"手" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
手
Radical
Bushou
手
Composition
Nb. Traits
4
Méthodes d'entrée
Pinyin
shou3
Kanji /
Cangjie Q
手 Sijiao
2050.0
Wubi
RTGH
CNS 11643
1-4543
Encodages (hexa)
Unicode
U+624B
GB2312
CAD6
BIG5
A4E2
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 手 | [  shǒu ] | main / ouvrier / (64e radical) |   | ||||
Entrèes commençant par 手 | |||||||
| 手机 | [ shǒu jī ] | téléphone portable / téléphone mobile / natel | | ||||
| 手段 | [ shǒu duàn ] | moyen / procédé | | ||||
| 手册 | [ shǒu cè ] | carnet / manuel | | ||||
| 手续 | [ shǒu xù ] | formalité | | ||||
| 手里 | [ shǒu lǐ ] | dans les mains | | ||||
| 手术 | [ shǒu shù ] | opération / intervention chirurgicale | | ||||
| 手指 | [ shǒu zhǐ ] | doigt | | ||||
| 手下 | [ shǒu xià ] | sous l'autorité / sous les ordres / subordonné / sous la main / disponible | | ||||
| 手法 | [ shǒu fǎ ] | procédé / technique | | ||||
| 手动 | [ shǒu dòng ] | manuel / actionné manuellement | | ||||
| 手工 | [ shǒu gōng ] | à la main / manuel / travail manuel | | ||||
| 手臂 | [ shǒu bì ] | bras / assistant | | ||||
| 手表 | [ shǒu biǎo ] | montre (horlogerie) | | ||||
| 手掌 | [ shǒu zhǎng ] | paume | | ||||
| 手腕 | [ shǒu wàn ] | poignet / habileté | | ||||
| 手脚 | [ shǒu jiǎo ] | mouvements de mains ou de pieds / gestes / ruse / truc / artifices / jouer un vilain tour | | ||||
| 手套 | [ shǒu tào ] | gant | | ||||
| 手枪 | [ shǒu qiāng ] | arme de poing / pistolet (arme) | | ||||
| 手心 | [ shǒu xīn ] | paume / contrôle | | ||||
| 手势 | [ shǒu shì ] | gestuelle des doigts et des mains | | ||||
| 手感 | [ shǒu gǎn ] | sensation (de qch touché avec la main) / prise en main | | ||||
| 手提 | [ shǒu tí ] | portable (adj.) | | ||||
| 手写 | [ shǒu xiě ] | écriture manuelle | | ||||
| 手记 | [ shǒu jì ] | notes / remarques | | ||||
| 手握 | [ shǒu wò ] | prise en main | | ||||
| 手艺 | [ shǒu yì ] | art manuel d'un artisan / artisanat / métier manuel / savoir-faire | | ||||
| 手链 | [ shǒu liàn ] | bracelet | | ||||
| 手镯 | [ shǒu zhuó ] | bracelet | | ||||
| 手柄 | [ shǒu bǐng ] | manette de jeu | | ||||
| 手头 | [ shǒu tóu ] | en main / dans la main | | ||||
| 手绘 | [ shǒu huì ] | peint à la main | | ||||
| 手足 | [ shǒu zú ] | frères | | ||||
| 手淫 | [ shǒu yín ] | masturbation | | ||||
| 手袋 | [ shǒu dài ] | sac à main | | ||||
| 手帕 | [ shǒu pà ] | mouchoir | | ||||
| 手背 | [ shǒu bèi ] | dos de la main | | ||||
| 手边 | [ shǒu biān ] | sous la main | | ||||
| 手软 | [ shǒu ruǎn ] | être indulgent / fléchir / être réticent à prendre une décision difficile / réfléchir à deux fois | | ||||
| 手铐 | [ shǒu kào ] | menottes | | ||||
| 手印 | [ shǒu yìn ] | empreinte digitale / marque de pouce (de la main) | | ||||
| 手稿 | [ shǒu gǎo ] | manuscrit | | ||||
| 手电 | [ shǒu diàn ] | lampe de poche | | ||||
| 手肘 | [ shǒu zhǒu ] | coude | | ||||
| 手把 | [ shǒu bà ] | poignée / manette de jeu | | ||||
| 手雷 | [ shǒu léi ] | grenade (arme) | | ||||
| 手笔 | [ shǒu bǐ ] | autographe / lettre | | ||||
| 手绢 | [ shǒu juàn ] | mouchoir | | ||||
| 手语 | [ shǒu yǔ ] | langage des signes / langue des signes | | ||||
| 手相 | [ shǒu xiàng ] | chiromancie | | ||||
| 手摇 | [ shǒu yáo ] | à manivelle | | ||||
Entrées contenant 手 | |||||||
| 歌手 | [ gē shǒu ] | chanteur | | ||||
| 新手 | [ xīn shǒu ] | novice / débutant / inexpérimenté / nouveau-né | | ||||
| 高手 | [ gāo shǒu ] | expert / passé maitre | | ||||
| 对手 | [ duì shǒu ] | adversaire / concurrent / rival | | ||||
| 双手 | [ shuāng shǒu ] | les deux mains | | ||||
| 二手 | [ èr shǒu ] | de seconde main | | ||||
| 杀手 | [ shā shǒu ] | tueur à gages | | ||||
| 选手 | [ xuǎn shǒu ] | sportif (n.m.) / (sport) athlète / adversaire / concurrent | | ||||
| 出手 | [ chū shǒu ] | mettre la main à qch / s'essayer à / distribuer / prodiguer / frapper / habileté | | ||||
| 分手 | [ fēn shǒu ] | se séparer / mettre fin à une relation | | ||||
| 动手 | [ dòng shǒu ] | toucher / en venir aux mains / passer à l'action | | ||||
| 右手 | [ yòu shǒu ] | main droite | | ||||
| 伸手 | [ shēn shǒu ] | étendre la main / avancer la main / requérir aide et assistance / demander à | | ||||
| 左手 | [ zuǒ shǒu ] | main gauche | | ||||
| 一手 | [ yī shǒu ] | compétence / par soi-même / sans aide extérieure | | ||||
| 助手 | [ zhù shǒu ] | aide / assistant (n.) | | ||||
| 联手 | [ lián shǒu ] | agir ensemble / joindre les mains | | ||||
| 携手 | [ xié shǒu ] | se tenir par la main / main dans la main | | ||||
| 下手 | [ xià shǒu ] | se mettre à l'oeuvre / commencer | | ||||
| 挥手 | [ huī shǒu ] | agiter la main / faire signe de la main | | ||||
| 随手 | [ suí shǒu ] | au passage / sans effort | | ||||
| 把手 | [ bǎ shǒu ] | poignée / manche | | ||||
| 把手 | [ bǎ shou ] | poignée | | ||||
| 放手 | [ fàng shǒu ] | laisser aller / lâcher prise / ne pas se gêner / agir sans aucune contrainte | | ||||
| 凶手 | [ xiōng shǒu ] | meurtrier / assassin / tueur / flingueur | | ||||
| 入手 | [ rù shǒu ] | commencer par / se mettre à l'oeuvre | | ||||
| 到手 | [ dào shǒu ] | avoir entre les mains | | ||||
| 亲手 | [ qīn shǒu ] | de sa propre main | | ||||
| 身手 | [ shēn shǒu ] | dextérité / habileté / virtuosité | | ||||
| 人手 | [ rén shǒu ] | main-d'oeuvre / bras | | ||||
