Traduction de 回 en français

fois / revenir / rentrer / retourner / serpenter / tourner / répondre / (nom d'une ethnie)

répondre / récupérer / retourner (à un état antérieur) / Re: en réponse à 

réponse / répondre / répliquer

revenir

regagner

rentrer à la maison / rentrer chez soi

retourner / revenir en arrière

se souvenir de / évoquer / se remémorer / souvenir

réponse / répondre

tourner la tête / se retourner / repentir / plus tard

(arch.) faire un rapport à son maitre

récompense / profit / récompenser

regarder en arrière / se rappeler / se souvenir / récapituler

récupérer / recycler

revenir à / reculer / régression (statistiques)

répondre / récupérer

revenir à son pays d'origine

éviter / esquiver

retomber / se replier / revenir à un niveau bas, après une hausse

faire demi-tour / regarder en arrière / se rappeler

se remémorer / arrière-gout

retour chariot

tour (dans un jeu)(n.m.) / round (boxe)

se souvenir de

reprise conjoncturelle

rejeu / restitution

rétroaction / feedback / renvoi (gastrique) / compensation / rétribution / récompense

retentir

rappeler / rappel

répondre / réponse

retentir / résonner

écho / réponse (écrite)

tourner / rotation / faire le tour de / retourner / revenir / circulaire / révolution (circulaire) / rotation / changer d'opinion

rachat / racheter

jeter un regard en arrière / regarder en arrière / rétrospective

giration / tourner en rond / tournoyer / tourbillonner / décrire des cercles / rotation / opérer un revirement

hui (ethnie)

commission (payée à un intermédiaire) / pot-de-vin

voyage, route ou chemin de retour

circuit de retour (électro.) / retour (inform.)

répondre / faire un rapport / réponse transmise

écho (acoustique)

refluer / refluement / reflux / retour de flux

Hui (ethnie)

rebondir / (se) reprendre / se redresser / redémarrer / rebond / reprise / réchauffement

rendre sa visite / visiter en retour

cloitre / corridor long et sinueux

éconduire / dédaigner

riposte / riposter / rendre un coup

revenir à la capitale

(lit.) inverser la rotation du ciel / (fig.) renverser une situation désespérée / Kaiten

revenir / retourner / regagner / rentrer / revenir sur ses pas

reprendre / récupérer

aller et retour / va-et-vient / aller et venir

récupérer

ramener

samsara / réincarnation

récupérer / réparer / remédier à

renvoyer / retourner

faire une tournée

rappeler (un produit, un ambassadeur, etc.) / rappel / retrait

récupérer

réintégrer

renvoyer

reprendre (de force) / recapturer / reconquérir

rejeter

revenir en arrière / retourner

revenir en arrière / remettre / inversion / inversion mélodique (en musique)

tirer vers soi

chapitre suivant / la prochaine fois

récupérer (qch perdu ou volé)

rappeler / révoquer / rétracter

dégagement / rachat / rédemption

sinueux / en zigzag / déborder / faire un détour

remboursement anticipé au gré de l'émetteur / remboursement anticipé à l'initiative de l'émetteur (obligations) / remboursement d'un emprunt hypothécaire (hypothèques)

à plusieurs reprises

reculer / (se) retirer / (se) rétracter

renvoyer

renvoyer / retour

retrouver (sa dignité, etc.) / se remettre (d'une mauvaise situation)

revenir en arrière / revenir sur ses pas