"RIPOSTER" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 反驳 | [ fǎn bó ] | réfuter / riposter / contredire |   | |||
| 还手 | [ huán shǒu ] | rendre un coup / riposter / se défendre | | ||||
| 还击 | [ huán jī ] | riposter / contrattaquer / contre-attaquer | | ||||
| 回击 | [ huí jī ] | riposte / riposter / rendre un coup | | ||||
| 打击报复 | [ dǎ jī - bào fù ] | (expression) riposter | | ||||
| 反制 | [ fǎn zhì ] | prendre des contre-mesures / riposter / contrer | | ||||
Résultats approximatifs | 针锋相对 | [ zhēn fēng xiāng duì ] | (expr. idiom.) riposter du tac au tac / rendre coup pour coup | | |||
| 反唇相讥 | [ fǎn chún xiāng jī ] | (expr. idiom.) répondre par le sarcasme / renvoyer la balle à qqn pour le ridiculiser / réplique sarcastique / riposter du tac au tac | | ||||
| 回嘴 | [ huí zuǐ ] | (dial.) riposter en parole / répliquer / contredire / rétorquer | | ||||
