"病" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
病
Radical
Bushou
疒
Nb. Traits
5
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
疒 + 丙
Méthodes d'entrée
Pinyin
bing4
Kanji /
Cangjie KMOB
乂一人月 Sijiao
12.7
Wubi
UGMW
CNS 11643
1-5669
Encodages (hexa)
Unicode
U+75C5
GB2312
B2A1
BIG5
AF66
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 病 | [  bìng ] | tomber malade / maladie / défaut / faute |   | ||||
Entrées commençant par 病 | |||||||
| 病毒 | [ bìng dú ] | virus | | ||||
| 病人 | [ bìng rén ] | malade (personne) | | ||||
| 病情 | [ bìng qíng ] | état / condition | | ||||
| 病例 | [ bìng lì ] | cas | | ||||
| 病房 | [ bìng fáng ] | chambre d'hôpital | | ||||
| 病变 | [ bìng biàn ] | changement pathologique | | ||||
| 病理 | [ bìng lǐ ] | pathologie | | ||||
| 病床 | [ bìng chuáng ] | lit d'hôpital | | ||||
| 病因 | [ bìng yīn ] | cause de la maladie / source du mal / pathogénie | | ||||
| 病症 | [ bìng zhèng ] | symptôme / affection / maladie | | ||||
| 病历 | [ bìng lì ] | dossier médical | | ||||
| 病态 | [ bìng tài ] | morbidité | | ||||
| 病菌 | [ bìng jūn ] | microbe pathogène / germe / bactérie (nocive) | | ||||
| 病逝 | [ bìng shì ] | mourir de maladie | | ||||
| 病害 | [ bìng hài ] | maladies des plantes | | ||||
| 病痛 | [ bìng tòng ] | légère maladie / indisposition / affection | | ||||
| 病死 | [ bìng sǐ ] | mourir de maladie | | ||||
| 病史 | [ bìng shǐ ] | anamnèse (médecine) | | ||||
| 病倒 | [ bìng dǎo ] | tomber malade | | ||||
| 病魔 | [ bìng mó ] | maladie grave | | ||||
| 病危 | [ bìng wēi ] | gravement malade | | ||||
| 病原 | [ bìng yuán ] | agent infectieux | | ||||
| 病重 | [ bìng zhòng ] | gravement malade | | ||||
| 病友 | [ bìng yǒu ] | ami fait à l'hôpital / compagnon de garde | | ||||
| 病程 | [ bìng chéng ] | évolution | | ||||
| 病灶 | [ bìng zào ] | foyer | | ||||
| 病虫 | [ bìng chóng ] | maladie d'insecte nuisible | | ||||
| 病假 | [ bìng jià ] | congé maladie | | ||||
| 病故 | [ bìng gù ] | mourir de maladie | | ||||
| 病残 | [ bìng cán ] | malade / handicapé / invalide / invalidité | | ||||
| 病榻 | [ bìng tà ] | lit de malade | | ||||
| 病根 | [ bìng gēn ] | maladie persistante / cause de la maladie / racine du mal / origine du mal | | ||||
| 病案 | [ bìng àn ] | cas clinique | | ||||
| 病愈 | [ bìng yù ] | être guéri / recouvrer la santé | | ||||
| 病源 | [ bìng yuán ] | cause de la maladie | | ||||
| 病号 | [ bìng hào ] | patient | | ||||
| 病句 | [ bìng jù ] | phrase erronée / erreur (de grammaire ou de logique) | | ||||
| 病夫 | [ bìng fū ] | malade (personne) | | ||||
| 病员 | [ bìng yuán ] | personne sur la liste des malades / patient | | ||||
| 病弱 | [ bìng ruò ] | mauvaise santé | | ||||
| 病状 | [ bìng zhuàng ] | symptôme | | ||||
| 病况 | [ bìng kuàng ] | morbidité | | ||||
| 病容 | [ bìng róng ] | air maladif | | ||||
| 病势 | [ bìng shì ] | degré de gravité d'une maladie / état du patient | | ||||
| 病室 | [ bìng shì ] | infirmerie | | ||||
| 病院 | [ bìng yuàn ] | hôpital | | ||||
| 病株 | [ bìng zhū ] | souche pathogène | | ||||
| 病征 | [ bìng zhēng ] | symptôme | | ||||
| 病苦 | [ bìng kǔ ] | douleurs / souffrances | | ||||
| 病休 | [ bìng xiū ] | être en congé maladie | | ||||
Entrées contenant 病 | |||||||
| 疾病 | [ jí bìng ] | maladie | | ||||
| 生病 | [ shēng bìng ] | tomber malade | | ||||
| 毛病 | [ máo bìng ] | problème / ennui / défaut / vice / maladie / faiblesse | | ||||
| 发病 | [ fā bìng ] | atteinte / accès / attaque | | ||||
| 治病 | [ zhì bìng ] | soigner un malade / guérir une maladie | | ||||
| 肝病 | [ gān bìng ] | maladie du foie | | ||||
| 看病 | [ kàn bìng ] | consulter un médecin / voir un patient / (se faire) ausculter | | ||||
| 性病 | [ xìng bìng ] | maladie vénérienne | | ||||
| 有病 | [ yǒu bìng ] | malade | | ||||
| 肾病 | [ shèn bìng ] | maladie rénale | | ||||
| 患病 | [ huàn bìng ] | souffrir d'une maladie / contracter une maladie / tomber malade | | ||||
| 大病 | [ dà bìng ] | maladie grave | | ||||
| 重病 | [ zhòng bìng ] | maladie grave | | ||||
| 通病 | [ tōng bìng ] | défaut général / défaut répandu | | ||||
| 疫病 | [ yì bìng ] | peste / fléau | | ||||
| 脑病 | [ nǎo bìng ] | maladies du cerveau / encéphalopathie | | ||||
| 胃病 | [ wèi bìng ] | maux d'estomac | | ||||
| 抗病 | [ kàng bìng ] | résistant aux maladies | | ||||
| 心病 | [ xīn bìng ] | anxiété / point sensible / trouble mental / maladie cardiaque | | ||||
| 致病 | [ zhì bìng ] | pathogène / causes de la maladie | | ||||
| 弊病 | [ bì bìng ] | abus / vice / mal / inconvénient | | ||||
| 多病 | [ duō bìng ] | maladif | | ||||
| 得病 | [ dé bìng ] | attraper | | ||||
| 百病 | [ bǎi bìng ] | toutes les maladies | | ||||
| 淋病 | [ lìn bìng ] | gonorrhée | | ||||
| 小病 | [ xiǎo bìng ] | maladie bénigne / indisposition | | ||||
| 带病 | [ dài bìng ] | porter une maladie / porteur / vecteur | | ||||
| 骨病 | [ gǔ bìng ] | ostéopathie | | ||||
| 诟病 | [ gòu bìng ] | dénoncer / accuser / condamner / honte / déshonneur | | ||||
| 养病 | [ yǎng bìng ] | se soigner | | ||||
