"承" | |||||||
| Les résultats sont classés par ordre de probabilité. | |||||||
 Trad.
承
Radical
Bushou
手
Nb. Traits
4
Composition
Nb. Traits
8
Structure
Méthodes d'entrée
Pinyin
cheng2
Kanji /
Cangjie NNQO
弓弓手人 Sijiao
1723.2
Wubi
BDII
CNS 11643
1-4D55
Encodages (hexa)
Unicode
U+627F
GB2312
B3D0
BIG5
A9D3
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
| |||||||
| 承 | [  chéng ] | soutenir / supporter / prendre en charge / continuer / hériter de |   | ||||
Entrèes commençant par 承 | |||||||
| 承担 | [ chéng dān ] | se charger de / assumer | | ||||
| 承诺 | [ chéng nuò ] | faire une promesse / promettre de / s'engager | | ||||
| 承认 | [ chéng rèn ] | admettre / reconnaitre / confesser / accepter / entrer en rapport diplomatique avec | | ||||
| 承受 | [ chéng shòu ] | supporter / résister à | | ||||
| 承办 | [ chéng bàn ] | accepter un contrat | | ||||
| 承包 | [ chéng bāo ] | prendre à forfait / entreprendre | | ||||
| 承接 | [ chéng jiē ] | recevoir / accepter | | ||||
| 承载 | [ chéng zài ] | supporter le poids de | | ||||
| 承德 | [ chéng dé ] | Chengde | | ||||
| 承揽 | [ chéng lǎn ] | contracter pour un projet entier | | ||||
| 承建 | [ chéng jiàn ] | construire sous contrat | | ||||
| 承运 | [ chéng yùn ] | fournir un transport / accepter le Mandat du Ciel / reconnaître sa vocation à être empereur | | ||||
| 承租 | [ chéng zū ] | louer | | ||||
| 承保 | [ chéng bǎo ] | Ère Joho | | ||||
| 承销 | [ chéng xiāo ] | souscrire / souscription | | ||||
| 承蒙 | [ chéng méng ] | être endetté (auprès de qqn) | | ||||
| 承兑 | [ chéng duì ] | Accepter les chèques etc. / honorer un chèque | | ||||
| 承重 | [ chéng zhòng ] | soutenir / supporter le poids (des étages supérieurs de l'architecture) / portant (architecture) | | ||||
| 承袭 | [ chéng xí ] | hériter / suivre / adopter | | ||||
| 承继 | [ chéng jì ] | adoption / hériter | | ||||
| 承当 | [ chéng dāng ] | assumer | | ||||
| 承平 | [ chéng píng ] | (périodes successives de) paix et prospérité / paisible | | ||||
| 承历 | ère Joryaku | | |||||
| 承窝 | emboiture | | |||||
| 承戴 | [ chéng dài ] | porteur (topologie math.) | | ||||
| 承乏 | [ chéng fá ] | accepter une provision temporairement, en l'absence de candidats mieux qualifiés (expr. humble) | | ||||
| 承付 | [ chéng fù ] | promettre de payer | | ||||
| 承欢 | [ chéng huān ] | faire à manger pour qqn afin de le rendre heureux / faire plaisir à qqn / complaire à qqn / prendre plaisir à servir qqn | | ||||
| 承籍 | [ chéng jí ] | hériter d'un rang (d'un prédécesseur) | | ||||
| 承让 | [ chéng ràng ] | tu m'as laissé gagné (dit poliment après avoir gagné à un jeu) | | ||||
| 承任 | [ chéng rèn ] | assumer / prendre en charge | | ||||
| 承顺 | [ chéng shùn ] | se conformer à / se soumettre à | | ||||
| 承头 | [ chéng tóu ] | assumer la responsabilité | | ||||
| 承托 | [ chéng tuō ] | soutenir / porter (un poids) / étayer | | ||||
| 承望 | [ chéng wàng ] | s'attendre à (souvent en combinaison négative, je ne m'attendais jamais à...) / avoir hâte de | | ||||
| 承想 | [ chéng xiǎng ] | (souvent utilisé dans la négative) anticiper / s'attendre à / penser que qqch va se produire | | ||||
| 承彦 | [ chéng yàn ] | Chengya | | ||||
| 承应 | [ chéng yìng ] | ère Joo (Edo) | | ||||
| 承转 | [ chéng zhuǎn ] | transmettre un document (en haut ou en bas d'une chaîne de bureaucratie) | | ||||
| 承做 | [ chéng zuò ] | entreprendre / prendre en charge (c'est-à-dire accepter une tâche) | | ||||
| 承租人 | [ chéng zū rén ] | locataire | |
| 承包商 | [ chéng bāo shāng ] | fournisseur | |
| 承运人 | [ chéng yùn rén ] | transporteur (de biens, etc.) | |
| 承受力 | [ chéng shòu lì ] | tolérance / capacité de s'adapter | |
| 承包人 | [ chéng bāo rén ] | entrepreneur | |
| 承诺书 | déclaration d'engagement | | |
| 承载力 | [ chéng zài lì ] | capacité de charge | |
| 承销商 | [ chéng xiāo shāng ] | société de souscription / concession / agence de vente | |
| 承办人 | [ chéng bàn rén ] | entrepreneur | |
| 承租方 | [ chéng zū fāng ] | emprunteur / bailleur / côté de l'embauche lors d'un contrat | |
Entrées contenant 承 | ||||
| 继承 | [ jì chéng ] | hériter / assurer la continuité de / héritage / succession | | |
| 轴承 | [ zhóu chéng ] | roulement mécanique | | |
| 传承 | [ chuán chéng ] | transmettre / donner en héritage / hériter / faire perdurer (traditions) | | |
| 秉承 | [ bǐng chéng ] | recevoir les ordres d'un supérieur / agir conformément aux ordres | | |
| 坦承 | [ tǎn chéng ] | avouer / admettre / calmement | | |
| 奉承 | [ fèng cheng ] | flatter | | |
| 师承 | [ shī chéng ] | enseignant et maître / apprendre et hériter des connaissance d'un maître | | |
| 支承 | [ zhī chéng ] | supporter / supporter le poids de (un bâtiment) | | |
| 禀承 | [ bǐng chéng ] | transmettre / informer | | |
| 担承 | [ dān chéng ] | entreprendre / assumer (une responsabilité, etc.) | | |
| 董承 | [ dǒng chéng ] | Dong Cheng | | |
| 球承 | [ qiú chéng ] | roulement à billes | | |
| 翁承 | [ wēng chéng ] | Weng Cheng | | |
| 相承 | [ xiāng chéng ] | se compléter mutuellement | | |
| 仰承 | [ yǎng chéng ] | s'incliner / se soumettre | | |
| 应承 | [ yìng chéng ] | être d'accord (de faire qch) / promettre | | |
| 永承 | [ yǒng chéng ] | ère Eisho | | |
| 不承认 | [ bù chéng rèn ] | non reconnaissance | |
| 继承人 | [ jì chéng rén ] | héritier | |
| 继承者 | [ jì chéng zhě ] | continuateur / dauphin / épigone | |
| 继承权 | [ jì chéng quán ] | successibilité | |
| 刘伯承 | [ liú bó chéng ] | Liu Bocheng | |
| 吴承恩 | [ wú chéng ēn ] | Wu Cheng'en | |
| 轴承厂 | [ zhóu chéng chǎng ] | usine de roulements | |
| 继承法 | [ jì chéng fǎ ] | droit des successions | |
| 吴承瑛 | [ wú chéng yīng ] | Wu Chengying | |
| 轴承座 | [ zhóu chéng zuò ] | palier / support de roulement | |
| 张承志 | [ zhāng chéng zhì ] | Zhang Chengzhi | |
| 宋承宪 | [ sòng chéng xiàn ] | chanson / air | |
| 李承烨 | Lee Seung-Yeop | | |
