Traduction de ADMINISTRATEUR en chinois
管理员
guǎn lǐ yuán
董事
dǒng shì
理事
lǐ shì
管理人
guǎn lǐ rén
干事
gàn shi
董
dǒng
助理监测干事
administrateur adjoint chargé du contrôle de l'exécution / administrateur (adjoint de deuxième classe) chargé du contrôle de l'exécution
助理保险索偿干事
administrateur adjoint chargé des réclamations aux assureurs / administrateur (adjoint de deuxième classe) chargé des réclamations aux assureurs
行政员
xíng zhèng yuán
行政官员
xíng zhèng guān yuán
水与卫生高级项目干事
administrateur (hors classe) de projets d'approvisionnement en eau et d'assainissement
执行主任
Directeur exécutif (PNUE, PAM, Habitat, FNUAP, UNDCP, ONUDI, ONUSIDA) / Directeur général (UNICEF, UNITAR) / Administrateur (FMI, Banque mondiale)
Résultats approximatifs
站长
zhàn zhǎng
chef de gare /
webmestre / administrateur de site
系统管理员
xì tǒng guǎn lǐ yuán
Administrateur systèmes
网络管理员
wǎng luò guǎn lǐ yuán
administrateur réseaux
住持
zhù chí
supérieur d'une bonzerie / administrateur de monastère / être ferme dans sa foi
网管员
wǎng guǎn yuán
gestionnaire de réseau / administrateur réseau
拙政园
zhuō zhèng yuán
jardin de l'Humble Administrateur (Suzhou)
网站技术主管
administrateur de site / administrateur de serveur
助理供应和后勤干事
administrateur adjoint chargé des fournitures et du soutien logistique / administrateur chargé des fournitures et du soutien logistique (adjoint de deuxième classe)
专业员额叙级总标准
norme-cadre de classement des emplois d'administrateur
协理署长
xié lǐ shǔ zhǎng
Administrateur associé
本国干事B级
administrateur recruté sur le plan national, classe B
监测方桉干事
administrateur de programmes de suivi
协理干事
administrateur adjoint de 1e classe
资产处置干事
Administrateur chargé de la cession des actifs
本国专业人员
administrateur recruté sur le plan national
活动评价干事
Administrateur chargé de l'évaluation des activités
方桉干事
administrateur de programmes
初级专业人员
chū jí zhuān yè rén yuán
administrateur auxiliaire
吧主
bā zhǔ
modérateur ou administrateur du forum
协理方桉干事
administrateur des programmes (adjoint de 1e classe)
高级方桉干事
administrateur de programmes (hors classe)
高级地区干事
administrateur régional (hors classe)
笔译支持干事
Administrateur chargé de l'appui à la traduction
社区服务干事
Administrateur chargé des services communautaires
药物管制专员
administrateur chargé du contrôle des drogues
署长办公室
shǔ zhǎng bàn gōng shì
Bureau de l'administrateur
地区方桉干事
administrateur de programmes de zone
社会服务干事
administrateur des services sociaux
区域项目干事
administrateur de projets régionaux
规划和评价方桉干事
administrateur de programmes pour la planification et l'évaluation
区行政长官
Administrateur de district
副署长
fù shǔ zhǎng
Administrateur adjoint
通讯发展项目干事
administrateur de projets de développement des communications
项目管理员
chargé de projet / directeur de projet (UNICEF) / administrateur de l'appui scientifique (TPIY)
协理笔译支助干事
Administrateur adjoint chargé de l'appui à la traduction
高级区域项目干事
administrateur de projets régionaux (hors classe)
儿童发展项目干事
administrateur de projets pour le développement des enfants
外勤保护干事
administrateur des bureaux extérieurs chargés de la protection
区域方桉管理员
Administrateur de programme régional
区域间项目方桉干事
administrateur de programmes chargé des projets interrégionaux
助理方桉干事
administrateur de programmes (adjoint de 2e classe)
特等干事
administrateur général
二等干事
administrateur de 2e classe
助理署长
administrateur assistant
财务和后勤协理干事
Administrateur chargé des finances et du soutien logistique (adjoint de 1re classe)
署长特别助理
assistant spécial de l'Administrateur
高级人事干事
administrateur du personnel (hors classe)
特等方桉干事
administrateur principal de programmes
中央事务干事
Administrateur des services d'appui généraux
区副行政长官
Administrateur de district adjoint
教育方桉干事
administrateur des programmes d'éducation
卫生行政人员
administrateur de la santé
市镇行政长官
Administrateur municipal
高等特别任务干事
administrateur hors classe chargé de fonctions spéciales
当地征聘本国人员
administrateur national recruté sur le plan local
妇幼保健项目干事
administrateur de projets de santé maternelle et infantile
高级方桉和报告干事
administrateur chargé des programmes et des rapports (hors classe)
高级局域网管理员
Administrateur principal de réseaux locaux
法治干事
administrateur de 1re classe spécialiste de l'état de droit
政策和方桉干事
administrateur chargé des politiques et des programmes
副助理署长
fù zhù lǐ shǔ zhǎng
Administrateur assistant adjoint
助理交通干事
Administrateur chargé du transport (adjoint de 2e classe)
高级安保主管
administrateur hors classe responsable de la sécurité
副过渡行政长官
Administrateur transitoire adjoint
本国干事
administrateur recruté sur le plan national
高级方案管理人
gāo jí fāng àn guǎn lǐ rén
administrateur hors classe responsable du programme
应急准备和反应干事
administrateur chargé de la planification préalable et des interventions en cas d'urgence
高级政策分析干事
administrateur chargé de l'analyse des politiques (hors classe)
人力资源政策干事
Administrateur chargé des polique en matières de ressources humaines
署长人道主义事务特别顾问
Conseiller spécial de l'Administrateur pour les affaires humanitaires
国际专业人员
guó jì zhuān yè rén yuán
administrateur recruté sur le plan international
本国干事C级
administrateur recruté sur le plan national, classe C
人事政策干事
administrateur du personnel chargé des politiques
方桉规划方桉干事
administrateur de programmes pour la planification des programmes
助理干事
administrateur adjoint de 2e classe
人事主任
administrateur en chef du personnel
外勤事务主任干事
administrateur principal du Service mobile
供水和环境卫生方桉干事
administrateur de programmes d'approvisionnement en eau et d'assainissement de l'environnement
高级政策规划和分析干事
administrateur hors classe chargé de la planification et de l'analyse des politiques
内部监督事务厅监管人
administrateur par intérim du Bureau des services de contrôle interne
救济、恢复和重建干事
administrateur à la section des secours, du relèvement et du redressement
亚洲及太平洋方桉干事
administrateur de programmes pour l'Asie et le Pacifique
助理署长特别助理
assistant spécial de l'Administrateur adjoint
政治分析干事
analyste des politiques / administrateur chargé de l'analyse des politiques
助理署长办公室
zhù lǐ shǔ zhǎng bàn gōng shì
Bureau de l'Administrateur assistant
副过渡行政长官办公室
Bureau de l'Administrateur transitoire adjoint
首席信息干事
Directeur de l'informatique (PNUD) / administrateur en chef à l'information (PNUCID) / Directeur informatique (Caisse des pensions)
登记系统管理人
dēng jì xì tǒng guǎn lǐ rén
administrateur de système de registre
安全协调干事
Administrateur responsable de la coordination des mesures de sécurité
地区干事
administrateur régional
一等干事
administrateur de 1e classe
项目干事
administrateur de projets
第三方管理公司
dì sān fāng guǎn lǐ gōng sī
administrateur tiers
地理信息系统管理员
Administrateur du système d'information géographique
矫正管理者
administrateur d'établissements correctionnels
评价干事
spécialiste de l'évaluation administrateur chargé de l'évaluation
社会性别主流化特等干事
administrateur hors classe chargé de la transversalisation de la problématique hommes-femmes
首席信息技术干事
Directeur de l'informatique (PNUD) / administrateur en chef à l'information (PNUCID) / Directeur informatique (Caisse des pensions)
经济、社会和发展事务特等干事
administrateur général pour les affaires économiques, sociales et de développement
本国专业干事
administrateur recruté sur le plan national
协理区域干事
administrateur régional (adjoint de 1e classe)
助理地区干事
administrateur régional (adjoint de 2e classe)
特别任务干事
administrateur chargé de fonctions spéciales
土地申请管理员
administrateur chargé des demandes de titres fonciers
房舍管理干事
fonctionnaire chargé des bâtiments / administrateur chargé de la gestion des bâtiments
联合国志愿人员主任
lián hé guó zhì yuàn rén yuán zhǔ rèn
Administrateur des Volontaires des Nations Unies
特等法律干事
administrateur général jurisconsulte
协理人事干事
administrateur du personnel (adjoint de 1e classe)
助理人事干事
administrateur du personnel (adjoint de 2e classe)
署长行政助理
assistant exécutif de l'Administrateur
特别项目干事
administrateur de projets spéciaux
助理署长兼区域主任
zhù lǐ shǔ zhǎng jiān qū yù zhǔ rèn
Administrateur assistant et Directeur régional
助理署长兼区域代表
zhù lǐ shǔ zhǎng jiān qū yù dài biǎo
Administrateur assistant et Représentant régional
第二号决议和规则、条例及程序干事
Administrateur de l'application de la résolution II et des règles, règlements et procédures
教育促进发展干事
Administrateur chargé de l'éducation pour le développement
协理区域项目干事
administrateur de projets régionaux (adjoint de 1e classe)
助理区域项目干事
administrateur de projets régionaux (adjoint de 2e classe)
行政和人事干事
fonctionnaire d'administration et administrateur du personnel
技术合作管理员
Administrateur de la coopération technique
地区管理人员
administrateur de région
协理社会事务干事
administrateur des services sociaux (adjoint de 1e classe)
仓库和资产管理干事
Administrateur chargé de la gestion des stocks et des avoirs
协理信息系统干事
spécialiste des systèmes informatiques (adjoint de 1e classe) / administrateur adjoint de 1re classe spécialiste des systèmes informatiques
副助理署长兼财务司长
fù zhù lǐ shǔ zhǎng jiān cái wù sī zhǎng
Administrateur assistant adjoint et Directeur de la Division des finances
技术合作主任工作组
Groupe de travail de l'Administrateur de la coopération technique
非政府组织业务干事
Administrateur des opérations pour les ONG
高级人道主义和发展干事
administrateur principal chargé des affaires humanitaires et du développement
高级人道主义事务干事
administrateur principal chargé des affaires humanitaires
负责人道主义事务署长高级顾问
fù zé rén dào zhǔ yì shì wù shǔ zhǎng gāo jí gù wèn
Conseiller principal de l'Administrateur pour les affaires humanitaires
采购和审批干事
agent chargé de la passation des commandes et contrats (services généraux) / administrateur chargé de la passation des commandes et contrats (administrateurs) / fonctionnaire chargé de la passation des commandes et des contrats (gén.)
