"TUBE" en chinois | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
Résultats précis | 管子 | [ guǎn zi ] | tube / tuyau |   | 管 | [  guǎn ] | diriger / gérer / s'occuper de / assurer / fournir / faire obéir qqn / faire sentir son autorité à qqn / tube / tuyau / conduit | | 筒 | [ tǒng ] | tube / tuyau | | 筩 | [ tǒng ] | tube / cylindre | |
Résultats approximatifs | 支气管 | [ zhī qì guǎn ] | tube bronchique / bronche | | 胃肠道 | [ wèi cháng dào ] | tube digestif | | 热缩管 | [ rè suō guǎn ] | tube thermorétractable | | 钢管 | [ gāng guǎn ] | tube d'acier | | 软管 | [ ruǎn guǎn ] | tuyau / tube flexible | | 竹筒 | [ zhú tǒng ] | tube de bambou / tuyau de bambou | | 试管 | [ shì guǎn ] | tube à essai / éprouvette | | 套管 | [ tào guǎn ] | gaine / tube de tige / traversée | | 显像管 | [ xiǎn xiàng guǎn ] | tube cathodique | | 荧光灯 | [ yíng guāng dēng ] | Tube fluorescent | | 套筒 | [ tào tǒng ] | manchon / un tube pour emballer | | 电子管 | [ diàn zǐ guǎn ] | tube électronique | | 真空管 | [ zhēn kōng guǎn ] | Tube électronique | | 玻璃管 | [ bō li guǎn ] | tube de verre | | 阴极射线管 | [ yīn jí shè xiàn guǎn ] | tube cathodique | | 管中窥豹 | [ guǎn zhōng kuī bào ] | (expr. idiom.) voir un léopard à travers un tube étroit / (fig.) rater l'essentiel / ne pas voir l'ensemble du tableau | | 真空采血试管 | tube de prélèvement sanguin sous vide / tube collecteur sous vide / tube à prélèvement | | 选通硅增强靶摄像管 | tube intensificateur vidicon au silicium et à grilles / tube intensificateur vidicon silicium à grille | | 计数管 | [ jì shù guǎn ] | tube compteur | | 霜条 | [ shuāng tiáo ] | glaçon / tube de bambou / sucette glacée | | 萤光灯 | [ yíng guāng dēng ] | Tube fluorescent | | 神经管 | [ shén jīng guǎn ] | Tube neural (embryologie) | | 散束 | [ sàn shù ] | disperser un paquet (d'élection dans un tube vide) / déboucher | | X射线管 | [ x shè xiàn guǎn ] | Tube à rayons X | | 高压管 | [ gāo yā guǎn ] | tube de haute pression | | 共鸣管 | [ gòng míng guǎn ] | tube de résonance | | 摄象管 | [ shè xiàng guǎn ] | tube analyseur | | 萤光管 | [ yíng guāng guǎn ] | Tube fluorescent | | 硬纸管 | [ yìng zhǐ guǎn ] | tube en carton | | U型池 | [ u xíng chí ] | (sports) rampe verticale / demi-tube | | 气体放电管 | [ qì tǐ fàng diàn guǎn ] | tube à gaz | | 侦毒管 | [ zhēn dú guǎn ] | tube détecteur | | 马氏管 | [ mǎ shì guǎn ] | Tube de Malpighi | | 取样管 | [ qǔ yàng guǎn ] | tube de prélèvement | | 挤制管 | [ jǐ zhì guǎn ] | tube extrudé | | 水管面 | [ shuǐ guǎn miàn ] | pâtes en forme de tube (penne, rigatoni, ziti ...) / macaronis | | 采气管 | tube-échantillon de (du) collecteur de vapeurs | | 速调管 | [ sù tiáo guǎn ] | Klystron (tube électronique utilisé pour produire des ondes radios à haute fréquence) | | 光管 | [ guāng guǎn ] | Tube fluorescent | | 锆管 | [ gào guǎn ] | tube de zirconium | | 采样管 | tube de prélèvement | | 陶式导弹 | système de missile filoguidé à poursuite optique lancé par tube / missile TOW | | 低音大号 | [ dī yīn dà hào ] | tube basse / euphonium | | 火山筒 | [ huǒ shān tǒng ] | tube volcanique / tunnel de lave | | 回血 | [ huí xuè ] | (médecine) (du sang) refluer dans le tube IV / (jeux vidéo) restaurer des points de santé / (fig.) récupérer (dans une certaine mesure) | | 消化管 | [ xiāo huà guǎn ] | tube digestif / intestin | | 映像管 | [ yìng xiàng guǎn ] | tube cathodique | | 行波管 | [ xíng bō guǎn ] | Tube à ondes progressives | | 计算管 | [ jì suàn guǎn ] | tube compteur | | 光电倍增管 | [ guāng diàn bèi zēng guǎn ] | tube photomultiplicateur | | 中压管 | [ zhōng yā guǎn ] | tube à pression moyenne / tuyau à pression moyenne (plongée) | | 吸入管 | [ xī rù guǎn ] | tube d'aspiration | | 影像增强管 | [ yǐng xiàng zēng qiǎng guǎn ] | tube intensificateur d'image | | 催泪瓦斯发射管 | tube lanceur de grenades lacrymogènes | | 浅管井 | puits tubulaire peu profond / puits tubé peu profond | | 涡流管 | tube vortex | | 冷阴极触发管 | tube éclateur à cathode froide (prop.) | | 转筒端帽 | bouchon de tube de rotor / bouchon d'extrémité | | 反应堆测压管 | tube de force pour réacteur | | 管发射、光学跟踪、有线制导导弹 | système de missile filoguidé à poursuite optique lancé par tube / missile TOW | |
