recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

装
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 6
Composition
Nb. Traits 12
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin zhuang1
Kanji /
Cangjie
LGYHV
中土卜竹女
Wubi UFYE
Encodages (hexa)
Unicode U+88C5
GB2312 D7B0
HSK
Niveau 5
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
装

Entrées commençant par

zhuāng bèi
sens syn.
zhuāng shì
sens syn.
zhuāng zhì
sens syn.
zhuāng jī
sens
zhuāng huáng
sens syn.
zhuāng bàn
se parer / faire toilette / se déguiser en / se poser en
sens syn.
zhuāng yǒu
sens syn.
zhuāng pèi
sens syn.
zhuāng jiǎ
sens syn.
zhuāng shàng
équipé (de)
sens
zhuāng zhēn
liaison et mise en page (d'un livre, etc.)
sens
zhuāng zuò
feindre / faire semblant de
sens syn.
zhuāng zài
sens syn.
zhuāng chū
faire semblant de
sens
zhuāng dìng
sens syn.
zhuāng rù
sens syn.
zhuāng mǎn
sens syn.
zhuāng shù
sens syn.
zhuāng xiè
sens
zhuāng zuò
faire semblant / prétendre
sens syn.
zhuāng shǎ
agir bêtement / prétendre être naïf / jouer les innocents
sens syn.
zhuāng diǎn
sens syn.
zhuāng yùn
embarquement (marchandises) / envoi / livraison
sens
zhuāng xiāng
colisage (dans caisses) / empotage (dans conteneurs de transport) / emballage / conditionnement / empaquetage
sens
zhuāng chē
chargement (d'un véhicule)
sens
zhuāng chuán
sens
zhuāng huò
charger qch sur un navire, etc.
sens
zhuāng suàn
agir bêtement / jouer les imbéciles / prétendre qu'on ne sait pas
sens syn.
zhuāng bìng
feindre la maladie / faire semblant d'être malade
sens
zhuāng dàn
charger (des munitions dans une arme)
sens
zhuāng liào
charger / alimenter (une machine)
sens
zhuāng jiǎ
feindre / simuler / faire comme si / faire semblant
sens syn.
zhuāng bāo
paquet d'installation
sens
zhuāng bī
bâtard prétentieux / con prétentieux / qui pète plus haut que son cul
sens
zhuāng bī
bâtard prétentieux / con prétentieux / qui pète plus haut que son cul
sens
zhuāng bī
bâtard prétentieux (vulgaire) / Personne qui prétend être plus gros ou plus riche qu'elle ne l'est vraiment (vulgaire)
sens
zhuāng chéng
sens
zhuāng guo
habiller un cadavre / linceul
sens
zhuāng méng
(argot) agir de manière mignonne
sens
zhuāng sǐ
faire le mort
sens
zhuāng xiàng
faire semblant
sens syn.
zhuāng yào
sens
zhuāng yóu
chargement de pétrole
sens
» plus
zhuāng shì pǐn
sens syn.
zhuāng jiǎ chē
sens syn.
zhuāng kě ài
se donner des airs adorables / prétendre être adorable / faire le mignon
sens
zhuāng shì wù
sens
zhuāng dìng jī
sens

Entrées contenant

ān zhuāng
sens syn.
fú zhuāng
sens syn.
bāo zhuāng
sens syn.
yuán zhuāng
authentique / intact dans son emballage d'origine
sens
tào zhuāng
tenue ou costume (vêtements) / kit / set d'articles similaires
sens
wǔ zhuāng
sens syn.
shí zhuāng
mode (habillement)
sens
nǚ zhuāng
vêtement pour femmes / habit féminin
sens
gǎi zhuāng
sens
jiǎ zhuāng
sens syn.
fēng zhuāng
sens syn.
zǔ zhuāng
sens syn.
西
xī zhuāng
complet (vêtement) / costume / vêtement occidental
sens syn.
wěi zhuāng
déguiser / se déguiser / feindre
sens syn.
nán zhuāng
vêtements pour hommes / vêtements masculins
sens
jīng zhuāng
relieur / édition de luxe
sens
tóng zhuāng
vêtements pour enfants
sens syn.
píng zhuāng
sens
yǒng zhuāng
maillot de bain
sens
zhuó zhuāng
sens syn.
gǔ zhuāng
costume antique / costume d'époque
sens
jiǎn zhuāng
broché (livre)
sens
tú zhuāng
ornement peint / couleurs (d'une société)
sens
sǎn zhuāng
marchandises en vrac / biens vendus sans emballage
sens syn.
shèng zhuāng
grande tenue / costume de cérémonie
sens syn.
chéng zhuāng
sens syn.
jūn zhuāng
sens syn.
xīn zhuāng
habit neuf / nouveau vêtement
sens
huà zhuāng
se maquiller / se déguiser
sens syn.
píng zhuāng
en bouteille
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.