"偿" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
償
Radical
Bushou
人
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
亻 + 尝
Méthodes d'entrée
Pinyin
chang2
Kanji /
Cangjie OFBI
人火月戈 Wubi
WIPC
Encodages (hexa)
Unicode
U+507F
GB2312
B3A5
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 偿 | [  cháng ] | payer / rembourser / satisfaire / exaucer / réparer |   | ||||
Entrèes commençant par 偿 | |||||||
| 偿还 | [ cháng huán ] | rendre / rembourser | | ||||
| 偿付 | [ cháng fù ] | rembourser | | ||||
| 偿债 | [ cháng zhài ] | rembourser une dette | | ||||
| 偿命 | [ cháng mìng ] | (un assassin) payer de sa vie | | ||||
| 偿清 | [ cháng qīng ] | rembourser / payer une dette | | ||||
| 偿还额 | remboursement | | |||||
| 偿还期 | période de remboursement / délai de remboursement | | |||||
| 偿付能力 | [ cháng fù néng lì ] | solvabilité | | ||||
| 偿债负担 | fardeau du service de la dette | | |||||
| 偿债费用 | coût du service de la dette | | |||||
| 偿还能力 | [ cháng hái néng lì ] | capacité de payer | | ||||
| 偿还计划 | [ cháng huán jì huà ] | plan de remboursement | | ||||
| 偿还金额 | [ cháng huán jīn é ] | montant remboursé / somme à rembourser | | ||||
| 偿还期限 | [ cháng huán qī xiàn ] | période de remboursement | | ||||
| 偿还债务 | [ cháng huán zhài wù ] | rembourser une dette | | ||||
| 偿清债务 | [ cháng qīng zhài wù ] | régler ses dettes / rembourser ses dettes | | ||||
Entrées contenant 偿 | |||||||
| 赔偿 | [ péi cháng ] | indemniser / compenser | | ||||
| 补偿 | [ bǔ cháng ] | compenser / indemniser / compensation | | ||||
| 无偿 | [ wú cháng ] | gratuit | | ||||
| 有偿 | [ yǒu cháng ] | payant / payé | | ||||
| 清偿 | [ qīng cháng ] | rembourser une dette dans son intégralité / racheter / être encaissé | | ||||
| 追偿 | [ zhuī cháng ] | recours / remboursement par les États | | ||||
| 代偿 | [ dài cháng ] | (méd.) compensation / repayer une dette ou une obligation à la place de qqn d'autre | | ||||
| 抵偿 | [ dǐ cháng ] | compenser | | ||||
| 报偿 | [ bào cháng ] | dédommagement / dédommager | | ||||
| 酬偿 | [ chóu cháng ] | récompense | | ||||
| 低偿 | [ dī cháng ] | indemnité réduite / compensation faible | | ||||
| 求偿 | [ qiú cháng ] | chercher une compensation / indemnité | | ||||
| 肉偿 | [ ròu cháng ] | (fam.) utiliser le sexe pour rembourser une dette | | ||||
| 索偿 | [ suǒ cháng ] | demande de réparation / réclamation | | ||||
| 赔偿金 | [ péi cháng jīn ] | indemnité | |
| 补偿费 | [ bǔ cháng fèi ] | compensation / indemnisation | |
| 赔偿费 | [ péi cháng fèi ] | indemnité / compensation | |
| 补偿假 | congé de compensation | | |
| 索偿股 | Groupe des réclamations | | |
| 补偿辊 | [ bǔ cháng gǔn ] | rouleau de compensation | |
| 补偿税 | [ bǔ cháng shuì ] | taxe de compensation | |
| 不清偿 | [ bù qīng cháng ] | non remboursé / impayé | |
| 可补偿 | [ kě bǔ cháng ] | compensable | |
| 可偿还 | [ kě cháng huán ] | remboursable | |
| 赔偿者 | [ péi cháng zhě ] | indemniseur / compensateur | |
| 求偿人 | [ qiú cháng rén ] | requérant (n.m.) / réclamant (n.m.) | |
| 赔偿责任 | [ péi cháng zé rèn ] | passif (comptabilité) / responsabilité / obligation de rembourser (droit) / dette | |
| 损害赔偿 | [ sǔn hài péi cháng ] | dommages-intérêts | |
| 如愿以偿 | [ rú yuàn yǐ cháng ] | voir son voeu exaucé | |
| 得不偿失 | [ dé bù cháng shī ] | (expr. idiom.) le jeu n'en vaut pas la chandelle | |
