"ARMEMENT" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 武装 | [ wǔ zhuāng ] | armement / armer / équiper |   | |||
| 武器装备 | [ wǔ qì zhuāng bèi ] | équipement militaire / armement | | ||||
| 军备 | [ jūn bèi ] | armement | | ||||
| 机架 | [ jī jià ] | armement | | ||||
| 扩军 | [ kuò jūn ] | armement / développer ses forces armées | | ||||
| 作战武器 | [ zuò zhàn wǔ qì ] | armes de combat / armement | | ||||
Résultats approximatifs | 火控 | [ huǒ kòng ] | contrôle technique de l'armement | | |||
| 炮台 | [ pào tái ] | batterie (armement) | | ||||
| 消声器 | [ xiāo shēng qì ] | silencieux (armement) | | ||||
| 常规武器 | [ cháng guī wǔ qì ] | arme classique / armes classiques / arme conventionnelle / armes conventionnelles / armement classique / armement conventionnel | | ||||
| 抑制器 | [ yì zhì qì ] | Silencieux (armement) | | ||||
| 灭音器 | [ miè yīn qì ] | silencieux (armement) | | ||||
| 炮臺 | [ pào tái ] | batterie (armement) | | ||||
| 簧轮枪 | Rouet (armement) | | |||||
| 军备技术 | technologie militaire / techniques relatives aux armements / technologies de l'armement | | |||||
| 军械所 | [ jūn xiè suǒ ] | arsenal / dépôt d'armement | | ||||
| 国防工业 | [ guó fáng gōng yè ] | Industrie de l'armement | | ||||
| 军火工业 | [ jūn huǒ gōng yè ] | Industrie de l'armement | | ||||
| 军火商务 | [ jūn huǒ shāng wù ] | commerce d'armement | | ||||
| 待发寿命 | durée d'activation / période d'armement | | |||||
| 西欧军备小组 | Groupe Armement de l'Europe occidentale | | |||||
| 军械修护员 | [ jūn xiè xiū hù yuán ] | armurier / réparateur d'armement | | ||||
| 允许行动联络 | système de verrouillage électronique / dispositif d'autorisation d'armement | | |||||
| 军事技术与装备 | [ jūn shì jì shù yǔ zhuāng bèi ] | Armement et matériel militaire | | ||||
| 解除保险时间 | durée d'activation / période d'armement | | |||||
| 核武器计划 | [ hé wǔ qì jì huà ] | programme d'armement nucléaire | | ||||
| 解除武装 | [ jiě chú wǔ zhuāng ] | désarmement / dénuement de l'armement | | ||||
| 枪械技工 | [ qiāng xiè jì gōng ] | armurier / technicien en armement | | ||||
| 保险备炸装置 | mécanisme de sécurité et d'armement | | |||||
| 军火交易 | [ jūn huǒ jiāo yì ] | contrat d'armement | | ||||
| 军火公司 | [ jūn huǒ gōng sī ] | société d'armement | | ||||
| 军火合同 | [ jūn huǒ hé tong ] | contrat d'armement | | ||||
| 军火生意 | [ jūn huǒ shēng yì ] | commerce d'armement | | ||||
| 重兵器战车 | véhicule de combat à armement lourd | | |||||
| 保险解开系统 | [ bǎo xiǎn jiě kāi xì tǒng ] | système d'armement | | ||||
| 联合军备合作组织 | Organisation conjointe de coopération en matière d'armement | | |||||
| 武器专家 | [ wǔ qì zhuān jiā ] | expert en armement | | ||||
| 军工企业转轨项目 | [ jūn gōng qǐ yè zhuǎn guǐ xiàng mù ] | Projet de reconversion des entreprises d'armement | | ||||
| 有重武器装备 | [ yǒu chóng wǔ qì zhuāng bèi ] | équipement lourd en armement | | ||||
| 安全不受减损 | suffisance défensive / sécurité non diminuée au plus bas niveau d'armement | | |||||
| 武器状态 | [ wǔ qì zhuàng tài ] | état de l'armement / posture du soldat | | ||||
| 武器平台 | [ wǔ qì píng tái ] | plateforme d'emport d'un armement / vecteur | | ||||
| 扳指 | [ bān zhǐ ] | bague de pouce ornementale (à l'origine une bague, souvent faite de jade, portée par les archers dans l'antiquité pour protéger le pouce droit lors de l'armement d'une corde d'arc) | | ||||
| 军事工业 | [ jūn shì gōng yè ] | industrie de l'armement | | ||||
| 延时解除保险装置 | dispositif de retard d'armement | | |||||
| 外挂武器架 | pylône d'armement | | |||||
| 空间武器化 | armement de l'espace (ONU, Fce) / arsenalisation de l'espace (Néol., Can.) | | |||||
| 空中武器 | armement aérien | | |||||
| 核领域和原子能机构视察员小组 | Groupe de l'armement nucléaire et de l'AIEA | | |||||
| 延发引信雷 | mine à retard d'armement / mine à allumeur à retard | | |||||
| 卸除地雷引信 | désarmer / inverser le processus d'armement | | |||||
| 核武器制造能力 | [ hé wǔ qì zhì zào néng lì ] | capacité d'armement nucléaire / capacité de se doter d'armes nucléaires | | ||||
| 以色列核军备研究筹备专家组 | Groupe d'experts chargé d'établir une étude sur l'armement nucléaire israélien | | |||||
| 解除保险装置 | dispositif d'armement | | |||||
| 保险和解除保险装置 | mécanisme de sécurité et d'armement | | |||||
| 最低军备水平使安全不受减损的原则 | principe d'une sécurité non diminuée au niveau d'armement le plus bas | | |||||
