Traduction de RELIGION en chinois
Résultats précis
宗教
zōng jiào
教
jiào
教义
jiào yì
宗教学
zōng jiào xué
Résultats approximatifs
教父
jiào fù
神父
shén fu
祭坛
jì tán
autel (religion)
外教
wài jiào
professeur étranger /
néophyte /
novice /
amateur / autre religion que le bouddhisme (terme utilisé par les bouddhistes)
伊斯兰教
yī sī lán jiào
islam / religion musulmane
传道
chuán dào
répandre la doctrine des anciens sages / prêcher (religion)
宣教
xuān jiào
prêcher une religion
恩典
ēn diǎn
grâce (religion)
救世
jiù shì
造物主
zào wù zhǔ
le Créateur (religion) / Dieu (le Créateur)
国教
guó jiào
religion d'État
归心
guī xīn
converti à (religion)
圣像
shèng xiàng
icône (religion)
圣坛
shèng tán
Autel (religion)
教规
jiào guī
canon (religion) / règles religieuses
教民
jiào mín
枢机
shū jī
Cardinal (religion)
融为一体
róng wéi yī tǐ
(expr. idiom.) fusionner / union hypostatique (religion)
枢机主教
shū jī zhǔ jiào
cardinal (religion)
圣宠
shèng chǒng
grâce (religion chrétienne)
信经
xìn jīng
profession de foi / Credo (religion)
摩尔门
mó ěr mén
Mormon (religion)
灵修
líng xiū
(religion) dévotion / méditation (écrite)
虔信
qián xìn
净心
jìng xīn
catharsis / coeur pur / (religion) purifier le coeur
牲礼
shēng lǐ
(religion) sacrifier /
sacrifice / animal offert en sacrifice
洋教
yáng jiào
religion étrangère (part. la chrétienté de l'ouest dans la Chine Qing)
摄理教
shè lǐ jiào
providence (religion)
东巴教
dōng bā jiāo
religion Dongba
改信
gǎi xìn
convertir (à une autre religion)
苯教
běn jiào
入教
rù jiào
adhérer à une religion / se convertir
救恩
jiù ēn
salut (religion)
埃及神话
āi jí shén huà
religion de l'Égypte antique / mythologie égyptienne
宗教哲学
zōng jiào zhé xué
philosophie de la religion
德国宗教
dé guó zōng jiào
religion en Allemagne
不洁净的动物
Religion et alimentation
法国宗教战争
fǎ guó zōng jiào zhàn zhēng
Guerres de religion (France)
宗教徒
zōng jiào tú
宗主教
zōng zhǔ jiào
Patriarche (religion)
美国宗教
Religion aux États-Unis d'Amérique
亚伯拉罕诸教
yǎ bó lā hǎn zhū jiào
Religion abrahamique
中国民间宗教
zhōng guó mín jiān zōng jiào
Religion traditionnelle chinoise
教父母
jiào fù mǔ
parrain (religion)
宗教自由
zōng jiào zì yóu
Liberté de religion
日本宗教
rì běn zōng jiào
religion au Japon
古希腊宗教
religion grecque antique
宗教信仰自由
zōng jiào xìn yǎng zì yóu
Liberté de religion
环境、宗教和文化问题国际讨论会
Séminaire international sur l'environnement, la religion et la culture
基督教福音宣教会
Providence (religion)
宗教和国际事务理事会
Council on Religion and International Affairs
宗教信仰自由专家咨询理事会
Conseil consultatif d'experts sur la liberté de religion et de conviction
关于宗教在促进和平文化中的作用的宣言
Déclaration sur le rôle de la religion dans la promotion d'une culture de la paix
宗教或信仰自由问题特别报告员
Rapporteur spécial sur la liberté de religion ou de conviction
