Traduction de RESSEMBLANT en chinois
Résultats précis
一样
yī yàng
仿佛
fǎng fú
逼真
bī zhēn
Résultats approximatifs
神似
shén sì
être bien ressemblant en esprit / ressemblance frappante
门庭若市
mén tíng ruò shì
(expr. idiom.) une entrée de tribunal ressemblant à une place de marché / maison très fréquentée / chez lui c'est comme au marché / sa maison est un vrai moulin / un lieu noir de monde
玟
mín
(pierre ressemblant au jade)
琎
jìn
(pierre ressemblant au jade)
䝙
chū
(arch.) animal ressemblant à un tigre
毕肖
bì xiào
bien ressemblant
琼瑛
qióng yīng
(pierre ressemblant au jade)
狦
shān
(arch.) chien vicieux / bête ressemblant à un loup
碝
ruǎn
(pierre ressemblant au jade)
璡
jìn
(pierre ressemblant au jade)
赑屃
bì xì
Bixi (l'un des neuf fils du dragon, ressemblant à une tortue et souvent représenté portant des stèles ou des tablettes avec des inscriptions. Il est aussi appelé Gui Fu)
玹
xuán
pierre précieuse ressemblant à du jade / de la couleur du jade
獙獙
bì bì
(bête mythologique ressemblant à un renard avec des ailes)
玉珉
yù mín
(expr. idiom.) jade et pierre ressemblant à du jade / impossible de distinguer le vrai du faux
牛脷酥
niú lì sū
pâtisserie chinoise ressemblant à une langue de boeuf