是 en français

...

OPTIONS →


"是"
Les résultats sont classés par ordre de probabilité.

Trad. 昰 Radical Bushou 日 Nb. Traits 4 Composition Nb. Traits 9 Structure Décomp. 日 + 正 Méthodes d'entrée Pinyin shi4 Kanji / Cangjie AMYO 日一卜人 Sijiao 6080.1 Wubi JGHU CNS 11643 1-5152 Encodages (hexa) Unicode U+662F GB2312 CAC7 BIG5 AC4F HSK Niveau 1 Grille d'écriture Calligraphier ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub... ? GRAMMAIRE : découvrez comment utiliser 是 »

是	[ shì ]	être / oui / correct

Entrèes commençant par 是
是否	[ shì fǒu ]	oui ou non / si (condition)

是个	[ shì gè ]	c'est un...

是以	[ shì yǐ ]	par conséquent / donc

是的	[ shì de ]	oui / précisément / c'est ça

是说	[ shì shuō ]	c'est-à-dire / en d'autres termes

是吗	[ shì ma ]	c'est vrai ? / n'est-ce pas ?

是非	[ shì fēi ]	le vrai et le faux / le bien et le mal / discorde

是次	[ shì cì ]	cette fois

是故	[ shì gù ]	donc / alors / par conséquent

是荷	[ shì hé ]	Je vous serais très reconnaissant.

是日	[ shì rì ]	ce jour / ce jour-là

» plus

是不是	[ shì bù shì ]	n'est-ce pas / oui ou non

是否能	[ shì fǒu néng ]	si cela peut / si c'est possible

是非题	[ shì fēi tí ]	question de vrai ou faux

是对的	[ shì duì de ]	c'est vrai / c'est correct

是非感	[ shì fēi gǎn ]	sens du droit / sens de la justice

是拉差	[ shì lā chā ]	sriracha

是时候	[ shì shí hòu ]	il est temps de...

是味儿	[ shì wèi r ]	(de nourriture) avoir le bon goût / (de personnes) se sentir à l'aise

是非曲直	[ shì fēi qū zhí ]	litt. bien et mal, droit et tordu (idiome) / fig. mérites et démérites / pour et contre

是非分明	[ shì fēi fēn míng ]	(expr. idiom.) distinguer le bien du mal

是枝裕和		Hirokazu Kore-eda

是‥的x倍	[ shì â€¥ de x bèi ]	est x fois

是德科技	[ shì dé kē jì ]	Keysight Technologies

是非不分	[ shì fēi bù fēn ]	(expr. idiom.) incapable de distinguer le bien du mal

是非莫辨	[ shì fēi mò biàn ]	incapable de distinguer le bien et le mal

是非之地	[ shì fēi zhī dì ]	zone à problèmes / zone douteuse

是啥说啥	[ shì shá shuō shá ]	(expr. idiom.) appeler un chat un chat

是由松下	[ shì yóu sōng xià ]	est de Panasonic

是由先锋	[ shì yóu xiān fēng ]	est par le pionnier

Entrées contenant 是
就是	[ jiù shì ]	exactement / justement / seulement / même si

还是	[ hái shi ]	ou (bien)(dans phrase interrogative) / encore / toujours / néanmoins / quand même / tout de même / il vaudrait mieux

不是	[ bù shì ]	non / ce n'est pas

不是	[ bú shi ]	faute / blâme

但是	[ dàn shì ]	mais / cependant / alors que

的是	[ dí shì ]	justement

只是	[ zhǐ shì ]	mais / cependant / ne... que / seulement / simplement

也是	[ yě shì ]	aussi

可是	[ kě shì ]	mais / cependant / néanmoins

我是	[ wǒ shì ]	je suis

真是	[ zhēn shi ]	(qui exprime une arrogance, un mécontentement) / (C'est) vraiment...

总是	[ zǒng shì ]	(être) toujours / en tout cas / de toute façon / en fin de compte / en somme / somme toute

而是	[ ér shì ]	mais plutôt / mais

正是	[ zhèng shì ]	précisément / exactement / même / tout comme / de la même manière que

又是	[ yòu shì ]	à la fois

却是	[ què shì ]	néanmoins / le fait est...

那是	[ nà shi ]	bien entendu / naturellement / en effet

要是	[ yào shi ]	si / au cas où / supposé que / à condition que

或是	[ huò shì ]	(dans une phrase affirmative) ou / l'un ou l'autre

算是	[ suàn shì ]	considéré comme / enfin / à la fin

便是	[ biàn shì ]	précisément / exactement / tout comme / de la même manière que

像是	[ xiàng shì ]	Please provide the dictionary entry you would like translated into French.

倒是	[ dào shi ]	contre toute attente / en fait

若是	[ ruò shì ]	si

将是	[ jiāng shì ]	(futur du verbe être)

老是	[ lǎo shi ]	constamment / toujours

仅是	[ jǐn shì ]	seulement / juste

凡是	[ fán shì ]	qui que ce soit / quiconque / quel... que ce soit / tout / tous / chaque / au cas où

既是	[ jì shì ]	est à la fois... (et...) / puisque

乃是	[ nǎi shì ]	exactement / justement / seulement / même si