recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

"PAYER L" en chinois

Les résultats sont classés par ordre de probabilité.
[ jié zhàng ] payer la note / payer l'addition / payer la facture / solder un compte / liquidationsens
[ jiǎo shuì ] payer les impôts / payer ses taxessens
[ bǔ shuì ] payer une taxe qu'on a éludée / payer une taxe échuesens
[ bào ] journal / périodique / rapport / déclarer / annoncer / informer / récompenser / payer de retour / rétribuer / vengersens
[ nà shuì ] payer des impôtssens
[ péi qián ] perdre de l'argent / payer pour les dommagessens
[ jiǎo fèi ] payer des fraissens
[ jiǎo nà ] payer / s'acquittersens
[ mǎi dān ] payer la facture de restaurantsens
[ lài zhàng ] ne pas payer ses dettessens
[ fù chū ] payer / investir (dans une relation)sens
[ zhī fù ] payer / verser (de l'argent) / décaissersens
[ huā fèi ] dépenser / payer / dépense / fraissens
[ fù gěi ] livrer / payersens
[ fù kuǎn ] payer une sommesens
[ fù zhàng ] payer un dû / régler un compte ou une facturesens
[ zhī chū ] payer / dépenser / paiement / dépensesens
[ fù qián ] payersens
[ zì shí qí guǒ ] (expr. idiom.) récolter ce qu'on a semé / en payer les conséquences / subir les conséquences de ses actes / n'avoir que ce qu'on méritesens
[ chī kuī ] subir des conséquences fâcheuses / payer chersens
[ yù zhī ] payer ou être payé à l'avancesens
[ tāo yāo bāo ] payer / raquersens
[ cháng mìng ] (un assassin) payer de sa viesens
[ hé suàn ] payer / rentable / valant la peine / être une bonne affairesens
[ péi kuǎn ] payer une indemnitésens
[ jìn gòng ] offrir un tribu / payer un tribu qu'un vassal doit à son suzerainsens
[ dào tiē ] perdre de l'argent au lieu d'être payé (I.e. qqn devrait me payer, mais il prend en fait mon argent)sens
[ jiāo nà ] payer (à l'Etat ou à une organisation) / remettresens
[ bào xiào ] dépenser sa peine ou ses ressources par reconnaissance / rendre service pour payer de retour la bonté de qqnsens
[ jù fù ] refuser de payersens
[ qín gōng jiǎn xué ] étudier tout en travaillant à mi-temps / travailler pour payer ses études / faire ses études en travaillantsens
[ bào ēn ] payer une dette de gratitudesens
[ kàng shuì ] refuser de payer des taxes / boycotter les taxessens
[ chū qián ] payer / financer / sortir de l'argentsens
[ jiāo qián ] payersens
[ mái dān ] payer la facture de restaurantsens
[ wán shuì ] payer l'impôt / dédouanésens
[ jiāo xué fèi ] payer les frais de scolaritésens
[ diàn shàng ] payer pour qnsens
[ zǎi kè ] tromper les clients / demander un prix excessif / faire payer trop chersens
[ fā xīn ] payer des salairessens
[ fù ] remettre / livrer / payer / verser / moins / négatifsens
[ zhī ] branche / rameau / appuyer / soutenir / payer / (classificateur pour les objets longs, les troupes, les chansons, les ampoules électriques) / (nom de famille)sens
[ nà ] recevoir / accepter / payersens
[ dá ] répondre / rendre / payer de retoursens
[ cháng ] payer / rembourser / satisfaire / exaucer / réparersens
[ shàng shuì ] payer un impôtsens
[ qiāo zhú gàng ] faire payer trop cher un article en profitant de l'ignorance de l'acheteur / extorquer de l'argent par menace ou chantagesens
[ dǐ zuì ] expier sa faute / payer son crimesens
[ jiē bù kāi guō ] ne pas avoir les moyens de se payer à mangersens
[ cháng qīng ] rembourser / payer une dettesens
[ tǎn ] payer en avance / couverture de livre en soiesens
[ bào běn fǎn shǐ ] (expr. idiom.) veiller à payer ses dettes de reconnaissancesens
西[ chāi dōng bǔ xī ] (expr. idiom.) démonter le mur est pour réparer celui de l'ouest / déshabiller Pierre pour habiller Paul / résoudre un problème en aggravant un autre / payer une dette en contractant une autresens
[ jiā qián ] payer un supplément  / payer plussens
[ chī dà kuī ] payer cher (une action) / finir de façon désastreuse / payer amèrementsens
[ zhuī shōu ] presser qqn de payer / injonction de payersens
charge à payersens
[ jiǎn xué ] être économe afin de pouvoir payer pour sa propre éducationsens
[ fù xiàn ] payer en espècessens
[ xiàn fù ] payer sur placesens
[ jiàn piào ] payable à vue / payer au porteursens
[ chū liáng ] (dialecte) payer un salairesens
[ pàn péi ] condamner (qqn) à payer des dommages-intérêtssens
[ bào dé ] payer une dette de gratitude / repayer la gentillessesens
[ guān xiǎng ] recevoir son salaire / payer le salaire de qqnsens
[ tāo qián ] payer / dépenser de l'argent / déboursersens
[ pī jià ] prix de gros / régler un compte / payer une facturesens
[ kuān miǎn ] réduire le paiement / annuler (dettes, factures, taxes etc) / dispenser qqn de payersens
[ lián chǎn dào láo ] payer en fonction de la productivitésens
[ cháng hái néng lì ] capacité de payersens
[ fù gěi gōng qián ] payer pour un travail / rémunérersens
[ jiā fù ] payer en plus / paiement supplémentairesens
[ chéng fù ] promettre de payersens
[ dà chī kǔ tou ] souffrir de ses actes / payer chèrement / se bruler les doigtssens
[ wěi qiàn ] solde dû / petit solde encore à payer / dernière dette restantesens
[ bù yòng shàng shuì ] ne pas avoir à payer de taxessens
[ gōng jiāo kǎ ] Carte IC utilisée pour payer les tarifs sur les systèmes de transport public tels que les bus et les métrossens
[ chī bái fàn ] manger du riz blanc / (fig.) manger sans payer / pomper les autres / profiter de la générosité d'autruisens
[ jí fù ] payer à la demandesens
[ shǎo fù ] ne pas payer son dûsens
[ kàng juān ] refuser de payer des taxes / boycotter les taxessens
consentement à payersens
[ chī bà wáng cān ] partir sans payersens
[ fù lì xi ] payer des intérêtssens
[ zhī fù bù qǐ ] incapacité de payer / inabordablesens
[ zhī fù dé qǐ ] capacité de payer / abordablesens
[ tí qián zhī fù ] payer d'avancesens
produit à recevoir / charge à payersens
produit à recevoir / charge à payersens
[ yī shǒu jiāo qián , yī shǒu jiāo huò ] lit. une main échange l'argent, l'autre les marchandises (idiome) / fig. payer ce que vous voulez en espèces / transaction simple et directesens

Dernières recherches

petits dés de repos metteur en scène l'un prévenir jeux ce qu'on a héraut réprimander Pour former

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.