Traduction de FICHE en chinois
外挂
wài guà
fiche (branchement)
卡片
kǎ piàn
插头
chā tóu
记号
jì hao
Résultats approximatifs
签
qiān
数据表
shù jù biǎo
fiche technique
上天入地
shàng tiān rù dì
(expr. idiom.) monter au paradis ou descendre en enfer / (fig.) peu importe la direction, je m'en fiche. / décider d'aller de l'avant sans pressentiment
电源插头
diàn yuán chā tóu
fiche d'alimentation
工资单
gōng zī dān
fiche de paie
汉简
hàn jiǎn
fiche de bambou utilisée pour la tenue des dossiers sous la dynastie des Han
扦子
qiān zi
fiche pointue
产前登记卡
fiche prénatale (UNICEF) / fiche prénatale / fiche gynécologique / fiche obstétricale (women)
规划数据表
Fiche de planification
酒筹
jiǔ chóu
fiche pour enregistrer les évènement lors d'un jeu à boire
生词卡
shēng cí kǎ
fiche intéractive de vocabulaire
车辆登记表
registre de contrôle des véhicules / fiche véhicule civil
电子个人资料
Fiche d'information électronique
别吵我
bié chǎo wǒ
Fiche-moi la paix / Fichez-moi la paix
性能规格
xìng néng guī gé
spécifications / prescriptions techniques (cahier des charges) / fiche technique / caractéristiques techniques
国际化学品安全卡
Fiche internationales sur la sécurité des substances chimiques
地雷行动技术说明
Fiche technique sur la lutte antimines
儿童保健卡
fiche de santé infantile
化学品安全说明书
Fiche de données de sécurité
材料安全数据表
Fiche technique santé-sécurité
神马都是浮云
shén mǎ dū shì fú yún
Ça ne vaut même pas la peine d'y jeter un coup d'oeil / Je m'en fous, fiche, moque / Je m'en balance totalement / Je m'en fous comme de l'an quarante / Ça m'est égal / Peu m'importe / Ça ne me fait ni chaud ni froid
地籍测量模板
fiche cadastrale normalisée
提交列名封面表
tí jiāo liè míng fēng miàn biǎo
fiche à remplir pour demander l'ajout d'un nom à la Liste récapitulative (prop.)
管他三七二十一
guǎn tā sān qī èr shí yī
on s'en fiche / peu importe les conséquences
