recherche
sous-menu
Vous êtes ici : Accueil  ❭  Le chinois mandarin  ❭  Dictionnaire
disponible sur Google Play
DICTIONNAIRE   ▶
...
OPTIONS →

Traduction de en français

切
Trad.
Radical
Bushou
Nb. Traits 2
Composition
Nb. Traits 4
Structure
Décomp.
+
Méthodes d'entrée
Pinyin qie1
Kanji /
Cangjie
PSH
心尸竹
Sijiao 4772.0
Wubi AVN
GB2312 C7D0
BIG5 A4C1
Grille d'écriture
Calligraphier
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
切

Entrées pour

qiē
couper / hacher / tangente (math.)
sens syn.
qiè
définitivement / absolument (pas) / (interjection méprisante) Ouais, c'est ça. / proche de / impatient / correspondre à
sens syn.

Entrées commençant par

qiè shí
sens syn.
qiē huàn
sens
qiē gē
sens syn.
qiē duàn
sens syn.
qiē chéng
sens
qiè jì
retenir soigneusement / graver dans la mémoire
sens syn.
qiè shēn
sens syn.
qiè wù
ne pas / prière de ne pas
sens
qiē chú
sens syn.
qiē cuō
sens syn.
qiè jì
éviter à tout prix
sens syn.
qiē piàn
lame / feuille sciée
sens syn.
qiē rù
couper / inciser / pénétrer profondément dans (un sujet, une région, etc.) / incision
sens
qiè qiè
absolument / à tout prix / surtout / respecter rigoureusement (une règle)
sens syn.
qiē kāi
sens syn.
qiē xiāo
sens syn.
qiè hé
se conformer à / convenir à
sens syn.
qiè mò
vous ne devez pas / merci de ne pas / soyez sûr de ne pas / en aucun cas (le faire)
sens syn.
qiè kǒu
sens syn.
qiē kǒu
incision / entailler / fente / entaille / marge d'une page / bord découpé
sens syn.
qiē ní
Dick Cheney
sens
qiē suì
couper en petits morceaux / morceler / émincer
sens
qiē kuài
couper en morceaux
sens syn.
qiē cài
couper les légumes
sens
qiē miàn
section / coupe transversale / plan tangent (Math.)
sens syn.
齿
qiè chǐ
grincer des dents
sens
线
qiē xiàn
Tangente (géométrie)
sens
qiè zhòng
toucher la cible
sens syn.
qiē fù
sens
qiè jìn
très proche / toucher (le but) / très approprié
sens syn.
qiè tí
s'en tenir au sujet
sens syn.
qiè mài
tâter le pouls
sens syn.
qiè wàng
anticiper avec impatience
sens
qiē sī
sens
qiē biàn
sens syn.
qiē diǎn
contact (géométrie)
sens
qiē lí
sens
切丛
Fibré tangent
sens
qiè dá
Cheddar (fromage)
sens
qiē dāo
sens
qiē gāo
gâteau traditionnel du Xinjiang fait de noix
sens
qiē lā
sens
qiē mǎ
sens
qiè mo
accessoire de scène
sens
qiè pò
sens
qiē tòng
douleur aiguë / élancement
sens
qiē xiàng
direction tangente
sens
qiē yá
sens
qiē yān
sens
qiè yào
essentiel / extrêmement important
sens

Entrées contenant

yī qiè
sens syn.
qīn qiè
sens syn.
pò qiè
sens syn.
què qiè
sens syn.
guān qiè
s'intéresser à / se soucier de / prendre à coeur
sens syn.
zhēn qiè
clair et vrai / réaliste
sens syn.
shēn qiè
sens syn.
rè qiè
sens syn.
tiē qiè
près du corps / le plus proche (traduction)
sens syn.
xīn qiè
sens syn.
jiǎn qiē
cisaillement / couper (inform.)
sens syn.
yīn qiè
sens syn.
lái qiè
sens
bēi qiè
sens syn.
shì qiè
sens
héng qiē
couper à travers / coupe horizontale
sens
zhèng qiē
fonction trigonométrique
sens
nèi qiè
être tangent intérieurement
sens
qī qiè
sens syn.
fǎn qiè
fanqie / ancienne méthode de transcription phonétique
sens
网切
sens
错切
sens
慢切
retour studio lent
sens
快切
retour studio rapide
sens
cāo qiè
sens syn.
fù qiē
sens
jiān qiè
sens

Dernières recherches

Abréviations  [ voir ]

La Chine 中国 (Zhongguó), pays de l'Asie orientale, est le sujet principal abordé sur CHINE INFORMATIONS (autrement appelé "CHINE INFOS") ; ce guide en ligne est mis à jour pour et par des passionnés depuis 2001. Cependant, les autres pays d'Asie du sud-est ne sont pas oubliés avec en outre le Japon, la Corée, l'Inde, le Vietnam, la Mongolie, la Malaisie, ou la Thailande.
Surlignez un caractère ou un mot chinois pour voir sa définition ici.