"成" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
成
Radical
Bushou
戈
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
6
Structure
Décomp.
勹? + 戈
Méthodes d'entrée
Pinyin
cheng2
Kanji /
Cangjie IHS
戈竹尸 Sijiao
5320.0
Wubi
DNNT
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 成 | [  chéng ] | réussir / accomplir / devenir / résultat / fruit (d'un travail) / achèvement / très bien / d'accord / capable / dixième / accompli / établi |   | ||||
Entrées commençant par 成 | |||||||
| 成为 | [ chéng wéi ] | devenir | | ||||
| 成功 | [ chéng gōng ] | succès / réussir | | ||||
| 成立 | [ chéng lì ] | soutenable / valable / fonder / établir / créer | | ||||
| 成本 | [ chéng běn ] | coût (de production) | | ||||
| 成了 | [ chéng le ] | être fini / être fait / être prêt / Çà suffit ! / C'est assez ! | | ||||
| 成绩 | [ chéng jì ] | résultat / succès / score / note / marque | | ||||
| 成都 | [ chéng dū ] | Chengdu | | ||||
| 成员 | [ chéng yuán ] | membre | | ||||
| 成人 | [ chéng rén ] | adulte / majeur | | ||||
| 成长 | [ chéng zhǎng ] | grandir / se développer | | ||||
| 成果 | [ chéng guǒ ] | oeuvre / résultat / réussite / fruit (d'un travail) / butin / design / aboutir / bénéfice | | ||||
| 成熟 | [ chéng shú ] | mûr / mûrir / maturation | | ||||
| 成就 | [ chéng jiù ] | succès / réalisation | | ||||
| 成分 | [ chéng fèn ] | ingrédient / élément / composant / appartenance à une classe sociale | | ||||
| 成交 | [ chéng jiāo ] | conclure un marché / approbation du marché / passation / réaliser un marché | | ||||
| 成效 | [ chéng xiào ] | résultat / effet / succès | | ||||
| 成份 | [ chéng fèn ] | constitution | | ||||
| 成语 | [ chéng yǔ ] | idiotisme / chengyu / dicton chinois en quatre caractères / proverbe / expression idiomatique | | ||||
| 成品 | [ chéng pǐn ] | produit fini | | ||||
| 成名 | [ chéng míng ] | devenir célèbre | | ||||
| 成型 | [ chéng xíng ] | se former | | ||||
| 成年 | [ chéng nián ] | toute l'année / atteindre sa majorité / devenir adulte | | ||||
| 成套 | [ chéng tào ] | ensemble / série | | ||||
| 成败 | [ chéng bài ] | succès ou échec | | ||||
| 成天 | [ chéng tiān ] | toute la journée | | ||||
| 成真 | [ chéng zhēn ] | devenir réalité / se réaliser | | ||||
| 成像 | [ chéng xiàng ] | imagerie médicale | | ||||
| 成全 | [ chéng quán ] | aider à réussir | | ||||
| 成形 | [ chéng xíng ] | prendre forme / mise en forme | | ||||
| 成才 | [ chéng cái ] | faire qqn de soi-même / devenir une personne digne de respect | | ||||
| 成群 | [ chéng qún ] | pullulation / pullulement / fourmilière | | ||||
| 成因 | [ chéng yīn ] | cause / facteur | | ||||
| 成日 | [ chéng rì ] | toute la journée / tout le temps | | ||||
| 成亲 | [ chéng qīn ] | se marier | | ||||
| 成色 | [ chéng sè ] | pourcentage d'or (ou d'argent) dans une pièce de monnaie / qualité (des marchandises) | | ||||
| 成家 | [ chéng jiā ] | être marié | | ||||
| 成行 | [ chéng xíng ] | se lancer dans un voyage | | ||||
| 成仙 | [ chéng xiān ] | devenir immortel | | ||||
| 成衣 | [ chéng yī ] | prêt-à-porter | | ||||
| 成倍 | [ chéng bèi ] | à maintes reprises / encore et encore | | ||||
| 成片 | [ chéng piàn ] | (de nombreuses choses) former une étendue / couvrir une zone | | ||||
| 成婚 | [ chéng hūn ] | se marier / conclure un mariage | | ||||
| 成性 | [ chéng xìng ] | devenir une seconde nature | | ||||
| 成佛 | [ chéng fó ] | devenir un Bouddha / atteindre l'illumination | | ||||
| 成见 | [ chéng jiàn ] | prévention / préjugé / a priori / apriori | | ||||
| 成文 | [ chéng wén ] | écrit / statutaire | | ||||
| 成教 | [ chéng jiào ] | éducation des adultes | | ||||
| 成瘾 | [ chéng yǐn ] | addiction / assuétude / dépendance | | ||||
| 成材 | [ chéng cái ] | faire qch de soi-même / devenir une personne digne de respect / atteindre ses dimensions maximales (pour un arbre) | | ||||
| 成批 | [ chéng pī ] | en série / par groupe | | ||||
Entrées contenant 成 | |||||||
| 完成 | [ wán chéng ] | compléter / accomplir / finir / achever / mener à sa fin | | ||||
| 造成 | [ zào chéng ] | causer / entrainer | | ||||
| 形成 | [ xíng chéng ] | former / se former | | ||||
| 变成 | [ biàn chéng ] | devenir / changer | | ||||
| 组成 | [ zǔ chéng ] | former / composer | | ||||
| 构成 | [ gòu chéng ] | constituer / former / composer | | ||||
| 集成 | [ jí chéng ] | intégré (comme un circuit intégré) | | ||||
| 生成 | [ shēng chéng ] | devenir | | ||||
| 建成 | [ jiàn chéng ] | former | | ||||
| 达成 | [ dá chéng ] | parvenir à (un accord) / conclure (une affaire, une transaction) | | ||||
| 不成 | [ bù chéng ] | n'aboutir à aucun succès / ça ne va pas | | ||||
| 合成 | [ hé chéng ] | combiner / composer / synthétiser / synthétique | | ||||
| 当成 | [ dàng chéng ] | prendre pour / considérer comme | | ||||
| 分成 | [ fēn chéng ] | diviser (en) / répartir un bonus / s'introduire dans / dixièmes / attribution en pourcentage | | ||||
| 制成 | [ zhì chéng ] | fabriquer / révéler (un produit) | | ||||
| 做成 | [ zuò chéng ] | transformer en | | ||||
| 养成 | [ yǎng chéng ] | acquérir (une habitude) | | ||||
| 换成 | [ huàn chéng ] | échanger contre qch d'autre / remplacer par / convertir en | | ||||
| 改成 | [ gǎi chéng ] | convertir / transformer en (qch d'autre) / changer en / adapter | | ||||
| 赞成 | [ zàn chéng ] | approuver | | ||||
| 结成 | [ jié chéng ] | former / constituer | | ||||
| 看成 | [ kàn chéng ] | prendre pour / considérer comme | | ||||
| 写成 | [ xiě chéng ] | compiler (textes) | | ||||
| 八成 | [ bā chéng ] | huit sur dix / quatre-vingts pour cent / très probablement | | ||||
| 切成 | [ qiē chéng ] | découper / tailler / émincer / déchiqueter | | ||||
| 提成 | [ tí chéng ] | prélever un pourcentage sur une somme d'argent | | ||||
| 促成 | [ cù chéng ] | aider à réussir / faciliter / urger l'exécution | | ||||
| 打成 | [ dǎ chéng ] | s'entendre très bien avec qqn / devenir très bons amis | | ||||
| 现成 | [ xiàn chéng ] | tout fait / prêt à porter | | ||||
| 七成 | [ qī chéng ] | soixante-dix pourcent | | ||||
