Traduction de 应 en français
Radical |
Bushou |
广 |
Nb. Traits |
3 |
Composition |
Nb.
Traits |
7 |
Structure |
|
Décomp. |
广小一 |
Méthodes d'entrée |
Pinyin |
ying1 |
Kanji /
Cangjie |
IFM 戈火一 |
Sijiao |
2.1 |
Wubi |
YID |
Encodages (hexa) |
Unicode |
U+5E94 |
GB2312 |
D3A6 |
|
ATTENTION : Si vous ne voyez pas l'animation du caractère ci-dessus, veuillez désactiver votre bloqueur de pub...
|
Entrées pour 应
应
yīng
应
yìng
Entrées commençant par 应
应该
yīng gāi
应用
yìng yòng
应当
yīng dāng
应对
yìng duì
应付
yìng fu
应有
yīng yǒu
应急
yìng jí
faire face à une nécessité urgente
应聘
yìng pìn
应届
yīng jiè
cette année / l'année en cours
应试
yìng shì
passer un examen
应变
yìng biàn
faire face à une situation nouvelle / parer à toute éventualité
应收
yīng shōu
recevoir (somme d'argent, etc.)
应邀
yìng yāo
应声
yìng shēng
réponse vocale /
répondre / imiter une voix / répéter comme un perroquet
应酬
yìng chou
应答
yìng dá
répondre à / répliquer à
应从
yìng cóng
应征
yìng zhēng
postuler (pour un emploi) / répondre à une offre d'emploi
应力
yìng lì
tenseur des contraintes
应战
yìng zhàn
accepter le combat / relever le défi
应得
yīng dé
应允
yìng yǔn
应考
yìng kǎo
passer un examen
应验
yìng yàn
se réaliser / se vérifier
应激
yìng jī
应许
yīng xǔ
应景
yìng jǐng
应时
yìng shí
应诺
yìng nuò
应敌
yìng dí
faire face à l'ennemi / répondre à une attaque
应召
yìng zhào
répondre à un appel
应运
yìng yùn
naitre au moment voulu par le ciel / naitre (venir) au moment historique opportun
应诊
yìng zhěn
voir des patients (pour un médecin) / faire une chirurgie
应城
yīng chéng
Yingcheng (Hubei)
应承
yìng chéng
应点
yìng diǎn
agir sur la parole donnée
应分
yīng fèn
devrait être divisé / partie du travail / la tâche de qqn dans les circonstances
应和
yìng hè
faire écho à / répondre (en accord)
应计
yīng jì
exercice (comptabilité)
应缴
yīng jiǎo
应接
yìng jiē
assister à / faire face à
应举
yìng jǔ
passer les examens impériaux
应门
yìng mén
répondre à la porte
应名
yīng míng
应市
yìng shì
répondre au marché / acheter ou vendre selon les conditions du marché
应手
yìng shǒu
exceller à faire qch / avoir la main heureuse / art consommé d'un artiste
应县
yīng xiàn
Xian de Ying
应诏
yìng zhào
répondre à un décret impérial
Entrées contenant 应
供应
gōng yìng
反应
fǎn yìng
相应
xiāng yìng
适应
shì yìng
答应
dā ying
回应
huí yìng
效应
xiào yìng
对应
duì yìng
响应
xiǎng yìng
感应
gǎn yìng
顺应
shùn yìng
se conformer
本应
běn yīng
devrait avoir / aurait dû
呼应
hū yìng
se répondre / faire écho
理应
lǐ yīng
接应
jiē yìng
fournir un appui / venir à la rescousse / aller au secours
报应
bào yìng
因应
yīn yìng
réagir en conséquence / s'adapter à / faire face à
照应
zhào ying
照应
zhào yìng
mettre en corrélation avec / correspondre à
一应
yī yīng
侍应
shì yìng
serveur (restauration)
策应
cè yìng
支应
zhī yìng
faire face à / s'attendre à /
prévoir宝应
bǎo yīng
Baoying (Yangzhou)
必应
bì yìng
承应
chéng yìng
ère Joo (Edo)
酬应
chóu yìng
interaction sociale