recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

疾
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 5
Composition
Nb. Traits 10
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin ji2
Kanji /
Cangjie
KOK
乂人乂
Sijiao 13.4
Wubi UTDI
CNS 11643 1-5668
Encodages (hexa)
Unicode U+75BE
GB2312 BCB2
BIG5 AF65
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
疾

Entrées commençant par

jí bìng
sens syn.
jí fēng
fort vent / grand frais
sens syn.
jí chí
sens syn.
jí kǔ
sens syn.
jí sù
très rapide / à une vitesse folle
sens syn.
jí bù
à un rythme rapide
sens syn.
jí zǒu
sens syn.
jí shū
griffonner rapidement
sens
jí shǒu
très en colère / furieux / maux de tête causés par la colère
sens
疾病预防
prévention des maladies / prophylaxie
sens
jí bìng kòng zhì
lutte contre les maladies
sens
jí bìng fáng zhì
lutte contre les maladies
sens
jí wù rú chóu
(expr. idiom.) haïr le mal comme on hait un ennemi
sens syn.
jí yán lì sè
parler avec dureté
sens syn.
jí fēng jìng cǎo
(expr. idiom.) la tempête met l'herbe robuste à l'épreuve / (fig.) les temps troubles testent les qualités d'une personne / montrer ses vraies couleurs après une rude épreuve
sens syn.
疾病管理
prise en charge d'une maladie
sens
jí bìng fēn lèi
classification des maladies
sens
jí bìng tū fā
maladie soudaine / maladie inopinée
sens
jí chí ér guò
galoper / passer à pleine vitesse
sens

Entrées contenant

wán jí
maladie chronique / mal récurrent
sens
cán jí
sens
lì ji
sens syn.
xùn jí
sens syn.
nüè jí
sens syn.
yǎn jí
sens syn.
gù jí
maladie incurable
sens syn.
yǐn jí
maladie taboue (maladie vénérienne par exemple)
sens
宿
sù jí
maladie chronique
sens
àn jí
maladie inavouable
sens
jiù jí
ancienne maladie
sens
» plus
cán jí rén
sens syn.
xìng jí bìng
maladie sexuellement transmissible / maladie vénérienne
sens
xīn qì jí
Xin Qiji
sens
残疾股
Groupe handicaps
sens
cán jí ér
enfant avec un défaut à la naissance / enfant déformé
sens
nüè jí bìng
sens
tòng xīn jí shǒu
(expr. idiom.) avoir le coeur serré et des maux de tête / se repentir amèrement de ses erreurs
sens syn.
xīn lǐ jí bìng
maladie mentale
sens
jīng shén jí bìng
maladie mentale
sens
dà shēng jí hū
(expr. idiom.) pousser de grands cris / crier de toutes ses forces / lancer de sérieux avertissements
sens syn.
jī láo chéng jí
(expr. idiom.) tomber malade par suite de surmenage / se tuer au travail ou à la tâche / maladie due à une longue fatigue
sens syn.
huì jí jì yī
(expr. idiom.) dissimuler sa maladie par crainte du traitement / ne pas avouer ses fautes pour éviter les remontrances / ne pas oser révéler la vérité
sens syn.
fèn bǐ jí shū
écrire à une vitesse vertigineuse
sens syn.
bù jí bù xú
(expr. idiom.) ni trop rapide ni trop lent
sens
diào sǐ wèn jí
(expr. idiom.) faire le deuil des malades et des mourants / montrer une grande préoccupation pour la souffrance des gens
sens
代谢疾病
maladie métabolique
sens
水传疾病
maladie transmise par l'eau / maladie d'origine hydrique
sens
残疾津贴
pension d'invalidité
sens
疟疾防治
lutte antipaludique
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.