avec chagrin / en silence / sans bruit / doucement / furtivement | | ||||
| 固然 | [ gù rán ] | certainement / assurément / il est vrai que / sans doute... (mais) / bien sûr... (cependant) | | ||||
| 已然 | [ yǐ rán ] | être déjà | | ||||
| 赫然 | [ hè rán ] | impressionnant / furieux | | ||||
| 全然 | [ quán rán ] | diamétralement | | ||||
| 黯然 | [ àn rán ] | sans éclat / tristement | | ||||
| 坦然 | [ tǎn rán ] | tranquillement | | ||||
| 愕然 | [ è rán ] | être surpris / être abasourdi | | ||||
| 纵然 | [ zòng rán ] | même si / pourtant | | ||||
| 淡然 | [ dàn rán ] | calme et tranquille / indifférent | | ||||
| 骤然 | [ zhòu rán ] | soudain / subitement | | ||||
| 公然 | [ gōng rán ] | ostensiblement / ouvertement | | ||||
