"记" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
記
Radical
Bushou
言
Nb. Traits
7
Composition
Nb. Traits
5
Structure
Décomp.
讠 + 己
Méthodes d'entrée
Pinyin
ji4
Kanji /
Cangjie IVSU
戈女尸山 Wubi
YNN
Encodages (hexa)
Unicode
U+8BB0
GB2312
BCC7
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 记 | [  jì ] | se souvenir de / noter / enregistrer |   | ||||
Entrées commençant par 记 | |||||||
| 记者 | [ jì zhě ] | journaliste | | ||||
| 记录 | [ jì lù ] | noter / enregistrer / compte-rendu / record | | ||||
| 记得 | [ jì de ] | se rappeler / se souvenir / garder la mémoire de | | ||||
| 记忆 | [ jì yì ] | se souvenir / souvenir / mémoire | | ||||
| 记住 | [ jì zhu ] | bien retenir / apprendre par coeur / se rappeler | | ||||
| 记载 | [ jì zǎi ] | mention / consigner / enregistrer / mettre par écrit | | ||||
| 记下 | [ jì xià ] | noter / enregistrer | | ||||
| 记起 | [ jì qǐ ] | se rappeler | | ||||
| 记事 | [ jì shì ] | bloc-notes / enregistrement | | ||||
| 记着 | [ jì zhe ] | se rappeler | | ||||
| 记号 | [ jì hao ] | signe / notation / fiche / symbole / coche / espèce / cote | | ||||
| 记帐 | [ jì zhàng ] | comptabiliser / comptabilisation | | ||||
| 记述 | [ jì shù ] | récit | | ||||
| 记性 | [ jì xing ] | mémoire | | ||||
| 记账 | [ jì zhàng ] | tenue des comptes / tenue des livres (comptabilité) / conservation des dossiers / conservation des documents (blanchiment et terrorisme) / tenue de registres | | ||||
| 记分 | [ jì fēn ] | marquer le score / marquer les points (dans un match) / enregistrer les notes (des élèves) | | ||||
| 记恨 | [ jì hèn ] | porter rancune | | ||||
| 记名 | [ jì míng ] | inscrit / enregistré | | ||||
| 记叙 | [ jì xù ] | narrer | | ||||
| 记念 | [ jì niàn ] | se rappeler / se souvenir / souvenirs | | ||||
| 记过 | [ jì guò ] | donner un blâme ou un avertissement / blâmer | | ||||
| 记实 | [ jì shí ] | qui décrit la réalité / reportage sur le terrain, en direct | | ||||
| 记仇 | [ jì chóu ] | rancune / ressentiment amer | | ||||
| 记取 | [ jì qǔ ] | (litt.) se rappeler / se souvenir | | ||||
| 记法 | [ jì fǎ ] | notation | | ||||
| 记要 | [ jì yào ] | compte-rendu | | ||||
| 记挂 | [ jì guà ] | être inquiet / être préoccupé | | ||||
| 记谱 | [ jì pǔ ] | écrire une partition | | ||||
| 记为 | [ jì wéi ] | désigné par | | ||||
| 记传 | [ jì zhuàn ] | magazine / histoire et la biographie | | ||||
| 记作 | [ jì zuò ] | noté / écrit | | ||||
| 记事本 | [ jì shì běn ] | bloc-notes (Windows) | |
| 记忆力 | [ jì yì lì ] | faculté de la mémoire / capacité à se souvenir | |
| 记忆体 | [ jì yì tǐ ] | mémoire (ordinateur) | |
| 记忆卡 | [ jì yì kǎ ] | carte mémoire | |
| 记录片 | [ jì lù piàn ] | (film) documentaire | |
| 记不住 | [ jì bu zhù ] | ne pas pouvoir se rappeler, se souvenir | |
| 记者站 | [ jì zhě zhàn ] | correspondant local de presse | |
| 记录器 | [ jì lù qì ] | (appareil) enregistreur | |
| 记叙文 | [ jì xù wén ] | écriture narrative / narration écrite | |
| 记事簿 | [ jì shì bù ] | cahier | |
| 记录本 | [ jì lù běn ] | carnet / cahier / registre | |
| 记者证 | carte de presse | | |
| 记录员 | [ jì lù yuán ] | greffier / pointeur | |
| 记号笔 | [ jì hao bǐ ] | marker (stylo) | |
| 记分牌 | [ jì fèn pái ] | tableau d'affichage (avec des chiffres) | |
| 记者会 | [ jì zhě huì ] | conférence de presse | |
| 记者席 | [ jì zhě xí ] | reporter | |
| 记不起 | [ jì bù qǐ ] | ne pas se souvenir | |
| 记分板 | [ jì fèn bǎn ] | tableau de score | |
Entrées contenant 记 | ||||
| 忘记 | [ wàng jì ] | oublier | | |
| 登记 | [ dēng jì ] | enregistrer / inscrire | | |
| 日记 | [ rì jì ] | journal intime | | |
| 书记 | [ shū ji ] | secrétaire | | |
| 标记 | [ biāo jì ] | marque / digne | | |
| 笔记 | [ bǐ jì ] | noter / prendre note / note / notes / essais | | |
| 游记 | [ yóu jì ] | notes de voyage | | |
| 牢记 | [ láo jì ] | prendre (bonne) note (de qch) | | |
| 切记 | [ qiè jì ] | retenir soigneusement / graver dans la mémoire | | |
| 手记 | [ shǒu jì ] | notes / remarques | | |
| 后记 | [ hòu jì ] | postface / épilogue / post-scriptum | | |
| 传记 | [ zhuàn jì ] | biographie | | |
| 印记 | [ yìn jì ] | empreinte / trace | | |
| 惦记 | [ diàn jì ] | penser à / s'inquiéter de | | |
| 史记 | [ shǐ jì ] | Shiji | | |
| 铭记 | [ míng jì ] | graver dans la mémoire | | |
| 速记 | [ sù jì ] | sténographie | | |
| 札记 | [ zhá jì ] | notes | | |
| 题记 | [ tí jì ] | épigraphe / inscription / graffiti | | |
| 好记 | [ hǎo jì ] | facile à retenir | | |
| 杂记 | [ zá jì ] | notes de voyage | | |
| 死记 | [ sǐ jì ] | bourrer / apprendre par coeur | | |
| 胎记 | [ tāi jì ] | tache de naissance / tache de vin | | |
| 礼记 | [ lǐ jì ] | Classique des rites | | |
| 识记 | [ shí jì ] | mémorisation | | |
| 熟记 | [ shú jì ] | mémoriser / apprendre par coeur | | |
| 贷记 | [ dài jì ] | créditer | | |
| 借记 | [ jiè jì ] | débiter | | |
| 散记 | [ sǎn jì ] | notes prises à bâtons rompus / aperçu indirect sur un sujet | | |
| 碑记 | [ bēi jì ] | épigraphe | | |
