"教" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
教
Radical
Bushou
攵
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
11
Structure
Décomp.
孝 + 攵
Méthodes d'entrée
Pinyin
jiao1
Kanji /
Cangjie JDOK
十木人乂 Sijiao
4844.0
Wubi
FTBT
CNS 11643
1-5A74
Encodages (hexa)
Unicode
U+6559
GB2312
BDCC
BIG5
B1D0
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
Entrées pour 教 | |||||||
| 教 | [  jiāo ] | enseigner / apprendre qch à qqn |   | ||||
| 教 | [ jiào ] | religion / enseignement / faire / provoquer / dire | | ||||
Entrèes commençant par 教 | |||||||
| 教育 | [ jiào yù ] | éducation / éduquer / enseigner / instruire | | ||||
| 教学 | [ jiào xué ] | enseignement | | ||||
| 教师 | [ jiào shī ] | instituteur / professeur | | ||||
| 教授 | [ jiào shòu ] | professeur (d'université) / enseigner | | ||||
| 教程 | [ jiào chéng ] | cours | | ||||
| 教材 | [ jiào cái ] | matériel didactique / manuel scolaire / matière d'enseignement | | ||||
| 教练 | [ jiào liàn ] | entraineur / coach / mentor | | ||||
| 教室 | [ jiào shì ] | (salle de) classe | | ||||
| 教训 | [ jiào xun ] | leçon (morale) / avertissement / donner une leçon | | ||||
| 教案 | [ jiào àn ] | plan du cours / notes du cours | | ||||
| 教会 | [ jiào huì ] | Église (institution) / congrégation | | ||||
| 教会 | [ jiāo huì ] | enseigner | | ||||
| 教导 | [ jiào dǎo ] | instruire / éduquer | | ||||
| 教堂 | [ jiào táng ] | église (édifice) | | ||||
| 教主 | [ jiào zhǔ ] | gourou | | ||||
| 教唆 | [ jiào suō ] | suggestion / provocation | | ||||
| 教官 | [ jiào guān ] | instructeur militaire | | ||||
| 教父 | [ jiào fù ] | godfather / parrain (religion) | | ||||
| 教书 | [ jiāo shū ] | enseigner / donner des cours | | ||||
| 教皇 | [ jiào huáng ] | pape / souverain pontife / le Saint-Père / vicaire de Jésus-Christ | | ||||
| 教员 | [ jiào yuán ] | enseignant | | ||||
| 教诲 | [ jiào huì ] | enseignement / instruction | | ||||
| 教务 | [ jiào wù ] | administration scolaire | | ||||
| 教徒 | [ jiào tú ] | croyant / disciple | | ||||
| 教法 | [ jiào fǎ ] | méthode d'enseignement / enseignements / doctrine | | ||||
| 教养 | [ jiào yǎng ] | éduquer / culture / formation / éducation | | ||||
| 教廷 | [ jiào tíng ] | Vatican / curie pontificale / curie romaine | | ||||
| 教义 | [ jiào yì ] | doctrine / dogmatique / dogme / religion / foi | | ||||
| 教过 | [ jiào guò ] | enseigné / instruit | | ||||
| 教化 | [ jiào huā ] | endoctrinement | | ||||
| 教化 | [ jiào huà ] | éclairer / civiliser / endoctriner / dresser | | ||||
| 教具 | [ jiào jù ] | matériels didactiques | | ||||
| 教派 | [ jiào pài ] | secte / confession | | ||||
| 教头 | [ jiào tóu ] | coach sportif / maitre de forage (période des Song) | | ||||
| 教条 | [ jiào tiáo ] | dogme / foi | | ||||
| 教士 | [ jiào shì ] | calotin | | ||||
| 教子 | [ jiào zǐ ] | enseigner ses enfants / filleul (christianisme) | | ||||
| 教宗 | [ jiào zōng ] | Pape | | ||||
| 教区 | [ jiào qū ] | diocèse | | ||||
| 教鞭 | [ jiào biān ] | pointeur (de professeur) | | ||||
| 教坏 | [ jiāo huài ] | corrompre qqn | | ||||
| 教课 | [ jiāo kè ] | enseigner une classe / donner des cours | | ||||
| 教友 | [ jiào yǒu ] | coreligionnaire / frère | | ||||
| 教益 | [ jiào yì ] | enseignement profitable, utile | | ||||
| 教龄 | [ jiào líng ] | ancienneté dans l'enseignement | | ||||
| 教母 | [ jiào mǔ ] | marraine | | ||||
| 教规 | [ jiào guī ] | canon (religion) / règles religieuses | | ||||
| 教民 | [ jiào mín ] | adhérent à une religion / converti | | ||||
| 教理 | [ jiào lǐ ] | doctrine | | ||||
| 教本 | [ jiào běn ] | cahier de texte | | ||||
Entrées contenant 教 | |||||||
| 请教 | [ qǐng jiào ] | demander conseil / consulter | | ||||
| 宗教 | [ zōng jiào ] | religion | | ||||
| 佛教 | [ fó jiào ] | bouddhisme | | ||||
| 家教 | [ jiā jiào ] | éducation / tuteur privé | | ||||
| 指教 | [ zhǐ jiào ] | donner des conseils (avis) | | ||||
| 科教 | [ kē jiào ] | enseignement des sciences / science populaire | | ||||
| 文教 | [ wén jiào ] | culture et éducation / instruction | | ||||
| 执教 | [ zhí jiào ] | enseigner / être enseignant / former / entrainer | | ||||
| 邪教 | [ xié jiào ] | secte | | ||||
| 幼教 | [ yòu jiào ] | éducation préscolaire | | ||||
| 任教 | [ rèn jiào ] | enseigner / entrainer / travailler en tant que professeur | | ||||
| 道教 | [ dào jiào ] | taoïsme | | ||||
| 求教 | [ qiú jiào ] | demander des conseils | | ||||
| 主教 | [ zhǔ jiào ] | évêque | | ||||
| 领教 | [ lǐng jiào ] | bien obligé / merci / demander conseil / Je vous en remercie beaucoup | | ||||
| 管教 | [ guǎn jiào ] | instruire / corriger | | ||||
| 调教 | [ tiáo jiào ] | instruire / enseigner / former / élever (bétail) | | ||||
| 高教 | [ gāo jiāo ] | enseignement supérieur | | ||||
| 赐教 | [ cì jiào ] | Veuillez me donner votre opinion | | ||||
| 电教 | [ diàn jiào ] | enseignement multimédia | | ||||
| 外教 | [ wài jiào ] | professeur étranger / néophyte / novice / amateur / autre religion que le bouddhisme (terme utilisé par les bouddhistes) | | ||||
| 助教 | [ zhù jiào ] | professeur assistant | | ||||
| 说教 | [ shuō jiào ] | prêcher / sermonner / morigéner | | ||||
| 宣教 | [ xuān jiào ] | prêcher une religion | | ||||
| 讨教 | [ tǎo jiào ] | consulter / demander des conseils | | ||||
| 明教 | [ míng jiào ] | manichéisme | | ||||
| 成教 | [ chéng jiào ] | éducation des adultes | | ||||
| 支教 | [ zhī jiào ] | programme amenant l'éducation dans les zones sous-développées | | ||||
| 胎教 | [ tāi jiào ] | éducation prénatale | | ||||
| 传教 | [ chuán jiào ] | évangéliser / prêcher | | ||||
