"疾" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
疾
Radical
Bushou
疒
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
疒 + 矢
Méthodes d'entrée
Pinyin
ji2
Kanji /
Cangjie KOK
乂人乂 Sijiao
13.4
Wubi
UTDI
CNS 11643
1-5668
Encodages (hexa)
Unicode
U+75BE
GB2312
BCB2
BIG5
AF65
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 疾 | [  jí ] | maladie / peine / douleur / haïr / détester / rapide / vif |   | ||||
Entrèes commençant par 疾 | |||||||
| 疾病 | [ jí bìng ] | maladie | | ||||
| 疾风 | [ jí fēng ] | fort vent / grand frais | | ||||
| 疾驰 | [ jí chí ] | galoper | | ||||
| 疾患 | [ jí huàn ] | maladie / affliction | | ||||
| 疾苦 | [ jí kǔ ] | souffrance / souci | | ||||
| 疾速 | [ jí sù ] | très rapide / à une vitesse folle | | ||||
| 疾步 | [ jí bù ] | à un rythme rapide | | ||||
| 疾走 | [ jí zǒu ] | trottiner / cravacher | | ||||
| 疾驶 | [ jí shǐ ] | rouler à grande vitesse | | ||||
| 疾书 | [ jí shū ] | griffonner rapidement | | ||||
| 疾首 | [ jí shǒu ] | très en colère / furieux / maux de tête causés par la colère | | ||||
| 疾驰者 | [ jí chí zhě ] | coureur / conducteur rapide | |
| 疾病预防 | prévention des maladies / prophylaxie | | |
| 疾控中心 | [ jí kòng zhōng xīn ] | Centre de contrôle des maladies | |
| 疾病控制 | [ jí bìng kòng zhì ] | lutte contre les maladies | |
| 疾病防治 | [ jí bìng fáng zhì ] | lutte contre les maladies | |
| 疾恶如仇 | [ jí wù rú chóu ] | (expr. idiom.) haïr le mal comme on hait un ennemi | |
| 疾言厉色 | [ jí yán lì sè ] | parler avec dureté | |
| 疾风劲草 | [ jí fēng jìng cǎo ] | (expr. idiom.) la tempête met l'herbe robuste à l'épreuve / (fig.) les temps troubles testent les qualités d'une personne / montrer ses vraies couleurs après une rude épreuve | |
| 疾病管理 | prise en charge d'une maladie | | |
| 疾病分类 | [ jí bìng fēn lèi ] | classification des maladies | |
| 疾病突发 | [ jí bìng tū fā ] | maladie soudaine / maladie inopinée | |
| 疾驰的马 | [ jí chí de mǎ ] | cheval au galop | |
| 疾驰而过 | [ jí chí ér guò ] | galoper / passer à pleine vitesse | |
| 疾恶如仇 | [ jí è - rú chóu ] | haïr le mal comme un ennemi | |
| 疾驶而过 | [ jí shǐ ér guò ] | passer à toute vitesse / filer | |
Entrées contenant 疾 | ||||
| 顽疾 | [ wán jí ] | maladie chronique / mal récurrent | | |
| 残疾 | [ cán jí ] | infirmité | | |
| 痢疾 | [ lì ji ] | dysenterie | | |
| 迅疾 | [ xùn jí ] | rapide | | |
| 疟疾 | [ nüè jí ] | paludisme | | |
| 眼疾 | [ yǎn jí ] | ophtalmie | | |
| 痼疾 | [ gù jí ] | maladie incurable | | |
| 恶疾 | [ è jí ] | maladie désagréable / maladie répugnante | | |
| 隐疾 | [ yǐn jí ] | maladie taboue (maladie vénérienne par exemple) | | |
| 宿疾 | [ sù jí ] | maladie chronique | | |
| 暗疾 | [ àn jí ] | maladie inavouable | | |
| 旧疾 | [ jiù jí ] | ancienne maladie | | |
| 残疾人 | [ cán jí rén ] | handicapé | |
| 性疾病 | [ xìng jí bìng ] | maladie sexuellement transmissible / maladie vénérienne | |
| 辛弃疾 | [ xīn qì jí ] | Xin Qiji | |
| 残疾股 | Groupe handicaps | | |
| 残疾儿 | [ cán jí ér ] | enfant avec un défaut à la naissance / enfant déformé | |
| 疟疾病 | [ nüè jí bìng ] | paludisme | |
| 使残疾 | [ shǐ cán ji ] | rendre handicapé / handicaper | |
| 痛心疾首 | [ tòng xīn jí shǒu ] | (expr. idiom.) avoir le coeur serré et des maux de tête / se repentir amèrement de ses erreurs | |
| 心理疾病 | [ xīn lǐ jí bìng ] | maladie mentale | |
| 精神疾病 | [ jīng shén jí bìng ] | maladie mentale | |
| 大声疾呼 | [ dà shēng jí hū ] | (expr. idiom.) pousser de grands cris / crier de toutes ses forces / lancer de sérieux avertissements | |
| 积劳成疾 | [ jī láo chéng jí ] | (expr. idiom.) tomber malade par suite de surmenage / se tuer au travail ou à la tâche / maladie due à une longue fatigue | |
| 讳疾忌医 | [ huì jí jì yī ] | (expr. idiom.) dissimuler sa maladie par crainte du traitement / ne pas avouer ses fautes pour éviter les remontrances / ne pas oser révéler la vérité | |
| 奋笔疾书 | [ fèn bǐ jí shū ] | écrire à une vitesse vertigineuse | |
| 不疾不徐 | [ bù jí bù xú ] | (expr. idiom.) ni trop rapide ni trop lent | |
| 吊死问疾 | [ diào sǐ wèn jí ] | (expr. idiom.) faire le deuil des malades et des mourants / montrer une grande préoccupation pour la souffrance des gens | |
| 代谢疾病 | maladie métabolique | | |
| 水传疾病 | maladie transmise par l'eau / maladie d'origine hydrique | | |
