recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

结
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 9
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin jie2
Kanji /
Cangjie
VMGR
女一土口
Sijiao 241.6
Wubi XFKG
Encodages (hexa)
Unicode U+7ED3
GB2312 BDE1
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
结

Entrées pour

jié
sens syn.
jiē
robuste / solide / produire des fruits
sens syn.

Entrées commençant par

jiē guǒ
sens syn.
jié gòu
sens syn.
jié hé
sens syn.
jié hūn
sens syn.
jié lùn
sens syn.
jié jú
sens syn.
jié suàn
sens
jiē shi
sens syn.
jiē shí
sens syn.
jié wěi
sens syn.
jié shí
apprendre à connaitre qqn / rencontrer pour la première fois
sens syn.
jié chéng
sens syn.
jié jīng
sens syn.
jié jiāo
faire connaissance / se lier d'amitié
sens syn.
jié méng
former une alliance
sens syn.
jié bàn
s'associer / former un groupe, une bande / se tenir compagnie
sens syn.
jié zhàng
liquider un compte / régler l'addition
sens
jié le
c'est ça / c'est tout / ça va le faire
sens
jiē ba
sens syn.
jié yè
terminer ses études / terminer son apprentissage
sens syn.
jié wéi
sens
jié shí
sens
jié àn
conclure une affaire / liquider
sens
jié bīng
geler / se glacer / se congeler
sens syn.
jié bài
devenir frères ou soeurs assermentés
sens syn.
jié hé
sens syn.
jié yuán
former des liens / s'attacher à
sens syn.
jié diǎn
nodus / noeud (math., inform.)
sens
jié yǔ
remarques finales / conclusion / épilogue
sens syn.
jié yú
sens syn.
jié yì
jurer fraternité
sens
jié zā
ligature (médecine)
sens
jié cháng
sens
jié jié
sens syn.
jié yuàn
contracter une inimitié
sens
jié mó
sens syn.
jié chóu
commencer une querelle / devenir des ennemis
sens syn.
jié fà
(dans les temps anciens) attacher ses cheveux pour le passage à l'âge adulte
sens
jié huǒ
former un gang
sens syn.
jié shè
s'allier / former une association
sens syn.
jié shé
sans voix / incapable de parler
sens
jié jiā
croute / former une croute
sens
jié kuài
sens
jié qīn
(se) marier
sens syn.
jié zi
noeud (dans une corde, une ficelle)
sens syn.
jiē zǐ
porter des graines (plante)
sens syn.
jié cún
équilibre / liquide en main
sens syn.

Entrées contenant

PN结
pnjié
Jonction P-N
sens
zǒng jié
sens syn.
tuán jié
sens syn.
lián jié
sens syn.
zhōng jié
sens syn.
dòng jié
sens syn.
xiǎo jié
bref bilan / résumé
sens syn.
qíng jié
complexe (psychologie)
sens
jí jié
conciles bouddhiques
sens syn.
gōu jié
sens syn.
wán jié
terminer / prendre fin / finir
sens syn.
níng jié
se solidifier / se congeler / (se) condenser / coaguler / caillot
sens
liǎo jié
mettre fin à / en finir avec
sens syn.
lián jié
sens syn.
bā jie
sens syn.
dì jié
sens syn.
jiū jié
(s') entrelacer / (se) mêler / (s') emmêler / (s') enchevêtrer / confus
sens syn.
guī jié
résumer / en résumé
sens syn.
liàn jié
sens
shāo jié
sens syn.
dǎ jié
nouer / faire un noeud / arrêter
sens syn.
sǐ jié
noeud serré / problème insoluble
sens syn.
hóu jié
pomme d'Adam
sens syn.
lǐng jié
noeud papillon
sens
shéng jié
noeud (lien)
sens
biān jié
sens
huó jié
noeud coulant
sens syn.
nián jié
adhérer / s'attacher par cohésion
sens
jù jié
sens syn.
lā jié
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.