"报" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
報
Radical
Bushou
手
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
7
Structure
Décomp.
扌卩又
Méthodes d'entrée
Pinyin
bao4
Kanji /
Cangjie QSLE
手尸中水 Sijiao
5704.0
Wubi
RBCY
CNS 11643
3-2632
Encodages (hexa)
Unicode
U+62A5
GB2312
B1A8
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 报 | [  bào ] | journal / périodique / rapport / déclarer / annoncer / informer / récompenser / payer de retour / rétribuer / venger |   | ||||
Entrèes commençant par 报 | |||||||
| 报告 | [ bào gào ] | rapport / discours / rapporter / faire un rapport sur | | ||||
| 报道 | [ bào dào ] | s'inscrire / rejoindre son poste / reportage | | ||||
| 报价 | [ bào jià ] | coter / chiffrer | | ||||
| 报名 | [ bào míng ] | s'inscrire / s'enregistrer | | ||||
| 报纸 | [ bào zhǐ ] | presse (écrite) / journal / gazette | | ||||
| 报警 | [ bào jǐng ] | avertir la police / sonner l'alarme | | ||||
| 报表 | [ bào biǎo ] | formule pour rendre compte aux supérieurs | | ||||
| 报考 | [ bào kǎo ] | s'inscrire pour un examen | | ||||
| 报到 | [ bào dào ] | signaler son arrivée / s'inscrire | | ||||
| 报复 | [ bào fù ] | vengeance / se venger / exercer des représailles | | ||||
| 报刊 | [ bào kān ] | journaux et périodiques | | ||||
| 报导 | [ bào dǎo ] | couvrir un évènement / faire un reportage | | ||||
| 报酬 | [ bào chou ] | rémunération | | ||||
| 报仇 | [ bào chóu ] | se venger | | ||||
| 报社 | [ bào shè ] | siège d'un journal / agence de presse | | ||||
| 报业 | [ bào yè ] | (secteur de la) presse | | ||||
| 报送 | [ bào sòng ] | soumettre / envoyer | | ||||
| 报销 | [ bào xiāo ] | se faire rembourser | | ||||
| 报答 | [ bào dá ] | salaire / retour | | ||||
| 报关 | [ bào guān ] | déclarer qch à la douane | | ||||
| 报废 | [ bào fèi ] | déclarer inutilisable (du matériel usé, etc.) | | ||||
| 报案 | [ bào àn ] | signaler un crime à la police | | ||||
| 报上 | [ bào shàng ] | dans le journal | | ||||
| 报应 | [ bào yìng ] | vengeance / salaire / récompense | | ||||
| 报收 | [ bào shōu ] | (d'une action sur le marché boursier) clôturer à (un certain prix) | | ||||
| 报批 | [ bào pī ] | soumettre pour approbation à une autorité supérieure | | ||||
| 报国 | [ bào guó ] | se dévouer au service de son pays | | ||||
| 报以 | [ bào yǐ ] | donner en retour | | ||||
| 报恩 | [ bào ēn ] | payer une dette de gratitude | | ||||
| 报请 | [ bào qǐng ] | demande écrite pour obtenir des instructions | | ||||
| 报文 | [ bào wén ] | paquet (réseau) | | ||||
| 报时 | [ bào shí ] | donner l'heure exacte | | ||||
| 报喜 | [ bào xǐ ] | annoncer une bonne ou heureuse nouvelle / rapporter un succès digne de félicitations | | ||||
| 报章 | [ bào zhāng ] | journaux | | ||||
| 报效 | [ bào xiào ] | dépenser sa peine ou ses ressources par reconnaissance / rendre service pour payer de retour la bonté de qqn | | ||||
| 报税 | [ bào shuì ] | déclarer des biens, des marchandises | | ||||
| 报检 | [ bào jiǎn ] | inspection de quarantaine | | ||||
| 报信 | [ bào xìn ] | donner une information à qqn / communiquer un message | | ||||
| 报端 | [ bào duān ] | dans le journal ou la presse | | ||||
| 报数 | [ bào shù ] | se compter / comptez-vous ! | | ||||
| 报头 | [ bào tóu ] | bandeau d'un journal | | ||||
| 报载 | [ bào zǎi ] | article de journal | | ||||
| 报人 | [ bào rén ] | journaliste | | ||||
| 报晓 | [ bào xiǎo ] | annoncer l'aurore | | ||||
| 报馆 | [ bào guǎn ] | bureau de rédaction (d'un journal) | | ||||
| 报怨 | [ bào yuàn ] | se venger / rétribuer | | ||||
| 报偿 | [ bào cháng ] | dédommagement / dédommager | | ||||
| 报单 | [ bào dān ] | feuille | | ||||
| 报摊 | [ bào tān ] | kiosque à journaux | | ||||
| 报盘 | [ bào pán ] | offre / faire une offre | | ||||
Entrées contenant 报 | |||||||
| 日报 | [ rì bào ] | quotidien | | ||||
| 举报 | [ jǔ bào ] | dénoncer | | ||||
| 本报 | [ běn bào ] | ce journal | | ||||
| 回报 | [ huí bào ] | récompense / profit / récompenser | | ||||
| 情报 | [ qíng bào ] | renseignements | | ||||
| 申报 | [ shēn bào ] | déclarer | | ||||
| 汇报 | [ huì bào ] | rendre compte de qch | | ||||
| 时报 | [ shí bào ] | (journal) The Times / Le Temps | | ||||
| 通报 | [ tōng bào ] | bulletin / circulaire / faire savoir par circulaire | | ||||
| 晚报 | [ wǎn bào ] | journal du soir | | ||||
| 海报 | [ hǎi bào ] | affiche | | ||||
| 上报 | [ shàng bào ] | être publié dans un journal / rendre compte de qch à son supérieur | | ||||
| 快报 | [ kuài bào ] | bulletin d'information | | ||||
| 晨报 | [ chén bào ] | journal du matin | | ||||
| 商报 | [ shāng bào ] | journal d'affaires | | ||||
| 早报 | [ zǎo bào ] | journal du matin | | ||||
| 年报 | [ nián bào ] | rapport annuel | | ||||
| 预报 | [ yù bào ] | prévision (météo) | | ||||
| 警报 | [ jǐng bào ] | alarme / alerte | | ||||
| 简报 | [ jiǎn bào ] | bulletin / exposé | | ||||
| 播报 | [ bō bào ] | annoncer / lire (des nouvelles) | | ||||
| 学报 | [ xué bào ] | revue savante | | ||||
| 电报 | [ diàn bào ] | télégraphe | | ||||
| 公报 | [ gōng bào ] | communiqué / bulletin | | ||||
| 周报 | [ zhōu bào ] | hebdomadaire | | ||||
| 信报 | [ xìn bào ] | (abr.) Journal économique de Hong Kong / Hong Kong Economic Journal | | ||||
| 财报 | [ cái bào ] | rapport financier | | ||||
| 导报 | [ dǎo bào ] | Héraut (dans le nom d'un journal) | | ||||
| 画报 | [ huà bào ] | revue illustrée / magazine | | ||||
| 禀报 | [ bǐng bào ] | faire rapport (à son supérieur) | | ||||
