recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

成
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 4
Composition
Nb. Traits 6
Structure
Décomp.
勹? +
Méthodes d'entrée
Pinyin cheng2
Kanji /
Cangjie
IHS
戈竹尸
Sijiao 5320.0
Wubi DNNT
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
成
chéng
réussir / accomplir / devenir / résultat / fruit (d'un travail) / achèvement / très bien / d'accord / capable / dixième / accompli / établi
sens syn.

Entrées commençant par

chéng wéi
sens syn.
chéng gōng
sens syn.
chéng lì
sens syn.
chéng běn
sens syn.
chéng le
être fini / être fait / être prêt / Çà suffit ! / C'est assez !
sens
chéng jì
sens syn.
chéng dū
sens
chéng yuán
sens syn.
chéng rén
sens syn.
chéng zhǎng
sens syn.
chéng shú
sens syn.
chéng jiù
sens syn.
chéng fèn
ingrédient / élément / composant / appartenance à une classe sociale
sens syn.
chéng xiào
sens syn.
chéng fèn
sens syn.
chéng yǔ
idiotisme / chengyu / dicton chinois en quatre caractères / proverbe / expression idiomatique
sens
chéng pǐn
produit fini
sens syn.
chéng míng
devenir célèbre
sens syn.
chéng xíng
se former
sens
chéng nián
toute l'année / atteindre sa majorité / devenir adulte
sens syn.
chéng tào
sens syn.
chéng bài
succès ou échec
sens syn.
chéng tiān
sens syn.
chéng zhēn
devenir réalité / se réaliser
sens
chéng xiàng
imagerie médicale
sens
chéng quán
aider à réussir
sens syn.
chéng xíng
prendre forme / mise en forme
sens syn.
chéng cái
faire qqn de soi-même / devenir une personne digne de respect
sens syn.
chéng qún
sens
chéng yīn
sens
chéng rì
toute la journée / tout le temps
sens syn.
chéng qīn
se marier
sens syn.
chéng sè
pourcentage d'or (ou d'argent) dans une pièce de monnaie / qualité (des marchandises)
sens syn.
chéng jiā
être marié
sens syn.
chéng xíng
se lancer dans un voyage
sens
chéng xiān
devenir immortel
sens
chéng yī
sens syn.
chéng bèi
à maintes reprises / encore et encore
sens syn.
chéng hūn
se marier / conclure un mariage
sens syn.
chéng xìng
devenir une seconde nature
sens
chéng fó
devenir un Bouddha / atteindre l'illumination
sens
chéng jiàn
prévention / préjugé / a priori / apriori
sens syn.
chéng wén
sens syn.
chéng jiào
éducation des adultes
sens
chéng yǐn
sens syn.
chéng cái
faire qch de soi-même / devenir une personne digne de respect / atteindre ses dimensions maximales (pour un arbre)
sens syn.
chéng pī
en série / par groupe
sens syn.
chéng shū
publication / première apparition d'un livre
sens

Entrées contenant

wán chéng
sens syn.
zào chéng
sens syn.
xíng chéng
sens syn.
biàn chéng
sens syn.
zǔ chéng
sens syn.
gòu chéng
sens syn.
jí chéng
intégré (comme un circuit intégré)
sens syn.
shēng chéng
sens syn.
jiàn chéng
sens
dá chéng
parvenir à (un accord) / conclure (une affaire, une transaction)
sens syn.
bù chéng
n'aboutir à aucun succès / ça ne va pas
sens syn.
hé chéng
sens
dàng chéng
prendre pour / considérer comme
sens syn.
fēn chéng
diviser (en) / répartir un bonus / s'introduire dans / dixièmes / attribution en pourcentage
sens syn.
zhì chéng
fabriquer / révéler (un produit)
sens
zuò chéng
transformer en
sens
yǎng chéng
sens
huàn chéng
échanger contre qch d'autre / remplacer par / convertir en
sens syn.
gǎi chéng
convertir / transformer en (qch d'autre) / changer en / adapter
sens syn.
zàn chéng
sens syn.
jié chéng
sens syn.
kàn chéng
prendre pour / considérer comme
sens syn.
xiě chéng
compiler (textes)
sens
bā chéng
huit sur dix / quatre-vingts pour cent / très probablement
sens syn.
qiē chéng
sens
tí chéng
prélever un pourcentage sur une somme d'argent
sens
cù chéng
aider à réussir / faciliter / urger l'exécution
sens syn.
dǎ chéng
s'entendre très bien avec qqn / devenir très bons amis
sens
xiàn chéng
sens syn.
qī chéng
soixante-dix pourcent
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.