"管" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
管
Radical
Bushou
竹
Nb. Traits
6
Composition
Nb. Traits
14
Structure
Décomp.
竹 + 官
Méthodes d'entrée
Pinyin
guan3
Kanji /
Cangjie HJRR
竹十口口 Sijiao
8877.7
Wubi
TPNN
CNS 11643
1-6A27
Encodages (hexa)
Unicode
U+7BA1
GB2312
B9DC
BIG5
BADE
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 管 | [  guǎn ] | diriger / gérer / s'occuper de / assurer / fournir / faire obéir qqn / faire sentir son autorité à qqn / tube / tuyau / conduit |   | ||||
Entrèes commençant par 管 | |||||||
| 管理 | [ guǎn lǐ ] | gérer / administrer / superviser / administration / management / régulation | | ||||
| 管道 | [ guǎn dào ] | pipeline | | ||||
| 管辖 | [ guǎn xiá ] | gouverner / administrer | | ||||
| 管制 | [ guǎn zhì ] | contrôle / sous surveillance | | ||||
| 管家 | [ guǎn jiā ] | majordome / intendant | | ||||
| 管线 | [ guǎn xiàn ] | pipeline / terme général pour tuyaux, câbles, etc. | | ||||
| 管教 | [ guǎn jiào ] | instruire / corriger | | ||||
| 管用 | [ guǎn yòng ] | efficace / utile | | ||||
| 管子 | [ guǎn zi ] | tube / tuyau | | ||||
| 管子 | [ guǎn zǐ ] | Guanzi / Guan Zhong | | ||||
| 管它 | [ guǎn tā ] | Qu'importe ! / N'importe ! | | ||||
| 管网 | [ guǎn wǎng ] | réseau de conduits / réseau de tuyaux | | ||||
| 管事 | [ guǎn shì ] | être en charge / intendant / majordome / délégué | | ||||
| 管路 | [ guǎn lù ] | tuyauterie / conduit (n.m.) | | ||||
| 管住 | [ guǎn zhù ] | prendre le contrôle de / gérer | | ||||
| 管束 | [ guǎn shù ] | restreindre / surveiller strictement | | ||||
| 管乐 | [ guǎn yuè ] | Instrument à vent | | ||||
| 管仲 | [ guǎn zhòng ] | Guan Zhong | | ||||
| 管状 | [ guǎn zhuàng ] | tubulaire / tube | | ||||
| 管口 | [ guǎn kǒu ] | poisson-trompette / poissons-trompettes / Aulostomidés | | ||||
| 管窥 | [ guǎn kuī ] | regarder quelque chose à travers un tube en bambou / avoir une vue restreinte | | ||||
| 管见 | [ guǎn jiàn ] | mon humble opinion / à mon humble avis | | ||||
| 管夹 | [ guǎn jiā ] | collier de serrage / pince à tuyau | | ||||
| 管保 | [ guǎn bǎo ] | garantir / assurer | | ||||
| 管工 | [ guǎn gōng ] | plombier | | ||||
| 管账 | [ guǎn zhàng ] | tenue de livres / comptabilité | | ||||
| 管柱 | ensemble de collecte-remontée | | |||||
| 管胞 | [ guǎn bāo ] | trachéide | | ||||
| 管待 | [ guǎn dài ] | attendre / servir / s'occuper de | | ||||
| 管灯 | [ guǎn dēng ] | lumière fluorescente | | ||||
| 管井 | [ guǎn jǐng ] | puits tubulaire / puits instantané | | ||||
| 管控 | [ guǎn kòng ] | contrôler / maîtriser | | ||||
| 管钳 | [ guǎn qián ] | clé à molette | | ||||
| 管情 | [ guǎn qíng ] | garantir | | ||||
| 管取 | [ guǎn qǔ ] | sûr / contrôlé / sécurisé | | ||||
| 管纱 | [ guǎn shā ] | bobine | | ||||
| 管他 | [ guǎn tā ] | Peu importe / Qu'importe | | ||||
| 管套 | [ guǎn tào ] | manchon de tuyau | | ||||
| 管姓 | [ guǎn xìng ] | Guan | | ||||
| 管涌 | [ guǎn yǒng ] | écoulement / fuite d'eau | | ||||
| 管龠 | [ guǎn yuè ] | flûte / tuyau | | ||||
| 管治 | [ guǎn zhì ] | Gouvernance | | ||||
| 管钟 | [ guǎn zhōng ] | carillon tubulaire | | ||||
| 管座 | [ guǎn zuò ] | monter une valve électrique / brancher une ampoule | | ||||
| 管理员 | [ guǎn lǐ yuán ] | directeur / administrateur / gestionnaire | |
| 管理局 | [ guǎn lǐ jú ] | régie | |
| 管理者 | [ guǎn lǐ zhě ] | gestionnaire | |
| 管理器 | [ guǎn lǐ qì ] | gestionnaire (inform.) | |
| 管理学 | [ guǎn lǐ xué ] | management | |
| 管理层 | [ guǎn lǐ céng ] | gestion | |
Entrées contenant 管 | ||||
| 尽管 | [ jǐn guǎn ] | malgré / bien que / sans se gêner / sans faire de manières / n'hésitez pas à | | |
| 不管 | [ bù guǎn ] | si (aussi, quelque, pour, tout)... que / quel que.. / peu importe | | |
| 主管 | [ zhǔ guǎn ] | être responsable de / se charger de / responsable / chef de service | | |
| 监管 | [ jiān guǎn ] | contrôle / contrôler / surveiller / mettre sous tutelle | | |
| 血管 | [ xuè guǎn ] | vaisseau sanguin | | |
| 网管 | [ wǎng guǎn ] | webmaster / webmaitre / webmasteur / contrôle de réseaux | | |
| 托管 | [ tuō guǎn ] | curatelle / faire confiance | | |
| 保管 | [ bǎo guǎn ] | conservation / conserver | | |
| 总管 | [ zǒng guǎn ] | intendant général | | |
| 钢管 | [ gāng guǎn ] | tube d'acier | | |
| 高管 | [ gāo guǎn ] | haute direction / cadre (dirigeant) | | |
| 分管 | [ fēn guǎn ] | être en charge de / être chargé de / être responsable de | | |
| 只管 | [ zhǐ guǎn ] | ne pas hésiter à / sans cesse | | |
| 水管 | [ shuǐ guǎn ] | alimentation en eau potable | | |
| 城管 | [ chéng guǎn ] | Bureau de l'administration d'affaires urbaines | | |
| 接管 | [ jiē guǎn ] | prendre en main / assurer le contrôle | | |
| 掌管 | [ zhǎng guǎn ] | se charger de / s'occuper de | | |
| 软管 | [ ruǎn guǎn ] | tuyau / tube flexible | | |
| 物管 | [ wù guǎn ] | (abr.) gestion de propriété / gestion de biens immobiliers | | |
| 代管 | [ dài guǎn ] | administrer / gérer / détenir à titre fiduciaire | | |
| 气管 | [ qì guǎn ] | trachée | | |
| 试管 | [ shì guǎn ] | tube à essai / éprouvette | | |
| 看管 | [ kān guǎn ] | garder | | |
| 导管 | [ dǎo guǎn ] | tuyau / conduit / vaisseau / cathéter | | |
| 套管 | [ tào guǎn ] | gaine / tube de tige / traversée | | |
| 灯管 | [ dēng guǎn ] | lumière fluorescente | | |
| 经管 | [ jīng guǎn ] | avoir le soin de / s'occuper de / être en charge de | | |
| 别管 | [ bié guǎn ] | peu importe | | |
| 企管 | [ qǐ guǎn ] | gestion d'entreprise / management d'entreprise | | |
| 吸管 | [ xī guǎn ] | paille (boisson) | | |
