"样" en français | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
樣
Radical
Bushou
木
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
10
Structure
Décomp.
木 + 羊
Méthodes d'entrée
Pinyin
yang4
Kanji /
Cangjie DTQ
木廿手 Sijiao
4895.0
Wubi
SUDH
CNS 11643
3-314F
Encodages (hexa)
Unicode
U+6837
GB2312
D1F9
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 样 | [  yàng ] | forme / modèle / aspect / air / sorte / espèce / style |   | ||||
Entrées commençant par 样 | |||||||
| 样子 | [ yàng zi ] | modèle / style / air / aspect / apparence / ce à quoi qch ou qqn ressemble | | ||||
| 样式 | [ yàng shì ] | formule / genre | | ||||
| 样品 | [ yàng pǐn ] | échantillon | | ||||
| 样本 | [ yàng běn ] | exemplaire / spécimen | | ||||
| 样样 | [ yàng yàng ] | toutes sortes | | ||||
| 样板 | [ yàng bǎn ] | modèle / prototype / exemple | | ||||
| 样貌 | [ yàng mào ] | apparence / manifestation | | ||||
| 样儿 | [ yàng r ] | modèle / style / air / aspect / apparence / ce à quoi qch ou qqn ressemble | | ||||
| 样机 | [ yàng jī ] | exemplaire | | ||||
| 样张 | [ yàng zhāng ] | (imprimerie, poste...) spécimen / échantillon / épreuve | | ||||
| 样例 | [ yàng lì ] | échantillon / modèle / exemple | | ||||
| 样车 | [ yàng chē ] | modèle présenté | | ||||
| 样单 | [ yàng dān ] | feuille d'échantillon / forme / feuille de style (inform.) | | ||||
| 样器 | [ yàng qì ] | échantillonneur (machine) | | ||||
| 样条 | [ yàng tiáo ] | spline | | ||||
| 样板戏 | [ yàng bǎn xì ] | opéra modèle (concerne des pièces de théâtre produites pendant la Révolution Culturelle) | |
| 样本量 | [ yàng běn liàng ] | taille de l'échantillon | |
| 样本试卷 | test type | | |
| 样本唱片 | [ yàng běn chàng piàn ] | démo (musique) | |
| 样本方差 | [ yàng běn fāng chā ] | variance (statistiques et probabilités) | |
| 样本分布 | [ yàng běn fēn bù ] | distribution d'échantillon | |
| 样本规模 | [ yàng běn guī mú ] | taille de l'échantillon / effectif de l'échantillon | |
| 样本空间 | [ yàng běn kōng jiān ] | univers (probabilités) | |
| 样本统计 | [ yàng běn tǒng jì ] | fonction statistique d'un échantillon | |
| 样板文件 | [ yàng pàn wén jiàn ] | texte standard / paragraphe modèle / disposition type paragraphe passepartout | |
| 样条函数 | [ yàng tiáo hán shù ] | fonction spline | |
Entrées contenant 样 | ||||
| 这样 | [ zhè yàng ] | ainsi / de cette façon | | |
| 一样 | [ yī yàng ] | même / pareil / semblable / ressemblant | | |
| 怎样 | [ zěn yàng ] | comment / de quelle façon | | |
| 同样 | [ tóng yàng ] | même / pareil / identique | | |
| 那样 | [ nà yàng ] | ainsi / tel | | |
| 模样 | [ mú yàng ] | visage / aspect | | |
| 多样 | [ duō yàng ] | divers / diversité / variété | | |
| 各样 | [ gè yàng ] | de nombreux types différents | | |
| 花样 | [ huā yàng ] | dessin / genre / variété | | |
| 字样 | [ zì yàng ] | modèle de caractère | | |
| 照样 | [ zhào yàng ] | sur le modèle / de la même façon / comme toujours / quand même / tel quel | | |
| 异样 | [ yì yàng ] | différent / bizarre | | |
| 两样 | [ liǎng yàng ] | deux sortes / différence | | |
| 榜样 | [ bǎng yàng ] | exemple à suivre / modèle | | |
| 抽样 | [ chōu yàng ] | échantillon (statistiques) | | |
| 采样 | [ cǎi yàng ] | essai par lot / échantillonnage | | |
| 式样 | [ shì yàng ] | style / modèle / façon / forme / design | | |
| 小样 | [ xiǎo yàng ] | démo (musique) | | |
| 别样 | [ bié yàng ] | différent type de / un autre genre de / spécial / inhabituel | | |
| 取样 | [ qǔ yàng ] | échantillonnage (signal) | | |
| 几样 | [ jǐ yàng ] | plusieurs sortes | | |
| 像样 | [ xiàng yàng ] | présentable / décent / à la hauteur du modèle | | |
| 图样 | [ tú yàng ] | schéma | | |
| 原样 | [ yuán yàng ] | forme originelle / forme initiale / le même que précédemment | | |
| 象样 | [ xiàng yàng ] | présentable / décent / à la hauteur du modèle | | |
| 试样 | [ shì yàng ] | exemplaire / échantillon | | |
| 哪样 | [ nǎ yàng ] | quel / quelle sorte | | |
| 走样 | [ zǒu yàng ] | se déformer | | |
| 纹样 | [ wén yàng ] | motif (dessin) | | |
| 学样 | [ xué yàng ] | emboiter le pas / faire de même / imiter l'exemple de qqn | | |
