"付" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
付
Radical
Bushou
人
Nb. Traits
2
Composition
Nb. Traits
5
Structure
Décomp.
亻 + 寸
Méthodes d'entrée
Pinyin
fu4
Kanji /
Cangjie ODI
人木戈 Sijiao
2420.0
Wubi
WFY
CNS 11643
1-4569
Encodages (hexa)
Unicode
U+4ED8
GB2312
B8B6
BIG5
A549
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 付 | [  fù ] | remettre / livrer / payer / verser / moins / négatif |   | ||||
Entrèes commençant par 付 | |||||||
| 付款 | [ fù kuǎn ] | payer une somme | | ||||
| 付出 | [ fù chū ] | payer / investir (dans une relation) | | ||||
| 付费 | [ fù fèi ] | monnaie | | ||||
| 付钱 | [ fù qián ] | payer | | ||||
| 付诸 | [ fù zhū ] | s'en aller à vau-l'eau / laisser une affaire aller à vau-l'eau / laisser emporter qch par le courant / laisser tomber | | ||||
| 付清 | [ fù qīng ] | paiement | | ||||
| 付给 | [ fù gěi ] | livrer / payer | | ||||
| 付息 | paiement d'intérêts | | |||||
| 付账 | [ fù zhàng ] | payer un dû / régler un compte ou une facture | | ||||
| 付汇 | [ fù huì ] | transfert de fonds / paiement en devises | | ||||
| 付印 | [ fù yìn ] | aller sous presse / soumettre pour impression | | ||||
| 付托 | [ fù tuō ] | confier à | | ||||
| 付讫 | [ fù qì ] | payé | | ||||
| 付方 | [ fù fāng ] | débiteur / solvens / payeur | | ||||
| 付理 | [ fù lǐ ] | paiement / règlement | | ||||
| 付现 | [ fù xiàn ] | payer en espèces | | ||||
| 付梓 | [ fù zǐ ] | (littéraire) envoyer (un manuscrit) à l'imprimerie | | ||||
| 付足 | [ fù zú ] | payer en totalité / régler intégralement | | ||||
| 付款卡 | carte de paiement | | |
| 付款股 | Unité des paiements | | |
| 付得起 | [ fù dé qǐ ] | pouvoir se le permettre | |
| 付费墙 | [ fù fèi qiáng ] | paywall / verrou d'accès payant (sur internet) | |
| 付海峰 | [ fù hǎi fēng ] | Fu Haifeng | |
| 付款处 | [ fù kuǎn chù ] | guichet / comptoir / caisse | |
| 付款单 | [ fù kuǎn dān ] | ordre de paiement | |
| 付款科 | [ fù kuǎn kē ] | Section des paiements | |
| 付利息 | [ fù lì xi ] | payer des intérêts | |
| 付先财 | [ fù xiān cái ] | Paiement anticipé | |
| 付现金 | [ fù xiàn jīn ] | payer en espèces | |
| 付邮资 | [ fù yóu zī ] | frais de port / affranchissement | |
| 付之一炬 | [ fù zhī yī jù ] | mettre à la torche (idiome) / s'engager à brûler / brûler volontairement quelque chose | |
| 付诸东流 | [ fù zhū dōng liú ] | laisser tomber | |
| 付之东流 | [ fù zhī dōng liú ] | (expr. idiom.) perdre irrévocablement | |
| 付之丙丁 | [ fù zhī bǐng dīng ] | brûler complètement (idiome) | |
| 付之度外 | [ fù zhī dù wài ] | ne pas hésiter à faire qqch (idiome) / faire qqch sans considérer les risques / omettre de prendre en considération | |
| 付之一叹 | [ fù zhī yī tàn ] | rejeter avec un soupir (idiome) / un cas désespéré | |
| 付之一笑 | [ fù zhī yī xiào ] | (expr. idiom.) disqualifier qch par le rire / désamorcer qch par le rire | |
| 付诸实施 | [ fù zhū shí shī ] | mettre en pratique / exécuter (idiome) | |
| 付款干事 | fonctionnaire chargé des décaissements | | |
| 付不起的 | [ fù bù qǐ de ] | inaccessible / que l'on ne peut se permettre | |
| 付出努力 | [ fù chū nǔ lì ] | fournir des efforts / faire des efforts | |
| 付费电视 | [ fù fèi diàn shì ] | chaine à péage / chaine payante (télévision) | |
| 付给工钱 | [ fù gěi gōng qián ] | payer pour un travail / rémunérer | |
| 付款方式 | [ fù kuǎn fāng shì ] | modalités de paiement / mode de paiement | |
| 付款交单 | [ fù kuǎn jiāo dān ] | moyennant paiement / à titre onéreux | |
| 付款记录 | [ fù kuǎn jì lù ] | justificatif de paiement | |
| 付款宽限 | [ fù kuǎn kuān xiàn ] | délai de paiement | |
| 付款凭单 | [ fù kuǎn píng dān ] | ordre de paiement | |
| 付款凭证 | [ fù kuǎn píng zhèng ] | preuve de paiement / facture | |
| 付款申请 | [ fù kuǎn shēn qǐng ] | demande de paiement | |
Entrées contenant 付 | ||||
| 支付 | [ zhī fù ] | payer / verser (de l'argent) / décaisser | | |
| 对付 | [ duì fu ] | se débrouiller / faire face à / tenir tête à / faire l'affaire | | |
| 应付 | [ yìng fu ] | s'occuper de / traiter (un problème) / parer à | | |
| 交付 | [ jiāo fù ] | remettre / livrer | | |
| 首付 | [ shǒu fù ] | acompte / premier versement | | |
| 给付 | [ jǐ fù ] | avantages | | |
| 预付 | [ yù fù ] | prépaiement | | |
| 赔付 | [ péi fù ] | compenser (financièrement) | | |
| 拨付 | [ bō fù ] | somme d'argent appropriée | | |
| 托付 | [ tuō fù ] | confier / donner | | |
| 偿付 | [ cháng fù ] | rembourser | | |
| 垫付 | [ diàn fù ] | faire une avance / avancer de l'argent | | |
| 兑付 | [ duì fù ] | encaisser (un chèque) | | |
| 缴付 | [ jiǎo fù ] | payer / remettre | | |
| 先付 | [ xiān fù ] | paiement anticipé / paiement à l'avance | | |
| 拒付 | [ jù fù ] | refuser de payer | | |
| 分付 | [ fēn fù ] | donner des instructions / confier | | |
| 补付 | [ bǔ fù ] | paiement supplémentaire / paiement compensatoire | | |
| 承付 | [ chéng fù ] | promettre de payer | | |
| 凑付 | [ còu fu ] | mettre sur pied à la hâte / faire avec | | |
| 大付 | [ dà fù ] | grand paiement / paiement important | | |
| 到付 | [ dào fù ] | paiement à la livraison (COD) | | |
| 二付 | [ èr fù ] | deux paiements | | |
| 后付 | [ hòu fù ] | post paid / Port payé | | |
| 汇付 | [ huì fù ] | Envois de fonds | | |
| 加付 | [ jiā fù ] | payer en plus / paiement supplémentaire | | |
| 即付 | [ jí fù ] | payer à la demande | | |
| 可付 | [ kě fù ] | payable | | |
| 目付 | [ mù fù ] | Metsuke | | |
| 全付 | [ quán fù ] | paiement intégral / tout payé | | |
